Какво е " EXPERTS IN THIS FIELD " на Български - превод на Български

• експерти в тази област
• специалисти в тази област
• експерти в тази сфера
• експертите в тази област
• професионалисти в тази област

Примери за използване на Experts in this field на Английски и техните преводи на Български

Advice from experts in this field.
Съвети от експерти в областта.

Our knowledge and experiences have made us experts in this field.
Широки познания и опит ни правят експерти в тази област.

There are experts in this field, use them.
Но има специалисти в тази област, нека да преценят.

There are those out there who are experts in this field.
Има журналисти обаче, които са експерти в тази област.

As real experts in this field, as they say"the day of the fire…".
Като истински експерти в тази област, както те казват"в деня на огъня…".

Not all of us are experts in this field.
Че не всички са експерти в тази област.

We are the experts in this field and we develop an individual approach for each client.
Ние сме професионалисти в областта и прилагаме индивидуален подход към всеки клиент.

They are genuine experts in this field.
Те са истински професионалисти в тази област.

A new profession implies the presence of a new vocabulary- the words used by experts in this field.
Речник на търговеца Новата професия предполага наличието на нов речник- думите, използвани от експертите в тази област.

ICTslides are experts in this field.
БСП са специалисти в тази област.

This is attributed to the fact that there are countless experts in this field.
Това се обуславя от факта, че там работят много специалисти в тази област.

Very few are experts in this field.
Малцина от тях обаче са експерти в тази област.

With over 30 years experience in this field, we are recognised experts in this field.
С повече от 100-годишна история, ние сме признати специалисти в областта.

Please consult with experts in this field if this is what you seek.
Моля, консултирайте се с експерти в тази област, ако това е, което търсите.

She is one of the most distinguished experts in this field.”.
Тя е един от най-добрите специалисти в областта.".

As experts in this field, we(rheumatologists) are well trained and strive to identify and evaluate your symptoms.
Като експерти в тази област, ние(ревматолозите) сме обучени и се стараем да идентифицираме и оценяваме Вашите симптоми.

Best full plans created by experts in this field.
Най-пълно планове са тези, създадени от специалисти в областта.

The company employs recognized experts in this field who, with great professionalism applied his many years of experience.
Във фирмата работят утвърдени експерти в тази сфера, които с голям професионализъм прилагат на практика своя многогодишен опит.

My take is that there are no experts in this field.
Лошото е, че не могат да се намерят специалисти в тази област.

Experts in this field assure that if you use a cartridge that does not contain nicotine, the device does not do any harm.
Експертите в тази област гарантират, че ако използвате касета, която не съдържа никотин, устройството не причинява никаква вреда.

This can only be done by the experts in this field.
Това е възможно само с професионалисти в тази област.

As experts in this field, we(rheumatologists) are well trained and strive to identify and evaluate your symptoms.
Като експерти в тази област, ние(ревматолозите) сме обучени и се стараем да откриваме навреме всеки обезпокояващ симптом и да оценяваме Вашето състояние.

It is therefore crucial to entrust yours to experts in this field.
Затова е важно да се доверите на специалисти в тази област.

Not one or two experts in this field have said that the only way to achieve long-term stability of"Europe's powder keg" is its European perspective.
Не един или двама специалисти в областта отдавна казват, че единственият начин за постигане на дългосрочна стабилност в"барутния погреб на Европа" е европейската перспектива.

Heir hunters, or probate genealogists, are experts in this field.
Ловци на наследници, или генеалози на проба, са експерти в тази област.

In the calculation will be taken the opinions of serious experts in this field and feedback from professional instructors in orienteering.
В изчислението ще бъдат взети мненията на сериозни специалисти в тази област и обратна връзка от професионални инструктори по ориентиране.

Symposium lectures and research reports will give some of the most prominent Bulgarian experts in this field.
На симпозиума лекции и научни съобщения ще изнесат едни от най-изтъкнатите български специалисти в тази област.

The principles of holistic medicine involve regular application of castor oil, and experts in this field say it is successful in treating ailments that seem to be resistant to traditional methods.
Принципите на холистичната медицина включват редовно прилагане на рициново масло, а експертите в тази област казват, че успешно се третират болести, които са устойчиви към традиционните методи.

All exercises and diet information available in the program can be checked with the experts in this field.
Всички упражнения и диета информация да намерите в програмата могат да бъдат проверени с експерти в тази област.

We can call upon the services of leading medical experts in this field as required.
Изискани са и становища от водещи медицински специалисти в областта.