Какво е " EYE REDNESS " на Български - превод на Български

• зачервяване на окото
• зачервяване на очите
• зачервяването на очите
• зачервени очи

Примери за използване на Eye redness на Английски и техните преводи на Български

Eye redness and pain;
Зачервяване на очите и болка;

If photophobia is accompanied by headaches, eye redness.
Ако фотофобия е придружено от главоболие, зачервяване на окото.

Eye redness, longer eyelashes.
Зачервени очи, по- дълги мигли.

Wearing contact lenses can sometimes cause eye redness.
Носенето на контактни лещи може понякога да предизвика зачервяване на очите.

Diplopia, eye redness Palpitations.
Диплопия, зачервяване на очите.

Effects in the eye: eye pain, itchy eye, eye redness.
Очни нежелани реакции: болка в окото, сърбеж в окото, зачервяване на окото.

Eye redness and burning sensation;
Зачервяване на очите и усещане за парене;

Eye irritation, increased tears, eye redness(conjunctivitis).
Дразнене на очите, увеличено сълзоотделяне, зачервяване на окото(конюнктивит).

Eye redness, eye itching, eye irritation(burning).
Зачервяване на окото, сърбеж в окото, дразнене в окото(парене).

Eyedrops that reduce eye redness can cause additional eye irritation.
Eyedrops, които намаляват зачервяването на очите, могат да причинят допълнително дразнене на очите..

Eye redness, sensitivity to light and noise, loss of appetite;
Зачервяване на очите, чувствителност към светлина и шум, загуба на апетит;

They can cause allergies, symptoms of which are skin rashes, eye redness and tearing.
Те могат да причинят алергии, симптоми на които са кожни обриви, зачервяване на очите и разкъсване.

Interestingly, regular eye redness has been linked to depression- particularly among Olds.
Интересното е, че редовното зачервяване на окото е свързано с депресия- особено сред по-възрастните хора.

In children and adolescents, the most common side effects seen with TRAVATAN are eye redness and growth of eyelashes.
При деца и юноши, най-честите нежелани реакции, наблюдавани при TRAVATAN, са зачервяване на окото и растеж на миглите.

But persistent eye redness, pain or blurred vision may be a sign of something more serious.
Но постоянното зачервяване на очите, болката или замъгленото виждане може да са знак за нещо по-сериозно.

If you develop watery eyes, sensitivity to light, eye pain, eye redness, or vision changes.
Ако получите сълзящи очи, чувствителност към светлина, болка в окото, зачервяване на очите или промени в зрението.

Interestingly, regular eye redness has been linked to depression- particularly among Olds.
Интересен е фактът, че честото зачервяване на очите се свързва с депресии, особено сред по-възрастните хора.

Effects in the eye: eye pain, eye irritation, blurred vision, corneal staining, dry eye, itchy eye, eye redness.
Очни нежелани реакции: болка в окото, дразнене в окото, замъглено виждане, петна по роговицата, сухота в окото, сърбеж в окото, зачервяване на окото.

The symptoms include eye redness, which is a complication associated with application of contact lenses.
Симптомите включват зачервени очи, което е усложнение, свързано с апликацията на контактни лещи.

In children and adolescents, the most common side effects seen with the medicine containing a higher strength of travoprost(40 micrograms/mL) are eye redness and growth of eyelashes.
При деца и юноши, най-честите нежелани реакции, наблюдавани при лекарството, съдържащо по-висока концентрация травопрост(40 микрограма/ml) са зачервяване на окото и растеж на миглите.

Eye redness in children can occur with illnesses, such as allergies, fevers, colds, and measles, that may require medical attention.
Зачервяване на очите при деца може да се случи при заболявания като алергии, треска, настинки и морбили, които може да изискват медицинска помощ.

People with ankylosing spondylitis must understand that any eye redness or eye pain requires prompt attention by their ophthalmologist.
Хората с анкилозиращ спондилит трябва да разберат, че всяко зачервяване на очите или болка в очите изискват незабавно внимание от техния офталмолог.

Irritation and eye redness from pingueculitis usually result from exposure to sun, wind, dust or extremely dry conditions.
Дразненето и зачервяването на очите от пингюкулит обикновено са резултат от прекомерно излагане на слънчева светлина, вятър, прах или изключително сухи условия.

Irritation, redness, and increase in tears when the drops are put into the eye, redness of the eyelid, watery eyes, eye redness, blurred vision.
Дразнене, зачервяване и увеличаване на сълзите, когато капките се поставят в окото, зачервяване на клепача, сълзящи очи, зачервяване на окото, замъглено зрение.

Effects in the eye: allergic conjunctivitis(eye allergy), eye surface inflammation, eye pain, eye discomfort, blurred or abnormal vision, eye redness.
Очни нежелани реакции: алергичен конюнктивит(очна алергия), възпаление на очната повърхност, болка в окото, очен дискомфорт, замъглено или нарушено зрение, зачервяване на окото.

Red eye is not a serious issue in itself unless eye redness complications arise due to improper care or negligence of certain eye conditions.
Червените очи не е сериозен проблем само по себе си, освен ако око зачервяване усложнения възникват поради неправилна грижа или небрежност от страна на някои заболявания на очите..

Kineret treatment significantly decreases the manifestations of CAPS, including a reduction in frequently occurring symptoms as fever, rash, joint pain, headache, fatigue, and eye redness.
Лечението с Kineret значително намалява проявите на CAPS, включително намаляване на често проявяващи се симптоми като треска, обрив, ставна болка, главоболие, умора и зачервяване на очите.

Tell your doctor if you have signs of an eye infection or eye inflammation, for example if you have eye redness, sensitivity to light, eye swelling or eye pain.
Информирайте Вашия лекар, ако имате признаци на активна инфекция на окото или активно възпаление на окото, например, ако имате зачервяване на окото, чувствителност към светлина, подуване на окото или болка в окото..

The most common or most important reactions in the pooled studies were abnormal sensation in eye(0.5%), corneal erosion(mild or moderate)(0.4%), eye pruritus(0.4%), eye pain(0.3%) and eye redness(0.3%).
Най-честите или най-важни реакции в сборните проучвания са били неестествено усещане в окото(0,5%), ерозия на роговицата(лека или умерена)(0,4%), сърбеж в окото(0,4%), болка в окото(0,3%) и зачервяване на окото(0,3%).

The symptoms you might experience are pain or increased discomfort in your eye, worsening eye redness, blurred or decreased vision, an increased number of small particles in your vision or increased sensitivity to light.
Симптомите, които може да почувствате са болка или повишен дискомфорт в окото, по-силно зачервяване на окото, замъгляване или намаляване на зрението, повишаване на броя на мътнините в зрителното поле или повишена чувствителност към светлина.