Какво е " EXTREMIST ATTACKS " на Български - превод на Български

• екстремистки атаки
• екстремистки нападения
• екстремистките атаки

Примери за използване на Extremist attacks на Английски и техните преводи на Български

This was one of several deadly extremist attacks over the weekend.
Това е една от най-смъртоносните екстремистки атака тази година.

Increasingly, Jewish businesses and sites have become targets of extremist attacks.
Еврейските обекти все по-често стават обекти на нападения.

Over 230 people were killed in extremist attacks in France since the beginning of 2015.
При над 230 убити в екстремистки атаки във Франция от 2015.

Extremist attacks in recent years have killed hundreds of police, soldiers and civilians.
След засилването на боевете през последните три години екстремистите убиха стотици полицаи и войници.

More than 200 people have been killed in extremist attacks in France in recent years.
През последните години над 200 човека бяха убити при екстремистки атаки във Франция.

The incident in the Place de Verdun targeted soldiers from the Sentinelle security force which was created after Islamic extremist attacks in 2015.
Колата се е целяла към войници от силите за сигурност"Сентинел", създадени след ислямските екстремистки атаки през 2015.

The survey found that extremist attacks have had diverging effects in cities.
Проучването разкрива още, че екстремистките атаки са имали различен ефект върху градовете.

Cars, trucks and vans have been the weapon of choice in multiple extremist attacks in Europe in the last year.
Коли, камиони и микробуси са предпочитаното оръжие при множество екстремистки атаки в Европа в последната година.

He said the threat of extremist attacks remains high in France, Europeand the west.
Според него заплахата от екстремистки нападения остава висока във Франция, Европа и Запада като цяло.

It comes amid mounting anti-immigrant sentiment in Europe and beyond after waves of migrant arrivals and Islamic extremist attacks.
Това става на фона на засилващите се антиимигрантски настроения в Европа след вълните пристигащи мигранти и ислямистките терористични атаки.

Germany so far has been spared the kind of multiple-victim Islamic extremist attacks other European countries have suffered.
Германия, поне досега, беше пощадена от ислямистки екстремистки атаки с много жертви.

The threat of extremist attacks of the kind that have hit Paris, Jakarta and Istanbul will be among the top issues, particularly for the political leaders, who will have the opportunity to hold multiple closed-door meetings with their counterparts.
Заплахата от екстремистки нападения като тези, които се случиха в Париж, Джакарта и Истанбул, ще бъдат сред основните проблеми, особено за политическите лидери, които ще имат възможност за множество срещи при затворени врати с колегите си.

Cars, trucks and vans have been the weapon of choice in multiple extremist attacks in Europe and the United States in the last year.
Коли, камиони и микробуси са предпочитаното оръжие при множество екстремистки атаки в Европа в последната година.

France's government has approved a decree creating a National Guard to bolster security against extremist attacks across the country.
Френското правителство одобри създаване на Национална гвардия, която има за цел да повиши сигурността срещу екстремистки атаки на френска земя.

Fears- that refugees will stage extremist attacks or molest women- threaten to displace compassion.
Опасенията, че бежанците ще извършат екстремистки нападения или че ще тормозят жените, заплашват да изместят състраданието.

France's government is deploying nearly 100,000 police and soldiers for the holiday season as fears of extremist attacks remain high, reports The Toronto Star.
Франция ще разположи близо 100 000 полицаи и военни през празничния период поради сериозни опасения от екстремистки нападения, предаде„Асошиейтед прес“.

With more than over 230 people killed in extremist attacks since January 2015, Macron needs to prove he has a robust plan to protect the nation.
При над 230 убити в екстремистки атаки във Франция от 2015 г. досега Макрон трябва да покаже, че има ясен план за защита на французите от тероризъм.

The discoveries are part of the ministry's efforts to promote Egypt's vital tourism industry, partially driven by antiquities sightseeing, that was hit hard by extremist attacks and political turmoil following the 2011 uprising.
Че откритията са част от усилията на министерството за насърчаване на жизнено важната за Египет туристическа индустрия, разчитаща в голяма степен на древните забележителности и която бе тежко засегната от екстремистките атаки и политически трусове след 2011 година.

