Какво е " EXCLUSION CRITERIA " на Български - превод на Български

• критериите за изключване
• изключващи критерии
• критерии за изключване
• критерии за отстраняване

Примери за използване на Exclusion criteria на Английски и техните преводи на Български

Moreover there were no exclusion criteria.
Освен това не трябва да съществуват критерии за изключване.

Exclusion criteria were similar to those of KEYNOTE-002.
Критериите за изключване са сходни с тези в KEYNOTE-002.

Hepatitis B co-infection was one of main exclusion criteria.
В е един от главните критерии за изключване.

Information on the exclusion criteria met by the active substance.
Информация относно критериите за изключване, на които отговаря активното вещество.

It meets at least one of the exclusion criteria.
Веществото отговаря на поне един от критериите за изключване.

These same exclusion criteria also apply to affiliated entities.
Същите критерии за изключване от участие се прилагат по отношение на свързаните субекти.

Each study has its own inclusion and exclusion criteria.
Всяка една от тези диагнози има своите включващи и изключващи критерии.

The Salford Lung Study had minimal exclusion criteria and involved a broad demographic of patients.
Проучването Salford Lung Study има минимални критерии за изключване и в него участват широки демографски групи от пациенти.

Public consultation on derogation to the exclusion criteria.
Обществена консултация относно дерогация от критериите за изключване.

If the active substance meets one or more exclusion criteria it can only be approved for five years at a time.
Ако активното вещество отговаря на един или повече критерии за изключване, то се одобрява само за пет години.

A definition of non-eligible activities and exclusion criteria;
Разпоредби във връзка с недопустими дейности и критерии за изключване;

In the phase 3 clinical trial(TRITON) key exclusion criteria included an increased risk of bleeding; anaemia; thrombocytopaenia;
В клинично проучване фаза 3(TRITON) основните изключващи критерии включват: повишен риск от кървене; анемия; тромбоцитопения;

Abstinence syndromes in dependencies(with appropriate exclusion criteria);
Абстинентни синдроми при зависимости(при съответни изключващи критерии);

Active substances meeting the exclusion criteria will not be approved.
Активните вещества, които отговарят на критериите за изключване, не се одобряват.

The criteria for the choice of underlying assets, including, where applicable, any exclusion criteria.
Критериите за подбор на базови активи, включително, ако е приложимо, критериите за изключване на активи;

For candidates for substitution meeting one or more exclusion criteria, approval is only valid for five years.
Ако активното вещество отговаря на един или повече критерии за изключване, то се одобрява само за пет години.

Exclusion criteria were also in place to ensure adequate hepatic function based on laboratory values(ALT, ALT> 1.5 x ULN).
За да се гарантира нормална чернодробна функция въз основа на лабораторните показатели(АЛАТ, АЛАТ> 1, 5 х ГГН), са създадени и критерии за изключване.

NNRTI-associated mutations detected at screening were part of exclusion criteria in the Phase 2b/3-studies.
Мутациите, свързани с NNRTI, установени при скрининга са част от критериите за изключване при Фаза 2b/3 проучвания.

(a) it meets at least one of the exclusion criteria listed in Article 5(1) but may be approved in accordance with Article 5(2);
Активното вещество отговаря на поне един от критериите за изключване, изброени в член 5, параграф 1, но може да бъде одобрено в съответствие с член 5, параграф 2; б.

The evaluation committee shall first examine the applications in the light of the exclusion criteria(see section 7 of the call);
На първо място комисията за оценка разглежда заявленията с оглед на критериите за изключване(виж точка 7 от поканата).

Based on inclusion and exclusion criteria a population of 117 patients was selected. FUO is presented in 75.2% of all patients, cases with LGF were 24.8% of the whole population.
На базата на точно дефинирани включващи и изключващи критерии се събра контингент от 117 пациенти. От тях 75.2% са с НФС, а 24.8% са със субфебрилитет.

Whereas, for substances that have already been approved, the exclusion criteria apply when the approval needs to be renewed;
Като има предвид, че за вещества, които вече са били одобрени, критериите за изключване се прилагат, когато е необходимо одобрението да бъде подновено;

In line with the exclusion criteria in the clinical studies of Esmya, patients with ALT or AST> 2 x ULN(isolated or in combination with bilirubin> 2 x ULN) should not initiate treatment.
В съответствие с критериите за изключване от участие в клиничните проучвания на Esmya, пациентите с ALT или AST> 2 пъти ULN(отделно или в комбинация с билирубин> 2 пъти ULN) не трябва да започват лечение.

Social security fraud, tax fraud and conflicts of interest should also constitute exclusion criteria for financial instruments.
Измамите, свързани със социалното осигуряване, данъчните измами и конфликтите на интереси също представляват критерии за отстраняване за финансовите инструменти.

In the phase 3 clinical trial(TRITON) key exclusion criteria included an increased risk of bleeding; anaemia; thrombocytopaenia; a history of pathological intracranial findings.
В клинично проучване фаза 3(TRITON) основните изключващи критерии включват: повишен риск от кървене; анемия; тромбоцитопения; анамнеза за патологични интракраниални находки.

If an active substance is approved for use although it fulfils one or more of the exclusion criteria, it is considered as a candidate for substitution.
Ако активното вещество е разрешено за употреба, независимо, че отговаря на един или повече критерии за изключване, то се счита като кандидат за заместване.

Their application is also mandatory for contracting authorities pursuant to the second subparagraph of Article 80(1) of Directive 2014/25/EU, whereas contracting entities other than contracting authorities may decide to apply these exclusion criteria.
Тяхното прилагане е задължително и за възлагащите органи в съответствие с член 80, параграф 1, втора алинея от Директива 2014/25/ЕС, докато възложителите, различни от възлагащите органи, може да решат да прилагат тези критерии за изключване.

After exclusion of duplicates, and studies presenting exclusion criteria, 80 articles including 159 cases were included in the final review.
След изключване на дубликатите и проучвания, покриващи критериите за изключване, в окончателния преглед са включени 80 статии описващи 159 случая.

For the‘Framework Programme 7/Galileo/Call 1' grants procedure(17,5 million euro) the exclusion criteria were not published and checked.
При процедурата за отпускане на безвъзмездна финансова помощ„Седма рамкова програма/Галилео/Покана 1“(17, 5 милиона евро) критериите за изключване на кандидати не са публикувани и проверени.

Bleeding risk In the phase 3 clinical trial key exclusion criteria included an increased risk of bleeding; anaemia; thrombocytopaenia; a history of pathological intracranial findings.
Риск от кървене В клинично проучване фаза 3 основните изключващи критерии включват: повишен риск от кървене; анемия; тромбоцитопения; анамнеза за патологични интракраниални находки.