Какво е " КОМИСИЯТА ОЧЕРТАВА " на Английски - превод на Английски

• commission outlines
• commission sets out

Примери за използване на Комисията очертава на Български и техните преводи на Английски

Комисията очертава три основни възможности за реформа.
The Commission outlines three main options for reform.

Съобщение за медиите: Комисията очертава пътя за цифровизиране на европейската промишленост.
Press release: Commission sets out path to digitise European industry.

Комисията очертава пътя за цифровизиране на европейската промишленост.
EU carves the path to digitize European industry.

Съобщение за медиите: Комисията очертава пътя за цифровизиране на европейската промишленост.
Background information: Commission sets out path to digitise European industry WEB.

Комисията очертава път към икономически растеж с рационално използване на ресурсите.
Commission sets out the path to resource-efficient growth.

Стратегията„Транспорт 2050“: Комисията очертава амбициозен план за повишаване на мобилността и намаляване на емисиите.
Transport 2050: Commission outlines ambitious plan to increase mobility and reduce emissions.

Комисията очертава пътя за цифровизиране на европейската промишленост.
European Commission sets out path to digitise European industry.

Програма в областта на цифровите технологии: Комисията очертава план за действие за стимулиране на просперитета и благосъстоянието на Европа.
Digital Agenda: Commission outlines action plan to boost Europe's prosperity and well-being.

Комисията очертава приноса на ЕСФ в подкрепа на икономическото възстановяване.
Commission sets out ESF contribution to supporting economic recovery.

Пътни карти и оценки на въздействието от етапа на създаване, в които Комисията очертава нови идеи за политики и законодателство, или във връзка с оценки на съществуващи политики.
Roadmaps and inception impact assessments, where the Commission outlines new ideas for policies and legislation or evaluations of existing policies.

Комисията очертава пътя за цифровизиране на европейската промишленост април 20, 2016.
Commission sets out path to digitise European industry, April 2016.

В своето Съобщение за финансовите услуги 2010-2011 Комисията очертава оставащите предложения за финансова реформа, които трябва да се приложат за да се изпълнят ангажиментите на ЕС пред Г-20.
In its Communication on Financial Services 2010-2011 the Commission has outlined the remaining financial reform proposals needed to implement fully our G20 Commitments.

Комисията очертава амбициозен план за повишаване на мобилността и намаляване на емисиите.
EC outlines ambitious plan to increase mobility, reduce emissions.

В своите заключения на петия доклад за икономическото, социалното и териториалното сближаване Комисията очертава основните идеи за реформи, които ще бъдат предмет на обсъждане по време на консултацията.
In its conclusions of the fifth report on economic, social and territorial cohesion the Commission has outlined the main ideas for reform that will be discussed during the consultation.

Комисията очертава пътя за цифровизиране на европейската промишленост.
The European Commission is now setting a path to digitise European industry.

В тях се очертават конкретните особености и предизвикателства във всяка държава членка и се представят заедно с придружаващ доклад, в който Комисията очертава хоризонталните си заключения.
They will highlight the particular characteristics of and challenges for each Member State, and will be presented alongside a Companion Report in which the Commission draws cross-cutting conclusions.

Комисията очертава план за ориентирана към бъдещето Обща селскостопанска политика след 2013 г.
Commission outlines blueprint for forward-looking Common Agricultural Policy after 2013.

Въз основа на натрупания досега опит чрез всички тези инструменти Комисията очертава днес три области на действие, които биха допринесли за постигането на по-ефективно прилагане на принципите на правовата държава в Съюза.
Building on the experience gathered so far through all the instruments, the Commission outlines today three pillars which could contribute to further the effective enforcement of the rule of law in the Union.

Комисията очертава приноса на ЕСФ в подкрепа на икономическото възстановяване ЕСФ и ромите Subscribe.
Commission sets out ESF contribution to supporting economic recovery The ESF and the Roma Subscribe.

В контекста на ангажиментите, поети в речта на председателя Барозу за състоянието на Съюза, Комисията очертава пет области на действие, които са взаимосвързани и по които трябва да се работи едновременно и възможно най-бързо.
Delivering on the commitments made in President Barroso's State of the Union Address, the Commission outlines five areas of action that are interdependent and need to be implemented together and as quickly as possible.

Пътна безопасност: Комисията очертава мерки за намаляване наполовина на смъртните случаи по пътищата до 2020 година.
Road Safety: Commission outlines measures to halve road deaths by 2020.

Комисията очертава европейската ответна реакция, имаща за цел смекчаване на ефекта от покачването на цените на храните в световен мащаб.
Commission outlines European response to mitigate effects of rising global food prices.

Околна среда: Комисията очертава пътя на Европа към благосъстояние в рамките на екологичните ограничения на планетата.
Environment: Commission sets out Europe's path to prosperity within the planet's ecological limits.

Комисията очертава не за първи път като сериозен проблем това, че сред момичетата няма интерес за учене на информатика и комуникационни технологии, наука, технологии, инженерни специалности или математика.
The Commission, not for the first time, outlines as a serious problem the fact that there is no interest among girls to pursue informatics and communication technologies, science, technologies, engineering or mathematics.

По-добро регулиране- Комисията очертава пътя за засилване на субсидиарността и пропорционалността в процеса на определяне на политиките на ЕС.
Better Regulation: Commission sets out way forward to strengthen subsidiarity and proportionality in EU policy-making.

Съобщението на Комисията очертава основните елементи на законодателните предложения на Комисията, предвидени за следващата година, и е плод на интензивните консултации през последните месеци(вж. IP/09/1549).
The Commission's Communication sets out the main elements that will be part of the Commission's legislative proposals next year, and is the result of extensive consultations over the past months(see IP/09/1549).

В прието днес съобщение Комисията очертава амбициозна средносрочна програма за посрещане на най-големите предизвикателства пред приобщаването на ромите, която включва.
In its policy Communication adopted today, the Commission outlines an ambitious mid-term programme to meet the biggest challenges for Roma inclusion, including.

В прието днес съобщение, Комисията очертава ползите, които подобреният достъп на селските райони до съвременни информационни и комуникационни технологии като интернет може да донесе на предприятията и отделните лица в селски райони като земеделски стопанства и производители на храни.
The Commission, in a Communication adopted today, outlines the benefits which better access of rural areas to modern Information and Communication Technologies like the internet can bring to businesses and individuals in rural areas, like farms and food producers.

Във връзка с това Комисията очертава набор от приоритетни области, в които държавите членки да съсредоточат усилията си, за да водят ефективна борба с трафика на хора.
As a result, the Commission outlines a number of priority areas for Member States to focus on to effectively combat trafficking in human beings.

В публикуваното днес съобщение Комисията очертава възможностите за ЕС и държавите-членки да започнат да използват в пълна степен огромния потенциал, който предлага доброволческата дейност. Действия за насърчаване на доброволчеството на нивото на ЕС.
In its Communication published today, the Commission outlines ways for the EU and its Member States to start fully exploiting the great potential offered by volunteering activities.

Как да използвам "комисията очертава" в изречение

Комисията очертава три механизми, чието прилагане би следвало да доведе до по – добро сътрудничество:

Предложението на Комисията очертава следните подходи за преодоляване на липсата на конкуренция и недостатъчния потребителски избор:

Европейска комисия - Съобщение за медиите По-добро регулиране: Комисията очертава пътя за засилване на субсидиарността и пропорционалнос