Какво е " FACES OF MEN " на Български - превод на Български

• лицата на мъжете
• човешки лица
• мъжки лица
• лица на хора

Примери за използване на Faces of men на Английски и техните преводи на Български

They were the faces of men.
Бяха фигури на мъже.

The faces of men are always.
Лицето на влюбения е винаги.

Look at the faces of men.
Погледни лицата на мъжете!

In the faces of men and women I see God.
В лицата на мъжете и жените виждам Бог.

They have the faces of men.
Преобладават лицата на мъже.

In the faces of men and women, I see God.”.
В лицата на обикновените мъже и жени аз виждам Бог.“.

More than the faces of men.
Преобладават лицата на мъже.

We cannot allow the Union to be represented continually only by the faces of men.
Не можем да позволим Съюзът да бъде представляван постоянно само от мъжки лица.

The faces of men and women who walk and work with God express the peace of heaven.
Лицата на мъжете и жените, които ходят и работят с Бога, изразяват небесния мир.

And their faces were as the faces of men.
И техните свойства, както частите на лицето?

A mighty duke, appears in the form of a man with many faces of men and women, and has a book in his right hand.
Който е велик и могъщ херцог, който се явява като човек с безброй женски и мъжки лица и в дясната си ръка държи книга.

And upon their heads as crowns like gold, and their faces as faces of men;
И на главите им имаше като корони подобни на злато, и лицата им бяха като човешки лица.

The form and the decorative elements of the Cathedral, such as a remarkable frieze decorated with 71 sculptured faces of men, women, and children, also illustrate the successful fusion of Gothic and Renaissance art.
Формата и декоративните й елементи, като забележителния фриз, украсен със 71 скулптурни лица на мъже, жени и деца, също илюстрират успешния синтез на готическо и ренесансово изкуство.

And on their heads were as golden crowns, and their faces were as the faces of men.
И на главите им имаше нещо като венци, подобни на злато, и лицата им бяха като човешки лица.

They seemed as void of the lines and shadows that care and sorrow, and passion and sin, leave upon the faces of men, as are the faces of sculptured gods, or as, in the eyes of Christian mourners, seem the peaceful brows of the dead.
Тези лица бяха лишени от белезите, които грижите и мъките, страстите и греховете оставят върху хората- като на изваяни божества или както мъртвец изглежда в очите на оплакващите го християни.

And on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men.
И на главите им имаше като корони подобни на злато, и лицата им бяха като човешки лица.

If these facts were buried, and carefully concealed---by men whose craft would have been in danger if once permitted to shine in the faces of men---they were no longer to us; and we only waited for the commandment to be given,"Arise and be baptized.".
И ако тези истини бяха погребани и внимателно скрити от хората, чиято измама би била застрашена от разкриване ако се допуснеше те да засияят в лицата на хората, за нас това не беше така, и ние само очаквахме да бъде дадена заповедта: Станете и се кръстете!”.

And on their heads appeared to be crowns like gold, and their faces were like the faces of men.
И на главите им като венци, подобни на злато; и лицата им като лица на хора.

I am a soldier and I have looked into the faces of men as I killed them.
Аз съм войник и съм гледал в очите на хората преди да ги убия.

They were shaped like horses prepared unto battle with crowns like gold on their heads and faces as the faces of men.
И подобията на скакалците са подобни на коне, приготвени за война; и на главите им като венци, подобни на злато; и лицата им като лица на хора.

They reminded me of the ceremonial cross-hatches and patterned slashes I would seen on the faces of men from Africa.
Тези белези ми напомниха церемониалните порезни рани, които бях виждал по лицата на много африкански мъже.

And the appearance of the locusts was like horses prepared for battle, and on their heads were something like golden crowns, and their faces were like the faces of men.
И на вид скакалците приличаха на коне, приготвени за война, и на главите си имаха нещо подобно на венци като злато, и лицата им бяха като човешки лица.

They had the appearance of horses prepared for battle and their faces are as the faces of men.
И скакалците приличаха на коне, приготвени за война… и лицата им бяха като човешки лица.

In a study published by the Royal society of London, scientists concluded that to determine the probability of treason with an accuracy higher than the accidental hit can be on the faces of men, but not women.
В изследване, публикувано от Кралското общество в Лондон, учените заключават, че е възможно да се определи вероятността от прелюбодеяние с точност, по-висока от случайно попадение, по лицата на мъжете, но не и на жените.

Sexy Alexa Rae gets a face of man goo from a….
Секси alexa rae gets а лице на мъж goo от а г….

The Face of Man or the Body of a Woman?
Лице на мъж или лице на жена?

Quite logically, the Revolution became a boot, grinding down the face of man, but, by the grace of God, not forever.
Напълно логично Революцията се превръща в ботуш стъпкващ лицето на човека, но по Божията благодат, не завинаги.

We feel His divine presence within us, outside of us, at the highest grandeur of the universe, in the face of man and in the radiant intellect.
Ние чувстваме Неговото божествено присъствие вътре в нас и извън нас, в неизказаното величие на вселената, в лицето на човека и в светлия човешки ум.

Ye shall not respect persons in judgment; but ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God's: and the cause that is too hard for you, bring it unto me, and I will hear it.
В съда да не гледате на лице; да изслушвате малкия, както големия; да се не боите от човешко лице, защото съдът е Божий. И всяко дело, което е много мъчно за вас, отнасяйте се до мене, и аз ще го изслушвам.

You shall not show partiality in judgment; you shall hear the small and the great alike; you shall not be afraid of the face of man; for the judgment is God's. The case that is too hard for you, you shall bring to me, and I will hear it.".
В съда да не гледате на лице; да изслушвате малкия, както големия; да се не боите от човешко лице, защото съдът е Божий. И всяко дело, което е много мъчно за вас, отнасяйте се до мене, и аз ще го изслушвам.