Какво е " КОМИСИЯТА ОЧАКВА " на Английски - превод на Английски

• commission expects
• commission looks forward
• EASME expects
• commission anticipates
• commission awaits

Примери за използване на Комисията очаква на Български и техните преводи на Английски

Комисията очаква да финансира едно предложение.
The EASME expects to fund one proposal.

В зависимост от качеството на предложенията Комисията очаква да финансира до 4 проекта.
Depending on the quality of the proposals, the Commission expects to fund up to 4 projects.

Комисията очаква да финансира 8 предложения.
The Commission expects to fund 8 proposals.

Държавите членки на ЕС ще продължат анализа си на предложения регламент и Комисията очаква да бъде постигнато окончателно споразумение по него до края на 2014 г.
The Council of the European Union must approve the regulations, and the European Commission expects a final agreement on the proposal to be reached by the end of 2014.

Комисията очаква да финансира 4-6 предложения.
The EASME expects to fund 4 to 6 proposals.

С оглед на регулаторните промени и променящата се пазарна среда Комисията очаква, че в бъдеще капиталовите инжекции от държавата могат все по-често да бъдат под формата на акции, носещи променливо възнаграждение.
In view of regulatory changes and the changing market environment, the Commission anticipates that State capital injections may in the future more commonly take the form of shares bearing a variable remuneration.

Комисията очаква да финансира едно предложение.
The Commission expects to fund 1 proposal.

Всички държави членки имат както задължения, така и възможности в рамките на пространството на свобода, сигурност и правосъдие и Комисията очаква Румъния да завърши особения процес по МСП и да работи по тези въпроси по същия начин, както другите държави членки.
All Member States have both obligations and opportunities within the area of freedom, security and justice, and the Commission looks forward to Romania completing the particular process of the CVM and addressing these issues on the same basis as other Member States.

Комисията очаква да финансира 4-6 предложения.
The EASME expects to fund between 4-5 proposals.

Както вече заяви в своето съобщение относно борбата с незаконното съдържание онлайн, публикувано през септември 2017 г., Комисията очаква онлайн платформите бързо и проактивно да откриват и отстраняват незаконно съдържание онлайн, както и да предотвратяват повторната му поява.
As already stated in its Communication on tackling illegal content online published in September 2017, the European Commission expects online platforms to swiftly and proactively detect, remove and prevent the re-appearance of illegal content online.

Комисията очаква да финансира едно предложение.
The Commission expects to fund several proposals.

Комисията очаква да финансира 8 предложения.
The Commission expects to fund at least 8 proposals.

Комисията очаква да финансира едно предложение.
The Commission expects to fund one single proposal.

Комисията очаква да финансира от 1 до 3 предложения.
The Commission expects to fund 1 to 4 projects.

Комисията очаква да финансира приблизително 1 проект.
The Commission expects to fund approximately 1 project.

Комисията очаква да финансира от 1 до 3 предложения.
The Commission expects to fund between 1 and 3 proposals.

Комисията очаква това да се промени в средносрочен план.
The Commission expects this to change in the mid- term.

Комисията очаква да финансира от 1 до 3 предложения.
The Commission expects to fund between one and four proposals.

Комисията очаква да финансира приблизително 3 или 4 проекта.
The Commission expects to fund approximately 3 or 4 projects.

Комисията очаква да финансира приблизително 25 предложения.
The Commission expects to fund approximately 5 to 7 proposals.

Комисията очаква спестявания между 7 и 12% от емисиите на CO2.
The Commission expects savings of between 7 and 12% of CO2 emissions.

Комисията очаква ситуацията да се подобри през следващите години.
The Commission expects the situation to improve for subsequent years.

Комисията очаква надлежен процес и неселективно прилагане на закона.
The Commission expects due process and non-selective application of the law.

Комисията очаква, че новите функции ще подобрят качеството на данните.
The Commission expects that the new features will improve the quality of data.

Комисията очаква броят на потребителите за периода 2014- 2020 г.
The Commission anticipates further growth in the number of users for the 2014-2020 period.

Комисията очаква, че с това процесът на МСП за България ще бъде приключен.
The Commission expects that with this, the CVM process for Bulgaria will be concluded.

Комисията очаква този ангажимент да бъде приведен в конкретно законодателство и други мерки.
The Commission looks forward to the translation of this commitment into concrete legislation and other measures.

Комисията очаква разходите за контрол да се запазят стабилни през програмния период 2014- 2020 г.
The Commission anticipates that the costs of control for the 2014- 20 programming period will remain stable.

Комисията очаква тази процедура за докладване да подобри качеството на информацията, с която тя разполага.
The Commission expects that this reporting procedure will improve the quality of information in its disposal.

Комисията очаква да приключи съответната процедура в координация с държавите членки преди края на юни.
The Commission expects to conclude the relevant procedure in coordination with member states before the end of June.

Как да използвам "комисията очаква" в изречение

До юни догодина комисията очаква да бъдат разгледани предложенията за промяна на Дъблинския регламент.

Той обаче подчерта, че Комисията очаква по-големи и конкретни резултати в борбата с организираната престъпност и корупцията.

Комисията очаква да се предостави незабавен достъп на вложителите до сумата от банковия им депозит, на която имат право.

EUR). Комисията очаква преди края на годината да получи и други искания за плащане, възлизащи общо на около 100 млн.

Комисията очаква България да улесни намаляването на необслужваните фирмени кредити, включително с ускоряване на промените в законодателството, свързано с несъстоятелността.

Комисията очаква вашите творби на имейла на ПМПГ или предадени на учителите по БЕЛ в напечатан вид в срок до 17.11.2016 г.

Европейската комисия повиши оценката си за икономическия растеж на България през 2016 и 2017 г. Комисията очаква и по-нисък бюджетен дефицит за двете години.

На 10 септември Комисията очаква да получи окончателното заявление за цени от страна на "Булгаргаз". В момента газовата компания прогнозира увеличение с около 15 на сто.

ЕК прогнозира по-висок растеж в България и по-ниска безработица тази и през следващите 2 г. Комисията очаква пик на дълга за тази година и спад след това.

Комисията очаква с нетърпение да продължи да работи в тясно сътрудничество с България за постигане на целите по МСП и приканва България да предприеме действия в следните области: