Какво е " FACING A DILEMMA " на Български - превод на Български

• изправени пред дилема
• изправена пред дилема
• изправен пред дилема

Примери за използване на Facing a dilemma на Английски и техните преводи на Български

Jack is facing a dilemma.
Русия е изправена пред дилема.

I think that 21st century Western culture is facing a dilemma.
Мисля, че западната култура на 21-ви век е изправена пред дилема.

We are facing a dilemma.
Ние бяхме изправени пред дилема.

Chinese policymakers are facing a dilemma.
Китайската външна политика е изправена пред дилема.

If you currently are facing a dilemma- what to get, and wondering which model suits you best, we offer you a small overview.
Ако в момента сме изправени пред дилема- какво да получите, и се чудех кой модел ви подхожда най-добре, ние ви предлагаме малка представа за това.

The European Union is facing a dilemma.
Европа е изправена пред дилема.

As the world faces more than $11 trillion in negative-yielding debt, Dalio said central banks like the Fed, the ECB and the BOJ are facing a dilemma.
В който света се сблъсква с дълг за 11 трилиона щатски долара, който е с негативна доходност, Фед, ЕЦБ и ЯЦБ са пред дилема.

Europe is facing a dilemma.
Европа е изправена пред дилема.

Russia has been watching impatiently the disputes between Americans and Turks as Moscow itself is facing a dilemma.
Русия наблюдава споровете между американци и турци с нетърпение, тъй като Москва е изправена пред дилема.

Ferguson is facing a dilemma.
Така че Фъргюсън е изправен пред дилема.

As the world faces more than $11 trillion in negative-yielding debt, Dalio said central banks like the Fed, the European Central Bank and the Bank of Japan are facing a dilemma.
В който света се сблъсква с дълг за 11 трилиона щатски долара, който е с негативна доходност, Фед, ЕЦБ и ЯЦБ са пред дилема.

The European Union is facing a dilemma.
Всъщност ЕС е изправен пред дилема.

The UK parliament is facing a dilemma that will require all its MPs to act responsibly to avoid a hard, disorderly Brexit.
Парламентът на Великобритания е изправен пред дилема, която ще изисква всички нейни депутати да действат отговорно, за да се избегне трудния, безреден Брекзит.

In particular, is facing a dilemma.
Бахрейн в частност сега е изправен пред дилема.

Description: Conan Edogawa is facing a dilemma: Ran Mouri has asked Shinichi Kudou out to the movies and he is unable to provide a convincing excuse not to go.
Конан Едогава(Conan Edogawa) е изправен пред дилема- Ран Мори(Ran Mouri) е поканил Шиничи Кудо(Shinichi Kudou) да излязат на кино, но той не е в състояние да даде убедително извинение, за да не отиде.

And now you may be facing a dilemma.
Затова е вероятно да бъдете изправени пред дилема.

Today we're facing a dilemma: whether to play a tough game such as tariff wars and conflicts in places like Ukraine… or to look for common solutions,” he said.
Днес сме изправени пред дилема, дали да играем твърда игра, като митническата война и конфликтите в места като Украйна и Сирия, или да търсим общи решения базирани върху справедливи правила“, допълни още европейският председател.

So today we are facing a dilemma yet again.
Ето, че отново сме изправени пред дилема.

Today we are facing a dilemma, whether to play a tough game, such as tariff wars and conflict in places like Ukraine and Syria, or to look for common solutions based on fair rules," Tusk said.
Днес сме изправени пред дилема, дали да играем твърда игра, като митническата война и конфликтите в места като Украйна и Сирия, или да търсим общи решения базирани върху справедливи правила“, допълни още европейският председател.

South Korea is facing a dilemma.
И сега Южна Корея е изправена пред сериозна дилема.

Today we are facing a dilemma, whether to play a tough game, such as tariff wars and conflict in places like Ukraine and Syria, or to look for common solutions based on fair rules," the former Polish prime minister said.
Днес сме изправени пред дилема, дали да играем твърда игра, като митническата война и конфликтите в места като Украйна и Сирия, или да търсим общи решения базирани върху справедливи правила“, допълни още европейският председател.

Chinese policy makers are facing a dilemma.
Китайската външна политика е изправена пред дилема.

If you decide to purchase a pressure washer, but are facing a dilemma- what kind, we will try to help you in this matter.
Ако решите да закупите водоструйка, но са изправени пред дилема- какви, ние ще се опитаме да ви помогнем по този въпрос.

This is a man who is facing a dilemma.
Тук е човек, който е изправен пред голяма дилема.

And now you may be facing a dilemma.
Възможно е да бъдете изправени пред някаква дилема.

Hello I face a dilemma and would like to advise me and me.
Здравейте аз изправени пред дилема и бих искал да ме и ме посъветва.

Farage, in particular, faces a dilemma.
В частност Фараж е изправен пред дилема.

Obama faces a dilemma more extreme than the one Clinton faced in Kosovo.
Обама е изправен пред по-крайна дилема от тази, пред която Клинтън бе изправен в Косово.

My parents faced a dilemma.
Родителят е изправен пред дилема.

The father faces a dilemma.
Родителят е изправен пред дилема.