Какво е " EXPLORATORY DRILLING " на Български - превод на Български

• проучвателно сондиране
• проучвателни сондажи
• проучвателните сондажи

Примери за използване на Exploratory drilling на Английски и техните преводи на Български

Exploratory drilling(29).
Проучвателно сондиране(29).

Alaska's National Wildlife Refuge has been opened to exploratory drilling.
Националният резерват на дивата природа в Аляска е открит за проучвателни сондажи.

Exploratory drilling: features, equipment.
Проучвателно сондиране: характеристики, оборудване.

Impregnated diamond tools are widely used in exploratory drilling.
Импрегнираните диамантени инструменти намират широко приложение в проучвателното сондиране.

The first exploratory drilling started in May 2016.
Началото на първия проучвателен сондаж е през месец февруари 2016 г.

The consortium has announced that it would proceed with a new round of exploratory drilling in the new year.
Консорциумът обяви, че през новата година ще продължи нов кръг от проучвателно сондиране.

Exploratory drilling in the area can be done manually, but you can so.
Проучвателни сондажи в района може да се направи ръчно, но можете, така.

Since 1924 until now, there have been made tens of thousands meters exploratory drilling and numerous mine workings.
От 1924 г. до сега са направени десетки хиляди метри проучвателни сондажи и множество минни изработки.

Exploratory drilling proceeds apace in eastern Europe, though fracking is still banned in France, Bulgaria and the Czech Republic.
Проучванията за находища вървят с бързи темпове в Източна Европа, въпреки че фракингът все още е забранен във Франция, България и Чехия.

Environmental monitoring during the offshore exploratory drilling of Union Pacific Petroleum Bulgaria Ltd.
Мониторинг на околната среда по време на морското проучвателно сондиране на Union Pacific Petroleum Bulgaria Ltd.

Under Polish law, exploratory drilling to depths of up to 5000 metres does not require the environmental impact to be assessed beforehand.
Съгласно полското законодателство за проучвателно сондиране на дълбочина до 5000 метра не се изисква предварителна оценка на въздействието върху околната среда.

However, when I hear good colleagues like Mrs Lepage calling for a moratorium on exploratory drilling, I really feel that is going too far.
Когато обаче чуя добри колеги като г-жа Lepage да призовават за мораториум върху проучвателните сондажи, наистина смятам, че това е прекалено.

Earlier Thursday, Greek Cyprus announced that exploratory drilling by Italy's ENI and France's Total have discovered“extensive” gas reserves off the Mediterranean island.
Кипър обяви в четвъртък, че при проучвателните сондажи от италианската„Ени” и френската компания„Тотал” са открили находища с природен газ.

The drillship“Fatih”(Conquerer in English)- named after Ottoman Sultan Mehmed, who conquered Istanbul- began exploratory drilling off Antalya in the EEZ east of Cyprus.
Сондажният кораб„Фатих“- кръстен на султан Мехмед завоевателя(Фатих), който завладя Истанбул, започна проучвателни сондажи край Анталия в ИИЗ, източно от Кипър.

The two companies are licensed to conduct exploratory drilling in seven of the 13 blocks that make up Cyprus's exclusive economic zone.
Съставен от двете компании, има лиценз за провеждане на проучвателно сондиране в седем от 13-те"блока" на Кипър, които съставляват изключителна икономическа зона за Кипър.

The team conducting the project is extremely competent professionals with deep experience in oil and gas drilling, as well as specialists in exploratory drilling.
Проектът е възложен на екип, формиран от специалисти с дълъг опит в сондирането на нефт и газ, както и от специалисти в проучвателното сондиране.

Environmental monitoring during the offshore exploratory drilling of Texaco Exploration Offshore Bulgaria Ltd.
Мониторинг на околната среда по време на морското проучвателно сондиране на Texaco Exploration Offshore Bulgaria Ltd.

Worse still, the Kazakh government is luring the oil industry with promises of great finds below the Aral Sea, and some exploratory drilling were already conducted.
Още по-притеснително е, че казахстанското правителство примамва петролната индустрия с обещания за големи находища под Аралско море, а някои проучвателни сондажи са вече проведени.

The European Commission is asking Poland to ensure that all exploratory drilling activities are carried out with due regard to EU standards.
Европейската комисия иска от Полша да гарантира, че всички проучвателни сондажни дейности се извършват при надлежно спазване на стандартите на ЕС.

