Какво е " EXPOSURE TO LOUD " на Български - превод на Български

• излагане на силен
• излагане на силни

Примери за използване на Exposure to loud на Английски и техните преводи на Български

Reduce exposure to loud sounds.
Намалете излагането на силни звуци.

One of the most common causes of hearing loss is exposure to loud noise.
Най-честата причина за загуба на слух е именно излагането на силен шум.

Long-term exposure to loud noise can cause permanent damage.
Дългосрочно излагане на силен звук може да доведе до трайно увреждане.

The most common cause is ageing or long exposure to loud noise.
Причина за това обикновено е напредване на възрастта или излагане на силни шумове.

Prolonged exposure to loud noises can also be a cause of tinnitus.
Еднократна експозиция на внезапно силен шум може също да предизвика тинитус.

One special prevention measure consists in avoiding exposure to loud sounds.
Една специална мярка за предпазване се състои от избягване на излагането на силни звуци.

It's frequently caused by exposure to loud noise or certain medicines.
Често се причинява от излагане на силен шум или определени лекарства.

Exposure to loud noises and strange objects(example- umbrella opening).
Излагане на шумни звуци и странни обекти(например отваряне на чадър).

Avoid any long exposure to loud noise.
Избягвайте да се излагате продължително време на силен шум.

Normally it is associated with some damage to hearing, often from exposure to loud noise.
Обикновено състоянието се свързва с известно увреждане на слуха, често предизвикано от излагане на силен шум.

Constant exposure to loud noise of any kind can also lead to Tinnitus.
Еднократна експозиция на внезапно силен шум може също да предизвика тинитус.

Tinnitus is a form of hearing loss, which can be temporary or permanent, caused by exposure to loud noises.
Шум в ушите е форма на загуба на слуха, която може да бъде временна или постоянна, причинена от излагане на силни шумове.

Sometimes the damage occurs from exposure to loud noise or from using certain medications.
Често се причинява от излагане на силен шум или определени лекарства.

Exposure to loud noise can cause the symptoms of Tinnitus to come on very suddenly in some cases.
Излагане на силен шум може да предизвика симптоми на шум в ушите, за да дойде на внезапно в някои случаи.

But, both short& long-term exposure to loud sound can cause permanent damage.
Но имайте предвид, че както краткосрочното, така и дългосрочното излагане на силни звуци може да причини трайни увреждания.

Hearing loss can be a direct result of an occupation, a recreational activity or simply exposure to loud sounds.
Слуховата загуба може да бъде пряк резултат от професионална или развлекателна дейност или просто вследствие на въздействието на силни звуци.

Warning- prolonged exposure to loud noise may cause damage to Your hearing.
Предупреждение- дългото слушане на силен шум може да увреди по-чувствителния слух.

This can be a short blast of noise(an explosion or gunshot) or long-term exposure to loud noise(such as music or a machine).
Това може да бъде краткосрочен взрив на шум(взрив или огнестрелна) или продължително излагане на силен шум(например музика или машина).

Warning: prolonged exposure to loud music can cause damage to your hearing.
Внимание- Продължителното излаганe на силна музика може да навреди на слуха Ви.

Some studies have suggested that it may be related to cell phone use or long-term exposure to loud noise, but other research has not confirmed this.
Някои проучвания предполагат, че това може да е свързано с използването на мобилни телефони или дългосрочно излагане на силен шум, но други проучвания не са потвърдили това.

Accidental exposure to loud noise can lead to temporary ringing in the ears(e.g. after a rowdy concert).
Инцидентното излагане на силен шум може до доведе до временен звън в ушите(например след шумен концерт).

One of the key factors associated with developing Tinnitus symptoms is exposure to loud noise, particularly over long periods of time.
Един от ключовите фактори, свързани с разработването на шум в ушите симптоми е излагане на силен шум, особено за дълги периоди от време.

Long exposure to loud noises, such as attending a concert with no ear protection, can damage the delicate structures within the ear.
Продължителното излагане на силни шумове, като посещение на концерт без защита на ушите, може да увреди деликатните структури в ухото.

Fluttering in the ear caused by short-term exposure to loud noise, such as attending a loud concert, mostly goes away.
Шумът в ушите, причинен от краткотрайно излагане на силен шум, като например присъствие на концерт, обикновено отминава.

Exposure to loud noises- It is possible to damage the cells of your inner ear if you are often exposed to loud sounds.
Излагане на силен шум- това е възможно да вреди на клетките на вашето вътрешно ухо, ако често са изложени на силен звук.

Your risk of developing tinnitus increases with exposure to loud noises, so hearing protection is an important intervention.
Рискът от развитие на шум в ушите се увеличава при излагане на силен шум, така че защитата на слуха е важна намеса.

Exposure to loud noise- for example working in a loud noise environment or regularly listening to loud music is found to be a primary cause of tinnitus.
Излагане на силен шум- например работи в силен шум среда или редовно слушане на силна музика е установено, че основната причина за шум в ушите.

The causes of the condition vary but include hearing loss, exposure to loud noises, serious illnesses and consumption of substances such as nicotine, caffeine and medicine.
Причините за състоянието са различни, но включват загуба на слуха, излагане на силен шум, сериозни заболявания и потреблението на вещества като никотин, кофеин и медицината.

Tinnitus is not a disease in itself, but rather it is a symptom caused as a consequence of ear damage such as through exposure to loud noise, or an ear infection for example.
Шум в ушите не е болест сама по себе си, но по-скоро това е симптом, причинена вследствие на увреждане на ухото като чрез излагане на силен шум, или ушна инфекция за пример.

Frequent exposure to loud noises, such as noise occurring at steel stamping or forging units, listening to MP3 player or iPod on high levels of volume.
Честото излагане на силен шум, като например шум, проявяващи се стомана щамповане или подправяне на единици, слушане на MP3 плейър или IPod на високи нива на сила на звука.