Какво е " ОЧАКВАНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• expected
• estimated
• anticipated
• expectations
• awaited
• predicted
• supposed
• long-awaited
• forecast

Примери за използване на Очакваният на Български и техните преводи на Английски

Очакваният Месия?
The awaited Messiah?

Обещаният и Очакваният е дошъл.
The Promised and the Expected has come.

Очакваният час ще дойде.
The expected hour came.

Та той съвсем не е очакваният Месия.
Therefore, He was not the long-awaited Messiah.

Очакваният дълго първи сняг!
The long awaited first snow!

Какъв е очакваният резултат от процедурата?
What is the expected result of the procedure?

Очакваният Месия вече дойде.
The long-awaited Messiah has come.

Млн. евро е очакваният икономически ефект.
Million is the estimated economic impact from the Games.

Очакваният живот е бил 15 години.
Its expected life is 15 years.

Прогноза означава очакваният изход от заболяването.
Prognosis means the expected outcome of a disease.

Очакваният ефект е значителен.
The expected effect is considerable.

Милион и половина е очакваният брой на посетителите.
Million people is the estimated number of visitors.

Очакваният резултат е подкрепата.
The expected result is the support.

През годината от тогава насам, Джон надхвърли очакваният за своето оцеляване.
In the year since, John's surpassed all expectations for survival.

Очакваният ефект от инвестициите.
The anticipated impact of the investment.

При вида на Младенеца Симеон и Анна усещат, че именно Той е Очакваният.
Upon seeing the Child, Simeon and Anna understood that he was the Awaited One.

Най- очакваният филм през юни е….
The most anticipated movie of the next year is….

Връзките се предоставят в ляв контекст и очакваният Обработка на сетивни данни.
Links from right to left provide context and expectations processing sensory data.

Най- очакваният филм през юни е….
The most awaited movie list for January 2020 is….

Аварийни екипи работят по отстраняването на проблема. очакваният час за възстановяване на водата е 16 часа.
Crews are making repairs, estimated time for restoration is 6:16 p.m.

Очакваният отговор от страна на Пинкний е„Не!
Pinckney's supposed response was:“No!

В същото време, очакваният бунт на"обикновените хора" срещу елитите липсва.
By contrast, the supposed rebellion of“common people” against elites has not been much in evidence.

Очакваният ефект, предимства и недостатъци.
The expected effect, advantages and disadvantages.

По непотвърдена информация, очакваният Nikon D800 няма да поддържа XQD стандарта.
According to unconfirmed information, the anticipated Nikon D800 will not support the XQD standard.

Очакваният растеж на икономиката през 2004 е 5.3%.
The economy's 2011 estimated growth rate is 5.5%.

Какъв е очакваният Ви разход за таксиметрови услуги?*.
What are your expected costs for taxi services.

Очакваният към нас са високи, но ние сме готови за това.
Our expectations are high, and we're ready to get at it.

Сега очакваният ръст е от 1.5% и продължава да се понижава.
Their growth forecast is now about 1.5 percent and still falling.

Очакваният брой посетители на изложението е 63 000.
The estimated number of visitors to the performances is 6000.

Настъпва очакваният ден и целият екип е подготвен за изпълнение на задачата под командването на Полковник Анслоу.
The long-awaited day arrives and the whole team is ready to fulfill the objective under the orders of Colonel Anslow….

Как да използвам "очакваният" в изречение

33. очакваният максимален размер на годишното възнаграждение на предлагания инвестиционен посредник;

I/O конференция, очакваният редизайн на уеб магазина Google Play е вече факт.

Очакваният резултат от прилагането на наредбата е свързан с намаляване на пътнотранспортните произшествия

Очакваният с огромен интерес първи в историята финал на Копа Либертадорес между аржентинските колос...

Най - очакваният момент беше запалването на традиционния сурвакарски огън пред Двореца на културата.

2 Очакваният резултат включва изменение на поведението, инсталирана мощност (MW; t/year), произведена енергия (ktoe)

Амогасиддхи (Непогрешимо съвършен) е популярен изключително във ваджраяна, негово въплъщение е очакваният земен буда Майтрея.

Войната и политическите събития в България парализират духовния живот. Очакваният музикален подем не се случва.