The petition with 900 signatures was sent to the Municipal Council in the beginning of May 2018, prior to the Municipal Council session that was set to decide on the start of the exploratory drilling.
Петицията с 900 подписа е изпратена в Общинския съвет в началото на май 2018 г., преди заседанието на общинския съвет, на което трябва да вземе решение за началото на проучвателните сондажи.

In the small English village of Balcombe, West Sussex, an exploratory drilling site became the focus of heated protests last year.
Малкото английско селце Балкомб в Западен Съсекс стана място на проучвателни сондажи за шистов газ, с което се превърна в център на разгорещени протести миналата година.

Ankara warned of possible retaliatory actions on its part as soon as the head of Cyprus's energy service, Solon Kassinis, confirmed on Monday that Texas-based Noble Engineering Inc. had already begun exploratory drilling farther south between Cyprus and Israel.
Анакра предупреди за възможни ответни мерки от своя страна веднага щом ръководителят на кипърската енергийна служба Солон Касинис потвърди в понеделник, че тексаската компания"Ноубъл Енжиниъринг Инкорпорейтид"(Noble Engineering Inc.) вече е започнала сондажи по на юг между Кипър и Израел.

The Bulgarian Government has banned exploratory drilling for shale gas using the hydraulic fracturing extraction technique because of concerns over environmental issues.
Българското правителство забрани проучванията за шистов петрол и газ чрез хидравлично разбиване на пластовете заради опасения за околната среда след мащабни протести.

Wednesday's agreement came two days after the Greek Cypriot government, which represents Cyprus in the EU, said that exploratory drilling off the island's southern coast had kicked off late on Sunday.
Споразумението от сряда дойде два дни, след като правителството на гръцките кипърци, което представлява Кипър в ЕС, съобщи, че проучвателни сондажи край южните брегове на острова са започнали късно в неделя.

Greek Cyprus announced on Thursday that exploratory drilling by Italy's ENI and France's Total had found extensive gas reserves elsewhere off the island in a major breakthrough in its hunt for resources.
Кипър заяви в четвъртък, че при проучвателните сондажи от италианската ENI и френската компания Total са открили газови запаси на други места на острова.

Mincor also began careful study of the question of the re-opening of Miitel mine- on the basis of recent results of exploratory drilling, including aspects such as time, cost of capital construction, structure, activities and staff.
Mincor също започна внимателно проучване на въпроса за повторното отваряне на Miitel мина- въз основа на последните резултати от проучвателни сондажи, включително такива аспекти като време, разходи за капитално строителство, структурата, дейността и персонала.

During the protests in May, the mining company Asarel declared that the exploratory drilling would be environmentally friendly and would be carried out using the latest drilling technologies- no chemicals, only water to control the dust.
По време на протестите през май минната компания Асарел заявява, че проучвателните сондажи ще бъдат екологосъобразни и ще се извършват с помощта на най-новите технологии за сондажи- без химикали, само с вода за контрол на праха.

The European Union(EU) High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Federica Mogherini, urged Turkey to reconsider its plans to start exploratory drilling for oil and gas off Cyprus, already condemned as illegal by the EU.
Върховният представител на ЕС за външаната политика и сигурността Федерика Могерини призова Турция да преразгледа плановете си за започване на проучвателни сондажи за нефт и газ в изключителната икономическа зона на Кипър, които вече са осъдени като незаконни от Европейския съюз.

With many years of experience in manufacturing diamond tools for exploratory drilling and cooperation with leading companies in the mining sector and Geology We created new CK- series of diamond drill bits.
Благодарение на дългогодишния опит в производството на диамантени инструменти за проучвателно сондиране и сътрудничеството ни с водещи компании от минно-геоложкия сектор Ние създадохме новата CK- серия диамантени инструменти.

In a letter to European Union member countries and the foreign ministers of the United Nations Security Council's permanent members, Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu said on Friday that the area off the western coast of Cyprus where Ankara plans to conduct exploratory drilling lies entirely within Turkish continental shelf.
В писмо до страните членки на Европейския съюз и външните министри на постоянните членове на Съвета за сигурност на ООН, турският външен министър Мевлют Чавушоглу заявява в петък, че районът край западния бряг на Кипър, където Анкара планира да извършва проучвателно сондиране, е изцяло в рамките на турския континентален шелф.