Какво е " EXPRESSED SKEPTICISM " на Български - превод на Български

• изразиха скептицизъм
• изразяват скептицизъм
• изрази скептицизъм

Примери за използване на Expressed skepticism на Английски и техните преводи на Български

She has expressed skepticism about this course of action.
Тя обаче изрази скептицизъм към такъв развой.

However, the ruling coalition MPs expressed skepticism at those claims.
Депутатите от управляващата коалиция обаче изразиха скептицизъм към тези твърдения.

Others expressed skepticism about the feasibility of the project.
Експертът изрази скептицизма си спрямо ползите от реализиране на проекта.

Moving over to the Palestinian arena, Liberman expressed skepticism about any peace moves.
Преминавайки се към палестинския въпрос, Либерман беше скептично настроен към всяка мирна стъпка.

But he expressed skepticism to the effectiveness of such kind of advertising.
Той обаче изрази скептицизъм по отношение на ефективността от подобна реклама.

Goldman Sachs Group Inc. and Morgan Stanley have also expressed skepticism that the deal can be completed.
От Goldman Sachs и Morgan Stanley вече изразиха скептицизъм, че споразумението ще бъде изпълнено.

He expressed skepticism that a country like Turkey would be able to fill that role.
Той изрази скептицизъм, че страна като Турция ще може да изпълни тази роля.

Local activists have expressed skepticism about the project.
Учените изразяват скептицизъм, относно проекта.

They expressed skepticism about my trouble-free crossing into the autonomous republic, but it was not justified, my papers were in order.
Те изразиха скептицизъм относно безпроблемното ми пресичане в автономната република, но той не се оправда, документите ми бяха изрядни.

While some consumers expressed skepticism about electric cars.
Докато някои потребители били скептични по отношение на електрическата кола.

What's even more unusual about the news surrounding the new platform is that Alibaba leader Jack Ma previously expressed skepticism about digital currencies.
Още по-необичайно е, че лидерът на Alibaba, Джак Ма изрази по-рано своя скептицизъм, относно криптовалутите.

The president, he simply expressed skepticism about the idea that israel was in danger.
Президента просто изрази скептицизъм, за представата, че Израел е в опасност.

The two parties that now run Italy- the Five Star Movement and the far-right League- repeatedly expressed skepticism about the benefits of vaccines.
Двете партии, които сега управляват Италия- движението"Пет звезди" и крайнодясната„Лига”, многократно изразяват скептицизма си относно ползите от ваксините.

Much of the EU has expressed skepticism about provoking conflict with Russia.
Голяма част от страните от ЕС се отнасят скептично към провокирането на конфликт с Русия.

French officials, including President Macron, have repeatedly expressed skepticism about further EU enlargement.
Наскоро френският президент Еманюел Макрон се изказа скептично относно по-нататъшното разширяване на Европейския съюз.

Trump's tweets expressed skepticism, with the president charging that China can't be trusted.
Туитовете на Trump изразиха скептицизъм, като президентът заяви, че на Китай не може да се вярва.

Official GDP figures are widely followed, but many experts have long expressed skepticism about the veracity of China's reports.
Официалните данни за БВП са широко разпространени, но много експерти отдавна са изразили скептицизъм относно достоверността на докладите на Китай.

Mr. Zanganeh expressed skepticism over OPEC's previous efforts to contend with shale production.
Зангане изрази скептицизъм по отношение на опитите на ОПЕК да се договори с американските производители на шистов петрол.

When he shared the history in the forums, some users expressed skepticism about allinvain's story, but most believed it.
Когато той сподели историята във форумите, някои потребители изразиха скептицизъм относно история allinvain, но най-много да го повярва.

Israel Finkelstein, a professor at Tel Aviv University who has written extensively about the United Monarchy debate, expressed skepticism about the results.
Израел Финкелщайн, професор от университета в Тел Авив, който е писал подробно за дебата на Обединената монархия, изрази скептицизъм към резултатите.

But one European diplomat expressed skepticism, saying the agreement was a feint by Moscow.
Но един европейски дипломат изразява скептицизъм и казва, че споразумението е преструвка от страна на Москва.

For instance, Judith Jesch, director of the Centre for the Study of the Viking Age at the University of Nottingham in England, expressed skepticism about some of the paper's conclusions.
Например Джудит Йеш, директор на Центъра за изследване на епохата на викингите в Университета в Нотингам в Англия, изрази скептицизъм към някои от заключенията на вестника.

However, a few Member States have already expressed skepticism, citing the national sovereignty as the main reason.
Въпреки това някои държави вече изразиха скептицизма си, цитирайки като основна причина националния суверенитет.

While Beijing's official GDP figures are seen as one of the crucial indicators of China's economic health, many outside experts have expressed skepticism about the veracity of the numbers.
Въпреки че официалните данни на Пекин за БВП се следят като показател за здравето на втората по големина икономика в света, много външни експерти отдавна изразяват скептицизъм относно достоверността на съобщенията на Китай.

Russians and Russian speakers have expressed skepticism over some of the expressions used in the statement, and whether it is completely her own.
Руснаците и руските оратори изразиха скептицизма си по отношение на някои от изразите, използвани в изявлението, и дали то е изцяло нейно.

Although North Korea declared that the 2016 test was a"successful" demonstration of a hydrogen bomb, international experts and members of the South Korean government expressed skepticism because the explosion was too small; rather.
Въпреки, че Северна Корея твърди, че тестът е„успешна“ детонация на водородна бомба, международни експерти и членове на правителството на Южна Корея изразяват скептицизъм, защото експлозията е твърде малка.

Animal rights activists and environmental groups expressed skepticism then that killing elephants could help save them.
Екологични групи и защитници на животните обаче изразиха скептицизъм, че убиването на слонове може да спаси вида.

Analysts expressed skepticism about the deal, noting that in the five days before the truce takes effect, the Syrian forces and their Russian allies could inflict a lot more damage to Aleppo through bombing raids.
Анализатори изразяват скептицизъм за споразумението, пише нюйоркският вестник, като отбелязват, че в оставащите дни до евентуалното му влизане в сила сирийските сили и техните руски съюзници могат да нанесат още много щети на Алепо с бомбардировките си.

Despite the possible benefits of these classifications, diabetes experts expressed skepticism about whether real-life doctors could even apply them to their patients' care if the rules were widely accepted.
Въпреки възможните ползи от тези класификации експертите по диабета изразиха скептицизъм относно това дали лекарите в реалния живот дори биха могли да ги прилагат към грижите на пациентите си, ако правилата са широко приети.

While Panasonic previously expressed skepticism regarding Tesla's ambitious lithium-ion cell plans, it now appears the electronics giant will participate in the gigafactory's construction.
Докато Panasonic по-рано изрази скептицизъм по отношение на амбициозните планове на на Tesla за литиево-йонните клетки, сега се оказа, че гигантът в областта на електрониката ще участва в строителството на„гигафабриката“.