Какво е " EXPLAINS THE LACK " на Български - превод на Български

• обяснява липсата

Примери за използване на Explains the lack на Английски и техните преводи на Български

Which explains the lack of a bang.
Това обяснява липсата на звук.

The inhibition by this highly viscous lava of atomic diffusion explains the lack of growth in crystals.
Инхибирането на атомната дифузия чрез тази силно вискозна лава обяснява липсата на растеж на кристали.

That explains the lack of pigmentation.
Това обяснява липсата на пигментация.

The inhibition of atomic diffusion through this highly viscous lava explains the lack of crystal growth.
Инхибирането на атомната дифузия чрез тази силно вискозна лава обяснява липсата на растеж на кристали.

Which explains the lack of defensive wounds.
Което обяснява липсата на защитни рани.

The reservation of atomic diffusion through this exceedingly glutinous and polymerized lava explains the lack of crystal development.
Инхибирането на атомната дифузия чрез тази силно вискозна лава обяснява липсата на растеж на кристали.

Explains the lack of power tools.
Това обяснява липсата на електрически инструменти.

Which probably explains the lack of enthusiasm.
Че това обяснява липсата на ентусиазъм.

Explains the lack of spatter at the scene.
Това обяснява липсата на кръв на местопрестъплението.

I suspect this explains the lack of enthusiasm.
Подозирам, че това обяснява липсата на ентусиазъм.

Explains the lack of blood on the floor at the crime scene.
Това обяснява липсата на кръв по пода.

The penal culture, that is largely a legacy of the communist era, partially explains the lack of alternatives to custody, as well as the lack of reformatory or post-custodial programmes.
Културата в наказателната система, която е в значителна степен наследство от времето на комунизма, отчасти обяснява липсата на алтернативи на лишаването от свобода, както и липсата на поправителни програми и такива за лица, излежали присъдите си.

This explains the lack of interest from producer organisations.
Това обяснява липсата на интерес от страна на организациите на производители.

On the other hand, the Great French Revolution that broke out in this epoch could well absorb the painstaking records of amateur winemakers, which explains the lack of information on the process of grape-making cabernet.
От друга страна, на разрушаване в тази епоха на Френската революция може лесно да поеме усърден записването на аматьорски винопроизводители, което обяснява липсата на информация относно екскрецията на каберне грозде.

That explains the lack of blood on the dress.
Това обяснява липсата на кръв по роклята.

And that explains the lack of subdermal hematomas on Teddy's wrists.
Това обяснява липсата на хематоми по китките на Теди.

This explains the lack of anything approaching exact statistics of the Macedonian populations.
Това обяснява липсата на каквато и да е точна статистика, отнасяща се до населението в Македония.

Though this explains the lack of evident in-the-field progress, the urgency and necessity of intervention remains.
Въпреки че това обяснява липсата на очевиден прогрес на практика, неотложността и необходимостта от намеса остават.

That might explain the lack of customers.
Това май обяснява липсата на клиенти.

That would explain the lack of lifesigns.
Това би обяснило липсата на признаци на живот.

That would explain the lack of struggle.
Това би обяснило липсата на борбата.

That would explain the lack of ritual markings.
Това ще обясни липсата на ритуални маркировки.

Yeah, which would explain the lack of striations.
Да, което би обяснило липсата на набраздявания.

The existence of parallel universes could explain the lack of antimatter in our world.
Възможност за съществуване на Вселени и Антивселени, което обяснява липсата на антивещество в нашата Вселена.

The importance of how it will be distributed looming three points is great and this would explain the lack of goals.
Значението на това как ще се разпределят задаващите се три точки е голямо и това ще обясни липсата на голове.

The dust of granular materials can not be too high, too much dust explain the lack of adhesive particles, not processing well, easy to loose into the water, poor stability is not conducive to fish feeding.
Прахът от гранулирани материали не може да бъде твърде висок, твърде много прах обяснява липсата на лепливи частици, не се обработва добре, лесно се разгражда във водата, лошата стабилност не е благоприятна за хранене на риба.

Abduction claimants do not always attempt to explain the phenomenon, but some take independent research interest in it themselves, and explain the lack of greater awareness of alien abduction as the result of eitherextraterrestrial or governmental interest in cover-up.
Претендиращите да са били похитени невинаги успяват да си обяснят станалото, но по-заинтересованите обясняват липсата на осведоменост за отвличане от извънземни в резултат на прикриване на информация от страна на правителствен или по-общо- екстратерестриален интерес.

Other possibilities that have been put forward are that the colonists simply gave up waiting, tried to return to England on their own, and perished in the attempt and even that the colony might have been attacked and its members eaten by cannibals(which might explain the lack of bodies but seems somewhat implausible given the complete lack of any evidence of cannibalism being prevalent in the area).
Другите възможности, които се предлагат, е че колонизаторите просто са се отказали да чакат, опитали се сами да се върнат в Англия и са загинали при опита, и дори, че колонията може да е била нападната, а членовете ѝ изядени от канибали( което би обяснило липсата на тела, но изглежда някак неоснователна, като се има предвид пълната липса на следи от какъвто и да е преобладаващ канибализъм в областта).