Какво е " FAILS TO RESPOND " на Български - превод на Български

• не отговори
• не реагира
• не се повлиява

Примери за използване на Fails to respond на Английски и техните преводи на Български

Sometimes the screen fails to respond at all.
Понякога екранът не реагира изобщо.

Fails to respond to his name by 12 months.
Не реагира на името си до десетия месец.

The disease fails to respond to therapy.
Болестта не реагира на терапията.

You monitor and intervene if the automated system fails to respond.
Водачът наблюдава и се намесва, ако автоматизираната система не успее да отговори.

Suspect this diagnosis if a patient fails to respond initially to broad-spectrum antibiotics.
СТТ се подозира, ако пациентът не реагира първоначално на широкоспектърни антибиотици.

Shocks shall not be used repeatedly if the animal fails to respond.
Електростимулацията не се прилага многократно, ако животното не реагира.

A warm boot is generally done when a program fails to respond and the system freezes in between a session.
Обикновено топло зареждане се прави, когато програмата не реагира и системата замръзва между сесия.

The driver monitors and intervenes if the automated system fails to respond.
Водачът наблюдава и се намесва, ако автоматизираната система не успее да отговори.

If the driver fails to respond to the warnings, the radar system first initiates partial braking action.
Ако водачът не реагира на предупрежденията, радарната система първо задейства спирачната система.

Men ejection ED often have a healthy libido, yet the body fails to respond.
Мъжете с този проблем, често имат здравословно либидо, но тялото не успява да отговори.

If the claimant accepts the statement of the defendant or fails to respond, the civil law notary will terminate the procedure.
Ако ищецът приеме възражението на ответника или не отговори, нотариусът ще прекрати процедурата.

Men who have erectile dysfunction have a healthy libido but still, their body fails to respond.
Мъжете с този проблем, често имат здравословно либидо, но тялото не успява да отговори.

Cancer begins with a single cell that fails to respond to growth signals from the rest of the body.
Ракът започва с една единствена клетка, която не успява да отговори на растежните сигнали от останалата част на тялото.

Shocks shall not be used repeatedly if the animal fails to respond.".
Електрошоковете не трябва да бъдат използвани многократно, ако животното не реагира.“.

If the complainant fails to respond to the request within that period, the complaint will not be processed further.
Ако жалбоподателят не реагира правилно на искането в рамките на този срок, жалбата няма да бъде обработена.

If an error occurs, or if the workflow stops and fails to respond, it can be ended.
Ако възникне грешка или работният поток спре и не успее да отговори, той може да бъде завършен.

If the opposing party fails to respond within 30 days it is consider to be the same as an admission of the fact or facts.
Ако възразяващата страна не отговори в рамките на 30 дни, тя се счита за същата като допускане на факта или фактите.

The driver must monitor the driving and be prepared to intervene if the automated system fails to respond properly.
Водачът наблюдава и се намесва, ако автоматизираната система не успее да отговори.

If Liquid Web fails to respond within 59 minutes, you will be credited 10 times the amount of time exceeding the SLA commitment.
Ако Liquid Web не отговори в рамките на 59 минути, ще бъдете кредитирани 10 пъти повече от времето, превишаващо ангажимента за SLA.

There may be times when you are sure that your partner has forgotten what you talked about earlier, or fails to respond to a topic mentioned the day before.
Може да има моменти, когато сте сигурни, че вашият кореспондент е забравил това, което сте говорили по-рано, или не успее да отговори на тема, която е спомената предния ден.

But if the insurer fails to respond within a reasonable time or denies a claim you feel is valid, you should contact a lawyer.”.
Но ако застрахователят не успее да отговори в разумен срок или откаже, че искането ви е валидно, трябва да се свържете с адвокат.".

They called on the European Union to continue working on the issue and to explore the possibility of taking measures against Turkey in the event that Ankara fails to respond to concerns.
Те призоваха Европейския съюз да продължи да работи по въпроса и да проучи възможността за предприемане на мерки срещу Турция, в случай че Анкара не отговори на опасенията.

A fissure that fails to respond to treatment should be re-examined to determine if a definitive reason exists for lack of healing.
Пукнатина, която не се повлиява от лечение трябва да бъдат преразгледани, за да се види дали има причини, които пречат на изцеление.

(Again, the Owners group has the Manage Lists permission by default; the Members group and the Visitors groups do not.) If an error occurs, or if the workflow stops and fails to respond, it can be ended.
(Отново, групата на собствениците на има разрешение за управление на списъци по подразбиране, групата на членовете и посетителите на групите не.) Ако възникне грешка или работният поток спре и не успее да отговори, той може да бъде прекратен. На страницата състояние на работния поток.

Occasionally the uterine endometrium fails to respond to hormone stimulation and all embryos are then frozen for use in a subsequent cycle.
Понякога ендометриумът на матката не реагира на хормоналната стимулация и се налага всички ембриони да бъдат замразени за използване в следващ цикъл.

If the patient fails to respond, for example a steady progression in EDSS for 6 months occurs or treatment with at least 3 courses of ACTH or corticosteroids during a one year period is required despite Betaferon therapy, treatment with Betaferon should be stopped.
Ако пациентът не се повлиява, например при постоянна прогресия по EDSS за 6 месеца или се налага лечение с най-малко 3 курса ACTH или кортикостероиди за период от една година, въпреки терапията с Betaferon, лечението с Betaferon трябва да се спре.

If your partner still fails to respond to this treatment, you can then show him or her how you want to be touched and pleasured in bed.
Ако вашият партньор все още не успява да отговори на това лечение, след това можете да покажете го/ я как искате да бъдат докоснати и pleasured в леглото.

If the patient fails to respond, for example a steady progression in Expanded Disability Status Scale(EDSS) for 6 months occurs or treatment with at least 3 courses of adrenocorticotropic hormone(ACTH) or corticosteroids during a one-year period is required despite Extavia therapy, treatment with Extavia should be stopped.
Ако пациентът не се повлиява, например при постоянна прогресия по Extended Disability Status Scale(разширена скала за инвалидизиране) EDSS за 6 месеца или се налага лечение с най-малко 3 курса адренокортикотропен хормон(ACTH) или кортикостероиди за период от една година, въпреки терапията с Extavia, лечението с Extavia трябва да се спре.

A comatose patient cannot be awakened, fails to respond normally to pain or light, does not have sleep-wake cycles, and does not take voluntary actions.
Коматозният пациент не може да бъде събуден и обикновено не реагира на болка или светлина, също така няма сънни цикли и не може да извършва действия по собствена воля.

If the driver fails to respond to an alert, the car will eventually slow down and come to a stop on the side of the road if the environment allows it.
Ако водачът не отговори на предупреждението, автомобилът в крайна сметка ще се забави и ще спре отстрани на пътя, ако околната среда го позволява.