Какво е " EXISTING APPROACHES " на Български - превод на Български

• съществуващите подходи
• съществуващи подходи

Примери за използване на Existing approaches на Английски и техните преводи на Български

Other existing approaches.
Други съвременни подходи.

A critical comparison of existing approaches.
Нови комбинации от съществуващи подходи.

To examine the existing approaches for quality assurance in participating countries.
Да изследва съществуващите подходи за осигуряване на качество в ПОО в страните-участници;

How does it complement existing approaches?
Как той допълва съществуващите инициативи?

Research and analysis of existing approaches for describing and representing features of virtual objects.
Проучване и анализ на съществуващите подходи за описание и представяне на свойствата на виртуални обекти.

The instrument developed at UT Austin is claimed to be both much quicker and more accurate at detecting cancer than existing approaches.
Инструментът, разработен в УТ Остин, се твърди, че е много по-бърз и по-точен от сегашните подходи.

Task 1.1: Research and analysis of existing approaches for describing and representing features of virtual objects.
Задача 1.1: Проучване и анализ на съществуващите подходи за описание и представяне на свойствата на виртуални обекти.

The project will bring together the latest learning from a wide range of different sources, incorporating existing approaches from around Europe and further afield.
Проектът ще събере информация от широк спектър от различни източници, като включи съществуващите подходи от цяла Европа и други места.

To present existing approaches to accounting, analyzing and forecasting the results of the organizations' activities; etc.-.
Да се представят съществуващите подходи за счетоводство, анализ и прогнозиране на резултатите от дейността на организациите; и т.н.-.

An analysis of modern literary sources indicates the ambiguity of existing approaches to the interpretation of the essence of the concept of"market conditions".
Анализът на съвременните литературни източници показва двусмислеността на съществуващите подходи към тълкуването на същността на понятието"пазарни условия".

Most of the existing approaches relating to so-called neuromorphic networks are based on electronics, whereas optical systems-- in which photons, i.e.
Повечето от съществуващите подходи, свързани с така наречените невроморфни мрежи, се основават на електрониката, докато оптичните системи- в които се използват фотони, т.е.

EIPs support cooperation between research and innovation partners in order to achieve better and faster results compared to existing approaches.
ЕПИ подкрепят сътрудничеството между партньорите в областта на научните изследвания и иновациите, за да се постигнат по-добри и по-бързи резултати в сравнение със съществуващите подходи.

Examination of the existing approaches to the issue in different courses, in different programs and in different universities.
Преглед на съществуващите начини на представяне на проблематиката в различни университетски курсове, преподавани в различни висши учебни заведения.

They support the cooperation between research and innovation partners so that they are able to achieve better and faster results compared to existing approaches.
ЕПИ подкрепят сътрудничеството между партньорите в областта на научните изследвания и иновациите, за да се постигнат по-добри и по-бързи резултати в сравнение със съществуващите подходи.

The current instruments and existing approaches in guiding and supporting(vulnerable) VET-students in the various member countries are inadequate.
Настоящите инструменти и съществуващите подходи които насочват и подкрепят уязвимите ПОО ученици в различните страни-членки, са недостатъчни.

India's rapid urbanization and the resultant transformation of urban areas poses great challenges to the existing approaches to design of public domain in cities.
Бързият урбанизация на Индия и произтичащата от нея трансформация на градските райони представляват големи предизвикателства пред съществуващите подходи за проектиране на обществени домове в градовете.

The publication provides a review of existing approaches and tools to identifying, monitoring and assessing radicalisation in Europe and beyond.
Тази публикация предлага преглед на съществуващи подходи и инструменти за идентифициране, мониторинг и анализ на рисковете от радикализация в Европа и извън нея.

New and improved tools for HIV treatment and prevention, along with wider implementation of novel and existing approaches, are needed to end the HIV pandemic as we know it.
Необходими са нови и усъвършенствани средства за лечение и превенция на ХИВ, както и по-широко прилагане на нови и съществуващи подходи, за да се сложи край на грипната пандемия, както я познаваме.".

