Какво е " INFLUENCE OF LIGHT " на Български - превод на Български

• въздействието на светлината
• влиянието на светлината
• въздействието на светлина
• излагане на светлина
• влиянието на светлинни

Примери за използване на Influence of light на Английски и техните преводи на Български

Darkens with time under the influence of light.
С времето потъмнява под въздействието на светлината.

WE next observe the influence of light and heat, of cold and condensation.
После виждаме влиянието на светлината и топлината, на студа и кондензацията.

The hormone is produced under the influence of light.
Хормонът се произвежда под влиянието на светлина.

Under the influence of light and atmosphere, the pearl begins to old change color in steel gray.
Под влияние на светлината и атмосферата, перлата започва да старее, променя цвета си в стоманено сив.

The hollows are changing under the influence of light.
Кухините се променят под въздействието на светлината.

From the above plant and spectral data, the influence of light of each wavelength on photosynthesis of plants is different.
От горното растение и спектралните данни влиянието на светлината на всяка дължина на вълната върху фотосинтезата на растенията е различно.

It is also advisable not to leave the drug under the influence of light.
Желателно е също така лекарството да не се оставя под въздействието на светлина.

The whole interior as a whole gets under the influence of light, and it is light that makes the room look different every time.
Целият интериор като цяло попада под влиянието на светлината и това е светлина, която всеки път прави помещението да изглежда различно.

The evil inclination, egoism, does not come by itself, but under the influence of Light.
Злото начало, егоизмът, не идва само, а под въздействие на светлината.

If you are under the influence of light, sattva, then you follow the scriptural directions, but unfortunately to achieve that you have to study the shastras.
Ако сте под влиянието на светлината, саттва, тогава следвате наставленията на писанията, ала за беда, за да постигнете това, се налага да изучавате шастрите.

It is also advisable not to leave the drug under the influence of light.
Също така е препоръчително да не се оставят на лекарството при излагане на светлина.

When studying the influence of light you will notice that there are hours during the daytime when the Sun sends to the earth beneficial rays, mainly in the morning up to noon.
Като изучавате влиянието на светлината, ще забележите, че има часове през деня, когато Слънцето изпраща на Земята благотворни лъчи, главно сутрин до обяд.

At the same time, their effect is longer, and they are more stable under the influence of light.
В същото време ефектът им е по-дълъг и те са по-стабилни под въздействието на светлината.

However, under the influence of light, air and high temperature, fats become rancid, therefore, having opened a tahini bank, then it should be kept in the refrigerator.
Въпреки това, под въздействието на светлина, въздух и висока температура, мазнините стават гранясващи, следователно, като отвори тахини банка, то трябва да се съхранява в хладилника.

Burns thus develop for the same reason, as at suntan- too strong influence of light.
Изгаряния при това се появяват по същата причина, че и при загаре- твърде силно излагане на светлина.

Since the drug does not interact with oxygen and does not break down under the influence of light, it is possible to treat concurrent treatment with acne with such drugs as clindamycin phosphate or benzoyl peroxide.
Тъй като лекарството не взаимодейства с кислорода и не се срутва под действието на светлина, е възможно едновременно лечение на акне с лекарства като клиндамицин фосфат или бензоил пероксид.

The most interesting thing is that the stone has the ability to change its nuance under the influence of light and temperature.
Но най-интересното е, че камъкът има свойството да мени нюанса си под въздействието на светлината и температурата.

When studying the influence of light you will notice that there are hours during the daytime when the Sun sends to the earth beneficial rays, mainly in the morning up to noon.
Като изучавате влиянието на светлината, ще забележите, че има часове през деня, когато Слънцето изпраща на Земята благотворни лъчи, главно сутрин до обед. Има часове през деня, когато слънчевите лъчи не се отразяват благотворно върху организмите.

It is a bitter and poisonous substance, accumulating in the skin under the influence of light and with prolonged storage.
Това е горчиво и отровно вещество, натрупващо се в кожата под въздействието на светлина и с продължително съхранение.

The physical effect is that under the influence of light and heat conditions, the adhesion of the surface of the adhesive tape decreases, exposed to the air speed will be faster, and humidity and heat is the lasting effect on the adhesive tape is the most prominent problem.
Където физическото въздействие е, че при влиянието на светлинни и топлинни условия, адхезията на повърхността на цигарената лента намалява, изложената на въздуха скорост ще бъде по-бърза, а влажността и топлината са най-трайното въздействие върху дълготрайността от проблемите с цигарената лента Tear Tape.

Photoconductivity is the increase of electrical conductivity of semiconductors under the influence of light.
Фотопроводимостта е увеличаване на електрическата проводимост на полупроводници под действието на светлината.

It is known that Povidone-iodine powder can change under the influence of light, so it can only be stored in a dark place.
Известно е, че прахът Povidone-йод може да се променя под въздействието на светлината, така че може да се съхранява само на тъмно място.

The bottles are made of dark glass to prevent the destruction of the active substance under the influence of light.
Бутилките са изработени от тъмно стъкло, за да се предотврати унищожаването на активното вещество под въздействието на светлина.

Store sea salt should be so that it does not get light- better in opaque vessels, because under the influence of light, some substances change their chemical properties and their usefulness decreases.
Съхранявайте морската сол трябва да бъде такава, че да не получава светлина- по-добре в непрозрачни съдове, защото под въздействието на светлината някои вещества променят своите химични свойства и тяхната полезност намалява.

The bottles are made of dark glass to prevent the destruction of the active substance under the influence of light.
Флаконите са направени от тъмно стъкло, за да се предотврати унищожаването на активната съставка от излагане на светлина.

And when choosing color coloring, the possibilities of the program allow you to take into account the influence of light sources, helping to present the final look of the room at any time of the day.
И когато избирате цветово оцветяване, възможностите на програмата ви позволяват да вземете под внимание влиянието на светлинните източници, като помагате да представите окончателния вид на стаята по всяко време на деня.

In 1796, Jean Senebier, a Swiss pastor, botanist, and naturalist, demonstrated that green plants consume carbon dioxide and release oxygen under the influence of light.
През 1796 година Жан Сенебие със свои опити демонстрира, че зелените растения поглъщат въглероден двуокис и отделят кислород под действие на слънчева светлина.

Briefly consider the system White Light, then we can say that it includes a gel, which under the influence of light emitted by a special lamp, whitens the tooth enamel.
Накратко разгледайте системата White Light, тогава можем да кажем, че той включва гел, който под въздействието на светлина, излъчвана от специална лампа, избелва зъбния емайл. Гелът съдържа карбамид пероксид.

The physical influence is that under the influence of light and heat, the sticky viscosity of the Cigarette Tear Tape is decreased, and the air viscosity will be more Fast, and humidity and heat is the lasting impact on the durability of Cigarette Tear Tape the most prominent problem.
Където физическото въздействие е, че при влиянието на светлинни и топлинни условия, адхезията на повърхността на цигарената лента намалява, изложената на въздуха скорост ще бъде по-бърза, а влажността и топлината са най-трайното въздействие върху дълготрайността от проблемите с цигарената лента Tear Tape.

The active ingredients are associated with certain substances in the hair and under the influence of light and heat gradually darker gray color.
Активните съставки се свързват с определени вещества в косъма и под въздействието на светлина и топлина постепенно потъмняват сивия цвят.