Какво е " EXCLUSIVELY FOR STATISTICAL " на Български - превод на Български

• изключително за статистически
• само за статистически
• единствено за статистически

Примери за използване на Exclusively for statistical на Английски и техните преводи на Български

They are used exclusively for statistical analysis of our emails.
Използва се изключително за статистически анализ на нашите имейл кампании.

You are welcome to provide us with further optional Information; this information will then be used exclusively for statistical purposes.
Можеш да ни предоставиш и допълнителна опционална информация, която ние ще използваме само за статистически цели.

It is used exclusively for statistical analysis of campaigns.
Те се използват изключително за статистически анализ на информационни кампании.

Statistical data- data obtained as a result of processing personal data by the operator, but cannot be used to identify a person and are used exclusively for statistical purposes and/or informing, promotional.
Статистически данни- данни, които са били получени в резултат на обработка от оператора на личните данни, но не могат да се използват за идентифициране на дадено лице и се използват изключително за статистически цели и/ или информиране, повишаване/реклама.

It is used exclusively for statistical analysis of our mailing campaigns.
Използва се изключително за статистически анализ на нашите имейл кампании.

Statistical data- data that have been obtained as a result of the processing of personal data by the operator, but which can not be used to identify a person and are used exclusively for statistical purposes and/ or for information, promotion.
Статистически данни- данни, които са били получени в резултат на обработка от оператора на личните данни, но не могат да се използват за идентифициране на дадено лице и се използват изключително за статистически цели и/ или информиране, повишаване/реклама.

It is used exclusively for statistical purposes and to optimise the Internet offering.
Те се използват само за статистически цели и за оптимизиране на интернет офертата.

National Statistical Authorities, the respective national central bank, the Commission(Eurostat) and European Central Bank that have obtained confidential data shall treat that information confidentially and shall use it exclusively for statistical purposes in accordance with Chapter V of Regulation(EC) No 223/2009.
Националните статистически органи, съответната национална централна банка, Комисията(Евростат) и Европейската централна банка, които са получили поверителни данни, обработват тази информация при спазване на поверителността и я използват изключително за статистически цели в съответствие с глава V от Регламент(ЕО) № 223/2009.

They are used exclusively for statistical purposes and to optimize the Internet offer.
Те се използват само за статистически цели и за оптимизиране на интернет офертата.

(b) Where the exchange is to ensure the quality of the multinational enterprise groups information in the Union and the exchange is explicitly authorised by the competent National Statistical Authority which provides the data, national central banks may be parties to the exchange of confidential data, exclusively for statistical purposes.
Когато обменът трябва да гарантира качеството на информацията за мултинационалните групи от предприятия в Съюза и той е изрично разрешен от компетентния национален статистически орган, който предоставя данните, националните централни банки могат да бъдат страна по обмена на поверителни данни изключително за статистически цели.

It is used exclusively for statistical purposes and for optimisation of Internet facilities.
Те се използват само за статистически цели и за оптимизиране на интернет офертата.

(a) National Statistical Authorities shall transmit data of multinational enterprise groups and of the units belonging to those groups, comprising the variables as listed in Annex IV, to the Commission(Eurostat), to provide information, exclusively for statistical purposes, on multinational enterprise groups in the Union.
Националните статистически органи предават на Комисията( Евростат) данни за мултинационалните групи от предприятия и за принадлежащите към тези групи единици, в това число променливите, изброени в приложение IV, с цел предоставяне изключително за статистически цели на информация за мултинационалните групи от предприятия в Съюза;

We use this information exclusively for statistical purposes and the individual user remains anonymous.
Ще използваме тази информация само за статистически цели, като индивидуалният потребител остава анонимен.

Without prejudice to paragraph 1, the Member State providing the exchanged confidential data shall authorise its use for the production of other statistics by National Statistical Authorities of the Member State of import, provided that these data are used exclusively for statistical purposes in accordance with Chapter V of Regulation(EC) No 223/2009.
Без да се засяга параграф 1, държавата членка, която предоставя обменяните поверителни данни, разрешава използването им за изготвянето на други статистически данни от националните статистически органи на държавата членка на внос, при условие че тези данни се използват изключително за статистически цели в съответствие с глава V от Регламент(ЕО) № 223/2009.