With more than 230 people killed in extremist attacks since 2015, Macron needs to prove he has a robust plan to protect the French from terrorism.
При над 230 убити в екстремистки атаки във Франция от 2015 г. досега Макрон трябва да покаже, че има ясен план за защита на французите от тероризъм.

Coptic Christians, a minority in Egypt that has faced extremist attacks in their homeland, also can safely worship.
Коптските християни, които са малцинство в Египет и са подложени на екстремистки нападения в своята родина, също могат безопасно да извършват богослужения.

While the EU had not been a victim of Islamic extremist attacks within its boundaries during the period addressed by the report, it warned that"attacks overseas, notably in Morocco, were obviously targeting its citizens and interests.
Макар че ЕС не бе обект на ислямистки екстремистки нападения в своите географски граници през периода, разгледан в доклада, в документа се отправя предупреждение, че"отвъдморските нападения, особено тези в Мароко, бяха очевидно насочени срещу граждани и интереси на Съюза.

France has been on high alert since a series of extremist attacks in 2015 and 2016 that killed more than 200 people.
Франция продължава да е в извънредно положение, след като претърпя серия от терористични атаки през 2015 и 2016 г., в които бяха убити повече от 200 души.

Turkey's economy is suffering in the face of a string of extremist attacks- including the massacre of New Year's revelers, most of them foreigners- and insecurity following the failed coup in July against President Recep Tayyip Erdogan that saw more than 270 people killed.
Икономиката на Турция страда на фона на поредица от екстремистки атаки, включително избиването в нощен клуб на празнуващите Нова година, повечето от които чужденци, и след неуспешния опит за преврат през юли срещу президента Реджеп Тайип Ердоган, при който бяха убити над 270 души.

The Russian government insists it needs them to pre-empt extremist attacks but Telegram dismissed the request as a breach of privacy.
Руските власти настояват, че имат нужда от тях за предотвратяване на екстремистки нападения, но Телеграм отхвърли искането като нарушаване на поверителността на личния живот.

Turkey has done this in the past, in 2015 after a series of extremist attacks on its territory and in 2012 when a fighter jet was shot down over Syria.
Турция е правила това в миналото, през 2015 г., след серия от екстремистки атаки на нейна територия, и през 2012 г., когато изтребител беше свален над Сирия.

The former banker launched his presidential campaign with a plan to tackle extremist attacks by obliging internet companies to release encrypted messages.
Бившият банкер стартира президентската си кампания с план за справяне с екстремистките нападения, като задължи интернет компаниите да дават достъп до криптирани съобщения.

Any withdrawal or reduction would likely result in a surge in violent extremist attacks on the continent and beyond," senators Lindsey Graham and Chris Coons wrote to the defense secretary last week.
Всяко изтегляне или съкращаване вероятно ще доведе до увеличаване на насилствените екстремистки нападения на континента и отвъд", написаха миналата седмица до министъра на отбраната сенаторите Линдзи Греъм и Крис Кунс.

Any withdrawal or reduction would likely result in a surge in violent extremist attacks on the continent and beyond,” Republican Senator Lindsey Graham and Democrat Chris Coons wrote earlier this month.
Всяко изтегляне или съкращаване вероятно ще доведе до увеличаване на насилствените екстремистки нападения на континента и отвъд", написаха миналата седмица до министъра на отбраната сенаторите Линдзи Греъм и Крис Кунс.

In 2002 Chechen extremists attacked the Dubrovka Theater in Moscow.
През 2002 година, група чеченски екстремисти нападнаха театъра на ул. Дубровка в Москва.

In April, dozens of migrants were injured after far-right extremists attacked a group of 200 migrants and asylum seekers who had camped out in the main square of Lesvos' capital, Mytilini.
През април, десетки имигранти са били ранени, след като крайнодесни екстремисти нападнаха група 200 мигранти и лица, търсещи убежище, които са лагерували в централния площад на столицата на остров Лесбос, Митилини.