Какво е " FABLYN " на Български - превод на Български

• fablyn

Примери за използване на Fablyn на Английски и техните преводи на Български

What FABLYN contains.
Какво съдържа FABLYN.

Before you take FABLYN 3.
Преди да приемете FABLYN 3.

FABLYN contains lactose.
FABLYN съдържа лактоза.

Medication name Fablyn.
Наименование на лекарството Fablyn.

Why has Fablyn been approved?
Защо Fablyn е разрешен за употреба?

There is no specific antidote for FABLYN.
Няма специфичен антидот на FABLYN.

FABLYN 500 microgram film-coated tablets.
FABLYN 500 микрограма филмирани таблетки.

INFORMATION FOR THE USER FABLYN 500 microgram film-coated tablets lasofoxifene.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ FABLYN 500 микрограма филмирани таблетки лазофоксифен(lasofoxifene).

Fablyn is intended for long-term use.
Fablyn е предназначен за продължителна употреба.

The most common side effect with Fablyn(seen in more than 1 patient in 10) is muscle cramps.
Най-честата нежелана лекарствена реакция при Fablyn(наблюдавана при повече от 1 на10 пациенти) са мускулни крампи.

FABLYN increases risk of venous thromboembolism(VTE).
FABLYN повишава риска от венозен тромбоемболизъм(ВТЕ).

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Fablyn to Pfizer Limited on 24 February 2009.
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Fablyn на Pfizer Limited на 24 февруари 2009 г.

FABLYN is only for use in postmenopausal women.
FABLYN е предназначен за употреба само при жени след менопауза.

Patients may also receive calcium and vitamin D supplements if they do not get enough from their diet. Fablyn is intended for long-term use.
Пациентките могат също да получават добавки калций или витамин Д, ако приемът на тези вещества с храната не е достатъчен. Fablyn е предназначен за продължителна употреба.

What FABLYN contains• The active substance is lasofoxifene.
Какво съдържа FABLYN• Активната съставка е лазофоксифен.

The active substance in Fablyn, lasofoxifene, is a selective oestrogen receptor modulator(SERM).
Активното вещество във Fablyn, лазофоксифен, е селективен модулатор на естрогенните рецептори(СМЕР).

FABLYN 500 microgram film-coated tablets lasofoxifene.
FABLYN 500 микрограма филмирани таблетки лазофоксифен(lasofoxifene).

Over five years, 6% of the women taking Fablyn 500 micrograms had a new spine fracture(155 out of 2,748), compared with 9% of those taking placebo(255 out of 2,744).
За пет години 6% от жените, приемащи Fablyn 500 микрограма, са получили нови фрактури на гръбнака(155 от 2748) в сравнение с 9% от жените, приемащи плацебо(255 от 2744).

FABLYN must not be taken during lactation(see section 4.3).
FABLYN не трябва да се приема по време на кърмене(вж. точка 4.3).

Fablyn is a medicine that contains the active substance lasofoxifene.
Fablyn е лекарство, съдържащо активното вещество лазофоксифен.

Fablyn(lasofoxifene tartrate)- Summary of product characteristics- G03.
Fablyn(lasofoxifene tartrate)- кратка характеристика на продукта- G03.

Fablyn was more effective than placebo at reducing the number of new fractures.
Fablyn е по-ефективен от плацебо за намаляване броя на новите фрактури.

Fablyn(lasofoxifene tartrate)- Conditions or restrictions regarding supply and use- G03.
Fablyn(lasofoxifene tartrate)- условия или ограничения- G03- RXed. eu BG.

FABLYN causes morphologic changes, particularly the cystic atrophy of endometrium.
FABLYN причинява морфологични промени, особено кистична атрофия на ендометриума.

Fablyn should be used with caution in women with severe liver or kidney problems.
Fablyn трябва да се използва с повишено внимание при жени със сериозни чернодробни или бъбречни проблеми.

Fablyn did not reduce the number of hip fractures to a level that would be relevant for patients.
Fablyn не намалява броя на фрактурите на тазобедрената става до ниво, значимо за пациентките.

Fablyn has been shown to reduce fractures in the spine and elsewhere in the body, but not in the hip.
Доказано е, че Fablyn намалява фрактурите на гръбнака и останалите части на тялото, но не и на тазобедрената става.

Fablyn must not be used in people who are hypersensitive(allergic) to lasofoxifene or any of the other ingredients.
Fablyn не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към лазофоксифен или към някоя от останалите съставки.

Fablyn should not be used in people who may be hypersensitive(allergic) to lasofoxifene or any of the other ingredients.
Fablyn е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност(алергични реакции) към лазофоксифен или някоя от другите съставки.

Fablyn is used for the treatment of osteoporosis(a disease that makes bones fragile) in postmenopausal women(women who have been through the menopause).
Fablyn се използва за лечение на остеопороза(заболяване, при което костите стават чупливи) при жени в постменопауза(жени, които са преминали менопаузата).