This information is used exclusively for statistical purposes, where individual users remain anonymous.
Тази информация използваме изключително за статистически цели, при което индивидуалният потребител остава анонимен.

(a) The exchange of confidential data of multinational enterprise groups and of the units belonging to those groups, comprising the variables as listed in Annex IV shall take place, exclusively for statistical purposes, between▌the National Statistical Authorities of different Member States, where the exchange is to ensure the quality of the multinational enterprise groups information in the Union.
Обменът на поверителни данни за мултинационалните групи от предприятия и за принадлежащите към тези групи единици, в това число променливите, изброени в приложение IV, се извършва изключително за статистически цели между ▌ националните статистически органи на отделните държави членки, като този обмен трябва да гарантира качеството на информацията за мултинационалните групи от предприятия в Съюза.

These are evaluated exclusively for statistical purposes, whereby the individual user remains anonymous.
Тази информация използваме изключително за статистически цели, при което индивидуалният потребител остава анонимен.

The exchange of confidential data between Member States on intra-Union exports of goods shall take place, exclusively for statistical purposes, between the NSAs contributing to the development, production and dissemination of intra-Union trade in goods statistics.
Обменът между държавите членки на поверителни данни за вътресъюзния износ на стоки се осъществява изключително за статистически цели между националните статистически органи, които участват в разработването, изготвянето и разпространението на статистика за вътресъюзната търговия със стоки.

The data are used exclusively for statistical purposes and under no circumstances are any forwarded to third parties.
Тези данни се използват единствено за статистически цели и в никакъв случай не се предоставятна трети страни.

We shall use this information exclusively for statistical purposes, with any individual user remaining anonymous.
Ще използваме тази информация само за статистически цели, като индивидуалният потребител остава анонимен.

We use this information exclusively for statistical purposes where the individual users remain anonymous.
Тази информация използваме изключително за статистически цели, при което индивидуалният потребител остава анонимен.

These stored data are evaluated exclusively for statistical purposes and in no case passed on to third parties.
Тези съхранявани данни се анализират само за статистически цели и в никакъв случай не се предоставят на трети страни.

These stored data are evaluated exclusively for statistical purposes and are in no case forwarded to third parties.
Тези съхранявани данни се анализират само за статистически цели и в никакъв случай не се предоставят на трети страни.

It is collected and used exclusively for statistical and analysis purposes, such as improving the offering.
Данните се събират и използват изключително за статистически и аналитични цели, като за подобрение на нашите предложения.

All of this information is evaluated by us exclusively for statistical purposes and for the detection of incorrect links or program errors.
Цялата тази информация се използва от нас само за статистически цели и разпознаване на фалшиви връзки или грешки.

Data is collected and used exclusively for statistical and for analytical purposes, such as for improving our offer.
Данните се събират и използват изключително за статистически и аналитични цели, като за подобрение на нашите предложения.

All of this information is evaluated by us exclusively for statistical purposes and for the detection of incorrect links or program errors.
Цялата тази информация се използва от ИМЕУС само за статистически цели и за разпознаване на грешни линкове или програмни грешки.

All these data are evaluated by us exclusively for statistical purposes and for the recognition of faulty links and program errors as well as for the optimization of the offer.
Цялата тази информация се оценява от нас единствено за статистически цели и за откриване на прекъснати връзки и програмни грешки, както и за оптимизиране на предложението.

We treat the results of these analyzes anonymously and exclusively for statistical purposes only if the service provider uses cookies in connection to the browser or other devices used to navigate on the site.
Резултатите от тези анализи се използват анонимно и само и единствено за статистически цели, само ако доставчика на услуги използва бисквитки във връзка с браузъра, или друго устройство, използвано за навигиране през сайта.

It is the results of these analyzes anonymously and exclusively for statistical purposes only if the service provider uses cookies in connection to the browser or other devices used to navigate on the site.
Който третира резултатите от тези анализи анонимно и изключително за статистически цели само ако доставчикът на услуги използва бисквитките, за да се свърже с използвания браузър или други устройства, използвани за навигиране в уебсайта.