Какво е " EXPOSURE TO LIGHT " на Български - превод на Български

• излагане на светлина
• излагането на светлина
• експозицията на светлина

Примери за използване на Exposure to light на Английски и техните преводи на Български

Excessive Exposure to Light.
Прекомерно излагане на светлина.

Exposure to light makes potatoes turn green.
Излагането на светлина ще накара картофите да позеленеят.

Photosensitivity and exposure to light.
Фоточувствителност и излагане на светлина.

Excessive exposure to light discolors the product.
Прекомерното излагане на светлина обезцветява продукта.

Sunburn-like reactions following exposure to light.
Подобни на слънчево изгаряне реакции след излагане на светлина.

Simple exposure to light at the right time, however, might be just as effective.
Обикновено излагането на светлина в точното време обаче може да бъде също толкова ефективно.

Protective measures against exposure to light should be taken.
Трябва да се предприемат защитни мерки срещу излагане на светлина.

If you have other skin conditions caused by, or made worse by, exposure to light.
Ако имате други кожни нарушения, които се причиняват или влошават от излагане на светлина.

Wear dark glasses if exposure to light is uncomfortable.
Носете тъмни очила, ако излагането на светлина ви създава неудобства;

Patients may not associate their skin complaint with exposure to light.
Пациентите могат да не асоциират техните кожни оплаквания с експозицията на светлина.

Exposure to light triggers certain physiological reactions within the tuber.
Излагането на светлина задейства определени физиологични реакции в рамките на клубена.

Our natural biorhythms are governed by exposure to light and darkness.
Природните биоритми се контролират от излагане на светлина и тъмнина.

Any exposure to light, even for a brief time, is damaging, and the damage cannot be reversed.
Всяко излагане на светлина, дори за кратко време, е вредно и повредите са необратими.

A key factor in the process is the exposure to light or to darkness.
Ключов фактор в този режим е излагането на светлина и тъмнина.

Exposure to light or darkness is key to the way human sleep is regulated.
Излагането на светлина или тъмнина е от съществено значение за регулирането на съня.

Peeling, severe skin reaction following exposure to light or sun.
Лющене на кожата, тежка кожна реакция след излагане на светлина или слънце.

Any exposure to light, even for a brief time, is damaging, and the damage is cumulative and irreversible.
Всяко излагане на светлина, дори за кратко време, е вредно и повредите са необратими.

A key factor in regulating sleep is exposure to light or darkness.
Ключов фактор за това как протича сънят при хората е излагането на светлина или тъмнина.

But exposure to light at night can interfere with the body's production of melatonin.
Но излагането на светлина през нощта може да повлияе на производството на мелатонин в организма.

A key brain in how human sleep is regulated is exposure to light or to darkness.
Ключов фактор за това как протича сънят при хората е излагането на светлина или тъмнина.

A two-hour exposure to light from electronic displays suppresses melatonin by about 22%.
Два часа излагане на светлина от мобилни устройства може да потисне производството на мелатонин с около 22%.

Previous studies have found a link between exposure to light at night and obesity in humans.
Предишни изследвания са открили връзка между излагането на светлина през нощта и затлъстяването при хората.

STORAGE: Store horizontally in a cool place and avoid prolonged exposure to light.
СЪХРАНЕНИЕ: Да се съхранява на хладно, в хоризонтално положение и да се избягва продължителното излагане на светлина.

For best results, try to limit your exposure to light in the hour or so before bed.
За най-добри резултати опитайте да ограничите излагането на светлина в рамките на около час преди лягане.

The color of some Amethyst may slowly fade upon constant exposure to light.
Цветът на някои аметисти от определени находища може постепенно да избледнее при продължително излагане на светлина.

Sunburn or severe skin reaction following exposure to light or sun was experienced more frequently in children.
Слънчевото изгаряне или тежките кожни реакции след излагане на светлина или слънце, са проявявани по-често при деца.

STORAGE: Store in horizontal position in a dry, cool place. Avoid long exposure to light.
СЪХРАНЕНИЕ: Да се съхранява на хладно, в хоризонтално положение и да се избягва продължителното излагане на светлина.

Exposure to light during the day is beneficial, but exposure to night light has the opposite effect.
Излагането на светлина през деня е полезно, но светлината от екрана има точно противоположния ефект.

Photosensitivity There is a risk of skin and eye photosensitivity with exposure to light post TOOKAD-VTP.
Налице е риск от фоточувствителност на кожата и очите при излагане на светлина след TOOKAD-съдовотаргетна фотодинамична терапия.

Exposure to light or air is almost unavoidable, as the seeds undergo crushing and grinding, for oil extraction.
Излагането на светлина или въздух е почти неизбежно, тъй като семената преминават през натрошаване и смилане при извличането на маслото.