Какво е " EXPLOSIVE BELTS " на Български - превод на Български

• колани с експлозиви
• пояси с експлозиви
• експлозивни колани
• пояс с експлозиви
• с взривни колани

Примери за използване на Explosive belts на Английски и техните преводи на Български

Some wore fake explosive belts.
Те носиха фалшиви колани с експлозиви.

The majority of terrorists wore black ski masks and few of them had explosive belts.
Повечето нападатели носят черни качулки, а няколко други са оборудвани с взривни колани.

Two fighters from Islamic State detonated explosive belts at a gathering of Shiites….
Двама екстремисти на ислямска държава са взривили пояс с експлозиви на….

The men, wearing explosive belts, were linked to the first attack, authorities say.
Мъжете, носещи колани с експлозиви, са били свързани с първата атака, твърдят полицаите.

They also carried explosive belts.
Те носиха фалшиви колани с експлозиви.

The men, wearing explosive belts, were linked to the first attack, authorities say.
Мъжете, които са носели колани с експлозиви, са били свързани с първата атака, пише Би Би Си.

The attackers were wearing explosive belts.
Нападателите са носели колани с експлозиви.

The attackers were wearing explosive belts which were later determined to be fake.
Някои от атентаторите са носели пояси с експлозиви, за които по-късно бе съобщено, че са били фалшиви.

The majority of terrorists wore black ski masks and few of them had explosive belts.
По-голямата част от нападателите носят черни качулки, а няколко други са оборудвани с взривни колани.

Police said the men, wearing explosive belts, were linked to the first attack.
Мъжете са носили колани с експлозиви и са свързани с първото нападение.

Police shot and killed the five attackers in Cambrils, some of whom were wearing fake explosive belts and carrying knifes.
Освен това властите се опитват да установят връзката между тези нападатели и петимата в Камбрилас, които са били въоръжени с брадва и ножове и са носели фалшиви пояси с експлозиви.

The two strikers with explosive belts invaded the church and started shooting at the worshipers.
Двамата нападатели с пояси с експлозиви нахлули в църквата и открили стрелба срещу богомолците.

The women were menacing and carrying explosive belts, the general said.
Жените са се държали заплашително и са носели пояси с експлозиви, разказа генералът.

Five Daesh suicide bombers, wearing explosive belts attacked a police and army base at dawn in the Al-Masafi district," the town's mayor Mohammad Mahmoud said.
Пет самоубийствени атентатора от Ислямска държава, носещи колани с експлозиви нападнаха полицейската и военна база в квартал ал Масафи“, заяви кметът на града Мохамад Махмуд.

Two fighters of the Islamic State detonated their explosive belts in a gathering of Shias in….
Двама екстремисти на ислямска държава са взривили пояс с експлозиви на….

Eight brothers carrying explosive belts and guns targeted areas in the heart of the French capital that were specifically chosen in advance: the Stade de France during a match against Germany which that imbecile François Hollande was attending;
Наши братя, опасани с колани с експлозиви и въоръжени с пушки атакуваха няколко предварително избрани места ввъв френската столица:"Стад дьо Франс", където се играеше мач между Германия и Франция и присъстваше"този глупак" Франсоа Оланд";

The suspects were wearing what appeared to be explosive belts, but later turned out to be fake.
Някои от тях са носели колани с експлозиви, впоследствие оказали се фалшиви.

The Interior Ministry said yesterday the all-female cell had"tried to obtain the chemicals used to make explosive belts" and were planning to attack"vital installations".
Изцяло женската клетка правела опити„да се снабди с химически вещества, използвани за направа на колани с експлозиви” и планирала да напада„съоръжения от жизнена важност”, посочва вътрешното министерство.

Masked Islamic militants wear fake explosive belts during a 2002 rally in Gaza City.
Маскирани ислямски бойци носят фалшиви експлозивни колани по време на митинг през 2002 г. в град Газа.

According to Reuters, the man, identified through subtitles as“Al Ghareeb the Algerian,” made explicitly violent declarations:“I say to the European countries that we are coming, coming with booby traps and explosives, coming with explosive belts and[gun] silencers and you will be unable to stop us because today we are much stronger than before.
Зловещoто предупреждение е отправено от Ал Гариб Алжиреца към Европа.„Заявявам на европейските страни, че ние идваме, идваме с взривни устройства и експлозиви, с колани с експлозиви и оръжия със заглушители и че вие няма да можете да ни спрете, защото днес ние сме по-силни отпреди.“.

Police allow the camera crew to film the evidence- explosive belts, bomb-making equipment or fingerprints and other DNA samples.
Полицията позволява на екипа да заснеме доказателствата, колани с експлозиви, екипировка за създаване на бомби, както и пръстови отпечатъци и ДНК проби.

The Cambril suspects had an axe and knives in the car as well as fake explosive belts stuck to their bodies, said police.
Нападателят от Камбрилс е имал брадва и ножове в колата, както и фалшиви експлозивни колани, заявиха властите.

Spanish police report that the men, were wearing explosive belts, and were linked to the first attack.
Мъжете са носили колани с експлозиви и са свързани с първото нападение.

The all-female cell had"tried to obtain the chemicals used to make explosive belts" and were planning to attack"vital installations", the interior ministry said.
Изцяло женската клетка правела опити„да се снабди с химически вещества, използвани за направа на колани с експлозиви” и планирала да напада„съоръжения от жизнена важност”, посочва вътрешното министерство.

Islamic State fighters opened fire inside Zaventem Airport, before several of them detonated their explosive belts, as a martyrdom bomber detonated his explosive belt in the Maalbeek metro station.
Бойци на"Ислямска държава" откриха огън на летище"Завентем" преди няколко от тях да взривят своите колани с експлозиви, както и мъченик атентатор взриви колана си в метростанция"Малбек", се казва в изявлението на терористичната организация.

Islamic State fighters opened fire inside the Zaventem Airport, before several of them detonated their explosive belts, as a martyrdom bomber detonated his explosive belt in the Maalbeek metro station," the group said, according to reports.
Бойци на"Ислямска държава" откриха огън на летище"Завентем" преди няколко от тях да взривят своите колани с експлозиви, както и мъченик атентатор взриви колана си в метростанция"Малбек", се казва в изявлението на терористичната организация.

Islamic State fighters opened fire inside Zaventem Airport, before several of them detonated their explosive belts, as a martyrdom bomber detonated his explosive belt in the Maalbeek metro station," reported the Amaq website, which is affiliated with ISIL.
Бойци на"Ислямска държава" откриха огън на летище"Завентем" преди няколко от тях да взривят своите колани с експлозиви, както и мъченик атентатор взриви колана си в метростанция"Малбек", се казва в изявлението на терористичната организация.