Какво е " ОЧАКВАНИЯТА БЯХА " на Английски - превод на Английски

• expectations were
• were expected
• expectation was
• forecast was

Примери за използване на Очакванията бяха на Български и техните преводи на Английски

Очакванията бяха ниски.
Expectations were low.

Обаче очакванията бяха излъгани.
But expectation was cheated.

Очакванията бяха мрачни.
Expectations were bleak.

Обаче очакванията бяха излъгани.
But all expectations were deceived.

Очакванията бяха много големи".
Expectations were very high.”.

Обаче очакванията бяха излъгани.
However, the expectations were deceived.

Очакванията бяха много големи".
The expectations were too high.”.

Затова и навсякъде очакванията бяха високи.
So, expectations were high all around.

Очакванията бяха много големи".
And the expectations were high.".

За Алар очакванията бяха много по-големи.
But at the HMO, the expectations were much higher.

Очакванията бяха много големи".
The expectations were very high.”.

Нивото на безработицата е 5,7%, очакванията бяха за 5,8%.
The unemployment rate is 5.7%, expectations were for 5.8%.

Очакванията бяха за 54.3 пункта.
Expectations were for 54.3 points.

Инфлацията за февруари е 1,4%, очакванията бяха за 0.9%.
Inflation in February was 1.4%, expectations were for 0.9%.

Очакванията бяха за спад от 0,5%.
Expectations were for a 0.5% decline.

Ипотечните заеми за януари са-3.5%, очакванията бяха за-2%.
Home loans for January are -3.5%, expectations were for 2%.

Очакванията бяха за 25 базисни пункта.
Expectations were 25 basis points.

В началото на сезона очакванията бяха доста по-различни.
At the beginning of the season, the expectations were high.

Очакванията бяха за увеличение от 0,2%.
The forecast was for a 0.2% increase.

Е стойността на БВП за ноември на Канада, очакванията бяха за 0.0%.
Is the GDP value for November in Canada, the forecast was 0.0%.

Очакванията бяха да ме изядат жив.".
The expectations were eating me alive.”.

Изискванията към нас и очакванията бяха много високи от самото начало.
Our ambitions and people's expectations have been so high from the start.

Очакванията бяха за увеличение от 0,2%.
Expectations were for a 0.2% increase.

Потребителското доверие на Westpac е-1.2%, очакванията бяха за 8.0%.
Westpac Consumer Confidence is -1.2%, expectations were for 8.0%.

Очакванията бяха много по-различни….
Probably the expectations were quite different….

Притеснява ме, защото, отивайки в МО, очакванията бяха много ниски.
It is clear to us that in the case of AMP, expectations are very low.

Очакванията бяха за повишение от 2, 8 млн. барела.
Expectations are for an increase of 2.8 million bbls.

Отново трябва да се подчертае факта, че очакванията бяха намалени значително.
Of course, we need to realize that expectations have been drastically reduced.

Очакванията бяха за повишение от 2, 8 млн. барела.
The market expectation was an increase of 2.8 million barrels.

Тогава очакванията бяха мярката да доведе до повече работни места и икономически растеж.
At the time of introducing it, the expectation was that the measure would lead to more jobs and economic growth.

Как да използвам "очакванията бяха" в изречение

CNY, по-малък от очаквания излишък (с малко) Очакванията бяха 237 млрд.

Твърде посредствена продукция за много, много пари......Никаква интрига, може би очакванията бяха за по-кратък мач?

Очакванията бяха за дребни, но сравнително изобилни диви американки с отделни по-охранени екземпляри в по-дълбоките вирове.

- Г-н Юруков, как оценявате представянето на Синята коалиция на изборите? Очакванията бяха по-големи, но резултатът е съкрушителен.

- Преди две години ГЕРБ спечели убедително парламентарните избори, очакванията бяха огромни, но управлението на Борисов вече буксува?

- Защото очакванията бяха за намаляване на таксите. Но две трети от проверените от нас банки не го направиха.

СБ: Да, така тръгнаха нещата в тия години. Всеки си взе земята, почна да си я обработва. Очакванията бяха високи.

Очакванията бяха китайската компания Cosco да изкупи 67 процента от държавните дялове в компанията, която управлява порта. Китайското министерство на ...

В последния анализ от началото на месец юни, очакванията бяха за начало на трайно поскъпване на долара. Нека припомня основните аргументи:

Отбора започва да губи интензивността си през второто полувреме. Очакванията бяха Ливърпул да играе страхотно, след като похарчихме 180 млн. паунда.