Because it organizes all existing approaches to and disciplines of analysis and action, and it allows a practitioner to select the most relevant and important tools, techniques, and insights.
Защото организира всички съществуващи подходи и практики за анализ и действия, и позволява на практикуващия да избере най-подходящите и важни инструменти, техники и прозрения.

Innovative solutions to global development challenges with the potential for substantially greater impact than existing approaches, especially for poor and vulnerable groups.
Финансира иновативни решения на глобални проблеми в развитието, които имат потенциал за значително по-голямо въздействие, отколкото съществуващите подходи, особено по отношение на бедните и уязвими групи.

In addition to previously existing approaches, we justify application of the distance between zero-skilled and leading human capital as an alternative measure of accumulated human capital.
В допълнение към досега съществуващите подходи, предлагаме и аргументираме използването на дистанцията между нулевия и водещия човешки капитал като алтернативен измерител на натрупания човешки капитал.

Organoids, which more closely resemble human tumours than cell lines, and are less time and resource intensive than mouse models, offer researchers a middle ground between existing approaches.
Органоидите, които наподобяват човешките тумори в много по-голяма степен от клетъчните линии и изискват по-малко време и ресурси от мишите модели, предлагат на изследователите едно средно положение между съществуващите подходи.

The projects belonging to this priority area can apply the already existing approaches, best practices and solutions, or develop, test and introduce new approaches, best practices and solutions.
Поради това с проектите в тази приоритетна област могат да се прилагат съществуващи подходи, най-добри практики и решения или да се разработват, изпитват и демонстрират нови подходи, най-добри практики и решения.

Existing approaches for vocational guidance and training are hindered by inadequate coordination between responsible public entities and key players in the labour market, each of whom responds rigidly to different parts of the labour inclusion process.
Съществуващите подходи за професионално ориентиране и обучение са възпрепятствани от неадекватната координация между отговорните обществени институции и ключовите участници на пазара на труда.

These methods will provide solutions to the classical pattern search tasks with effectiveness comparable to the performance of existing approaches but will also solve more complex pattern search tasks taking into consideration contexts and sequencing.
Целта на разработените методи е да могат да решават класически задачи със сравнима ефективност спрямо съществуващите подходи, но също така да могат да решават и нови сложни задачи, с отчитане на контекст и наредба.

IT Researches state-of-the art machine learning solutions can analyse both structured and unstructured data sets in real-time to produce fast, accurate, and scalable results that are up to 10,000 times faster than existing approaches.
ИТ проучвания състояние на на изкуството машинно обучение решения може да анализира и структурирани и неструктурирани данни определя в реално време да произвежда бързи, точни и мащабируеми резултати, които са до 10 000 пъти по-бързо от съществуващите подходи.

The project addresses existing approaches aiming to prevent lung diseases caused by tobacco while at the same time it develops new treatments and analyses their contextual adaptability to the local and global health care system.
Проектът е адресиран към съществуващите подходи за предотвратяване на заболявания на белите дробове, причинени от тютюна, и в същото време развива нови методи за лечение и анализира тяхната контекстуална адаптивност към местната и глобалната система за здравеопазване.

The project(pan European) addresses existing approaches aiming to prevent lung diseases caused by tobacco while at the same time it develops new treatments and analyzes their contextual adaptability to the local and global health care system.
Проектът е адресиран към съществуващите подходи за предотвратяване на заболявания на белите дробове, причинени от тютюна, и в същото време развива нови методи за лечение и анализира тяхната контекстуална адаптивност към местната и глобалната система за здравеопазване.

The project addresses existing approaches aiming to prevent and control lung diseases caused by tobacco consumption while at the same time it proposes the development of new treatments and analyzes their contextual adaptability to the local and global health care system as it is affected by the recent socioeconomic changes.
Проектът е адресиран към съществуващите подходи за предотвратяване на заболявания на белите дробове, причинени от тютюна, и в същото време развива нови методи за лечение и анализира тяхната контекстуална адаптивност към местната и глобалната система за здравеопазване.

This was a notable advance over the existing approach of varying only one factor at a time in an experiment, which was a relatively inefficient procedure.
Това е значителен аванс над съществуващия подход с различна само един фактор, по време на експеримента, на която беше относително неефективна процедура.