Какво е " EXPECTED LIFE " на Български - превод на Български

• очакваният живот
• очаквания жизнен
• очаква живот
• очакваният срок

Примери за използване на Expected life на Английски и техните преводи на Български

Expected Life(Y): 75.
Очаква живот(Y): 75.

What is the expected life.
Каква е очакваната продължителност на живота.

Expected life>3000h.
Очаква живот> 3000 ч.

At the same time, they increase the expected life of the Everest.
В същото време, те увеличават очаквания живот на Everest.

The expected life of the entity;
Очаквания живот на системата;

Our sun is about half way through its expected life of 10 billion years.
Нашето Слънце е на средна възраст, то е почти преполовило очаквания живот от 10 милиарда години.

Its expected life is 15 years.
Очакваният живот е бил 15 години.

Lead acid batteries need maintaining charging, to ensure achievement of their expected life.
За оловно- киселинните акумулатори е необходимо поддържащо зареждане, за да се гарантира достигане на очаквания им живот.

The expected life span is 100 years.
Очакваният срок на живот е 100 години.

Testing of this buried cable shows little wear after 25 years, with an expected life span of over 40 years.
Тестването на този подземен кабел показва малко износване след 25 години с очаквана продължителност на експлоатация над 40 години.

The expected life span of an artificial hip is 12 to 15 years.
Очакваните живота на изкуствено бедро е от 12 до 15 години.

This theory says that initial episodes happen when actual or expected life events cause stress.
Тази теория казва, че първоначалните епизоди се задействат от действителни или очаквани събития от живота, които предизвикват стрес.

Animoto's expected life cycle is 10 years.
Очакваната продължителност на живота на Animoto е 10 години.

Hellas Sat 3 at position 39° E will gradually replace the Hellas Sat satellite 2, expected life whose life comes to an end.
Hellas Sat 3 на позиция 39 ° E постепенно ще замени Hellas Sat спътник 2, Очаква живот, чийто живот е към края си.

He never expected life would push him to this point.
Никога не беше предполагал, че животът ще го изправи пред подобен избор.

Maya inscriptions that predict the future consistently show that they expected life to go on pretty much the same forever.
Маянските надписи, които предсказват бъдещето показват последователно, че те са очаквали животът да продължи по познатия ни начин завинаги.

Elstammarna has an expected life of approximately 50 years, and needs to be replaced.
Elstammarna има очакван живот от приблизително 50 години и трябва да бъде заменен.

The expected credit losses that result from all possible default events over the expected life of a financial instrument.
Очаквани кредитни загуби за целия срок на инструмента Очакваните кредитни загуби, които произтичат от всички възможни случаи на неизпълнение през очаквания срок на финансов инструмент.

Flows and the expected life of a group of similar financial instruments can be.
Че паричните потоци и очакваният живот на група подобни финансови инструменти може да бъде надеждно оценен.

Manufacturers shall keep the technical documentation and the declaration of conformity for at least 10 years after the wheel mark has been affixed and in no case for a period shorter than the expected life of the marine equipment concerned.
Производителите съхраняват техническата документация и декларацията на ЕС за съответствие, посочена в член 16, най-малко 10 години след полагането на маркировката„щурвал“ и в никакъв случай не за срок по-кратък от очаквания жизнен цикъл на въпросното морско оборудване.

There is a presumption that the expected life of a financial instrument can be estimated reliably.
Допуска се, че очакваният срок на финансовия инструмент може да бъде оценен приблизително по надежден начин.

If, however, the premium or discount results from a change in the credit spread over the floating rate specified in the financial instrument, or other variables that are not reset to the market rates, it is amortised over the expected life of the financial instrument.
Ако, обаче, премията или отбивът произтичат от промяна в кредитния спред над променливия лихвен процент определен в инструмента, или други променливи, които не са преизчислени по пазарни ставки, те се амортизират през очаквания живот на инструмента.

There is a presumption that the expected life of a financial instrument can be estimated reliably.
Съществува презумпция, че паричните потоци и очакваният живот на група подобни финансови инструменти може да бъде надеждно оценен.

Manufacturers shall keep the technical documentation and the EU declaration of conformity referred to in Article 16 for at least 10 years after the wheel mark has been affixed and in no case for a period shorter than the expected life of the marine equipment concerned.
Производителите съхраняват техническата документация и декларацията на ЕС за съответствие, посочена в член 16, най-малко 10 години след полагането на маркировката„щурвал“ и в никакъв случай не за срок по-кратък от очаквания жизнен цикъл на въпросното морско оборудване.

They must remain functional for the expected life and will not deteriorate under fatigue, abrasion, corrosion and impact loads.
Те трябва да останат функционални за очаквания живот и да не се развалят при умора, абразия, корозия и ударни натоварвания.

Keep the EU declaration of conformity and the technical documentation at the disposal of national surveillance authorities for at least 10 years after the wheel mark has been affixed and in no case for a period shorter than the expected life of the marine equipment concerned;
Да съхранява декларацията на ЕС за съответствие и техническата документация на разположение на националните надзорни органи най-малко 10 години след полагането на маркировката„щурвал“ и в никакъв случай не за срок по-кратък от очаквания жизнен цикъл на въпросното морско оборудване;

There is a presumption that the cash flows and the expected life of a group of similar financial instruments can be estimated reliably.
Предполага се, че паричните потоци и очакваният живот на групата от подобни финансови инструменти могат да се оценят надеждно.

However, the expected life of such tooth is years and that's why we consider leaving such a tooth a better choice rather than replacing it with implant.
Очакваният живот на такъв зъб обаче е години и затова смятаме, че по-добрият избор е да оставим такъв зъб, отколкото да го заменим с имплант.

There is a presumption that the cash flows and the expected life of a group of similar financial instruments can be estimated reliably.
Съществува презумпция, че паричните потоци и очакваният живот на група подобни финансови инструменти може да бъде надеждно оценен.

Its performance is stable in the expected life, and it is suitable for the adhesive that can withstand the bonding of strong structural parts.
Производителността му е стабилна в очаквания живот и е подходяща за лепилото, което може да издържи свързването на здрави структурни части.