Какво е " EXPAND ITS NUCLEAR " на Български - превод на Български

• разширят ядрения си
• да разширява ядрената си

Примери за използване на Expand its nuclear на Английски и техните преводи на Български

China is continuing to modernize and expand its nuclear forces.
Китай също модернизира и разширява ядрените си сили.

To expand its nuclear capabilities, France does not want, and cannot, and are unlikely to want, even if she wants to pay extra for the Germans or all the EU.
Франция не иска да разшири ядрения си потенциал, а и не може и е малко вероятно да го поиска, дори ако германците или целият ЕС искат да платят.

The United States must greatly strengthen and expand its nuclear capability…”.
Трябва значително да засилят и разширят ядрения си потенциал“, и.

The United States must greatly strengthen and expand its nuclear capability until such time as the world comes to its senses regarding nukes,” he said in a tweet.
САЩ трябва значително да укрепят и разширят ядрения си капацитет докато светът не се вразуми по отношение на ядрените бомби", написа Тръмп в Туитър.

The United States"Must considerably strengthen and expand its nuclear potential.
Трябва значително да засилят и разширят ядрения си потенциал“, и.

There is no credible reason for Iran to expand its nuclear program, and there is no way to read this as anything other than a crude and transparent attempt to extort payments from the international community,” she told the Board of Governors.
Няма логична причина Иран да разширява ядрената си програма и това не може да се тълкува по друг начин, освен като груб и прозрачен опит да се изтръгнат пари от международната общност", посочи Уолкот, цитирана от Ройтерс.

He wrote,“The United States must greatly strengthen and expand its nuclear….
Спря дотам и допълни:„САЩ трябва значително за подсилват и разширява ядрените.

Iran continued to preserve and expand its Nuclear weapons knowhow for future use.
Според него властите продължават да съхраняват и разширяват познанията си за ядрени оръжия с цел да ги използват в бъдеще.

Let's pull up the tweet there, saying"The United States must greatly strengthen and expand its nuclear capability.".
Спря дотам и допълни:„САЩ трябва значително за подсилват и разширява ядрените.

As long as Iran continues to reject diplomacy and expand its nuclear program, the economic pressure and diplomatic isolation will intensify.".
Докато иранският режим продължава да отхвърля дипломацията и да разширява ядрената си програма, икономическият натиск и дипломатическата изолация ще се увеличат", се казва в заповедта.

He later tweeted that the U.S. should“Greatly strengthen and expand its nuclear capability.”.
Спря дотам и допълни:„САЩ трябва значително за подсилват и разширява ядрените.

As long as the Iranian regime continues to reject diplomacy and expand its nuclear program, the economic pressure and diplomatic isolation will intensify”, the statement added.
Докато Иран продължава да отхвърля дипломацията и да разширява ядрената си програма, икономическият натиск и дипломатическата изолация ще продължат”, коментира Помпео.

A month ago Trump saw an urgent need for his country"to greatly strengthen and expand its nuclear capability.".
Преди месец бъдещият господар на Белия дом виждаше остра необходимост за страната си“значително да подсили и увеличи своя ядрен потенциал”.

As long as the Iranian regime continues to reject diplomacy and expand its nuclear programme, the economic pressure and diplomatic isolation will intensify," she said.
Докато иранският режим продължава да отхвърля дипломацията и да разширява ядрената си програма, икономическият натиск и дипломатическата изолация ще се увеличат", се казва в заповедта.

The rival Koreas are seeking to improve their strained ties after a period of rising tension over the North's push to expand its nuclear and missile arsenals.
Двете Кореи предприеха тези стъпки за подобряване на обтегнатите си отношения след период на повишено напрежение заради амбициите на Севера да развива своята ядрена и ракетна програма.

As long as the Iranian regime continues to reject diplomacy and expand its nuclear program, the economic pressure and diplomatic isolation will intensify”, the statement added.
Докато иранският режим продължава да отхвърля дипломацията и да разширява ядрената си програма, икономическият натиск и дипломатическата изолация ще се увеличат", се казва в заповедта.

He said the U.S."must greatly strengthen and expand its nuclear capability.".
Спря дотам и допълни:„САЩ трябва значително за подсилват и разширява ядрените.

There is no credible reason for Iran to expand its nuclear programme, and there is no way to read this as anything other than a crude and transparent attempt to extort payments from the international community,” the U.S. statement to an emergency International Atomic Energy Agency board meeting said.
Няма логична причина Иран да разширява ядрената си програма и това не може да се тълкува по друг начин, освен като груб и прозрачен опит да се изтръгнат пари от международната общност", посочи Уолкот, цитирана от Ройтерс.

He said,“Even after the deal, Iran continued to preserve and expand its nuclear know-how for future use.”.
Също така, дори след споразумението, Иран е продължил да разширява знанията си за ядрените оръжия за бъдеща употреба“.

Khamenei said Iran reserves the right to expand its nuclear program beyond the limits of the accord unless European banks facilitate trade and Europeans provide assurances that they will buy Iranian oil if the USA attempts to disrupt crude sales.
Според думите на Върховния водач, Иран има правото да разшири ядрената си програма извън ограниченията, поставени от Съвместния всеобхватен план за действие(СВПД), освен ако европейските банки не продължат да търгуват с него и европейците не дадат гаранции, че ще купуват ирански петрол, ако САЩ решат да наложат санкции върху продажбата му.

Moreover, the president's comments reveal that Trump, who suggested before his inauguration that the U.S.“must greatly strengthen and expand its nuclear capability,” voiced that desire as commander in chief directly to the military leadership in the heart of the Pentagon this summer.
Нещо повече- изказванията на президента показват, че Тръмп, който преди встъпването си в длъжност намекна, че САЩ"трябва сериозно да засилят и разширят ядрения си капацитет", изказал желанието си като главнокомандващ направо през военното ръководство в сърцето на Пентагона.

He tweeted Thursday morning that the U.S.“must greatly strengthen and expand its nuclear capability until such time as the world comes to its senses regarding nukes.”.
Във четвъртък той написа в Twitter:"Американските щати трябва значително да подсилят и разширят ядрените си възможности, докато светът не се върне на себе си по отношение на ядрените оръжия".

China is expanding its nuclear capacity.
Китай увеличава своя ядрен потенциал.

The United States is expanding its nuclear arsenal.
САЩ ще разширяват ядрения си арсенал.

China also is modernizing and expanding its nuclear force.
Китай също модернизира и разширява ядрените си сили.

China also is modernizing and expanding its nuclear force.
Китай също модернизира и разширява вече значително своите ядрени сили.

In November, North Korea announced it had expanded its nuclear program with thousands of centrifuges for uranium enrichment at the plant in Yongbyon.
През ноември 2010 година КНДР официално подтвърди, че разширява ядрената си програма, като съобщи за няколко хиляди действащи центрофуги в завода за обогатяване на уран в Йонбьон.

While treaties forbid the United States from expanding its nuclear arsenal, the upgrades include improved targeting systems, as well as adjustable yields, which could, in theory, make the weapons easier to use.
Договорите забраняват на САЩ да разширява ядрения си арсенал, но модернизацията включва подобряване на насочващите системи, както и регулируема продукция, която поне на теория може да улесни употребата на оръжията.