Какво е " FAITHFUL SERVICE " на Български - превод на Български

• вярна служба
• вярната служба

Примери за използване на Faithful service на Английски и техните преводи на Български

Twenty five years faithful service.
Години вярна служба.

Nine years faithful service at the Sûreté… and not as much as a single decoration in all that time.
Години вярна служба в Тайната полиция… и нито една голяма награда през цялото това време.

Thanks for your faithful service!
Благодаря ви за вярната служба!

Please accept this flag as a symbol of our appreciation for your loved one's honorable and faithful service.
Моля, приемете това знаме като символ на признателност за честната и вярна служба на вашия син.

National Order" Faithful Service".
Национален орден„ Вярна служба“.

On behalf of the president, please accept this flag in recognition of your loved one's faithful service.
От името на президента на САЩ, моля, приемете това знаме като признание за вярната служба на вашия любим.

Thank you for your faithful service!
Благодаря ви за вярната служба!

On behalf of the president of the United States, accept this flag in recognition of your loved one's faithful service.
От името на президента на САЩ, приемете това знаме като признание за вярната служба на любимия ви.

I thank him for his faithful service!
Благодаря ви за вярната служба!

We will immediately return all hostages and charters given to us by Englishmen, as security for peace or faithful service.
Веднага ще върнем всички заложници и харти, предоставени ни от англичани като гаранция за мир и вярна служба.

Thank your for your faithful service as well!
Благодаря ви за вярната служба!

This security measure not only the fruits will save from drying, but also extend the life of faithful service equipment.
Тази мярка за сигурност, не само плодове спаси от изсушаване, но и ще удължи срока вярна служба на техника.

After all these years of faithful service, our feet need extra love and care.
След всички тези години на верен служба нашите крака се нуждаят от допълнителна любов и грижа.

A pension is a reward for long and faithful service.
Не е награда за дълга и вярна служба.

For in this faithful service, they praise God for their obedience in their confession of the gospel of Christ and in the simplicity of their fellowship with them and all"(v. 13).
Защото в тази вярна служба те хвалят Бога за тяхното послушание в изповедта си за Христовото Евангелие и в простотата на тяхното общение с тях и всички”(ст. 13).

Parkin did deserve a reward for his faithful service.
Вентидий е възнаграден за своята вярна служба.

The second class of the hierarchy were the fudai, or"house daimyō", rewarded with lands close to the Tokugawa holdings for their faithful service.
Втората класа на йерархията са фудаите, или„даймьо къщите“, наградени със земи, близки до стопанствата на Токугава за тяхната вярна служба.

I want to thank you, John, for your faithful service to my family.
Джон, благодаря ти за вярната служба към семейството ми.

We will forthwith return all hostages and charters which were delivered to us by the English as security of peace or faithful service.
Веднага ще върнем всички заложници и харти, предоставени ни от англичани като гаранция за мир и вярна служба.

Mrs. Cole, the only problem here is that after you have provided years of faithful service and loving support, of raising his children, they are his?
Г- жо Коул, единственият проблем е, че след дълги години на вярна служба, любяща подкрепа, и грижи за децата му… Нали са негови?

We shall straightway return all hostages and charters which were delivered to us by Englishmen as a surety for peace or faithful service.
Веднага ще върнем всички заложници и харти, предоставени ни от англичани като гаранция за мир и вярна служба.

I greet, first of all, Archbishop Domenico Umberto D'Ambrosio, who, after years of faithful service to the diocesan community, is preparing to take on the care of the Archdiocese of Lecce.
На първо място, поздравявам Архиепископ Доменико Умберто Д'Амброзио, който, след години вярна служба на тази Епархийна общност, скоро ще поеме грижата за Архиепархия Лече.

When working with concrete, you should always be able to properly handle the tools so that they serve a long and faithful service.
Когато работите с бетон, винаги трябва да можете правилно да боравите с инструментите, така че те да служат на дълъг и верен служба.

This area was owned by the Roman voennonachalnik for faithful service to the emperor.
Тази местност била собственост на римския военноначалник за вярна служба пред императора.

With years of experience in R&D, production and management, we have superior equipment, advanced technology and a professional team to develop, produce and sell high quality fine-products with competitive price and faithful service.
С дългогодишен опит в R& D, производство и управление, ние имаме най-високо оборудване, съвременни технологии и професионален екип да разработва, произвежда и продава висококачествени фини продукти с конкурентни цени и вярна служба.

But Rita has given you to me as a reward for my faithful service to her!
Рита те даде на мен, като награда за моята вярна служба към нея!

On behalf of a grateful nation and a proud navy, I present you this flag in recognition of your husband's years of honorable and faithful service to his country.
От името на един благороден народ и горд флот, предавам Ви този флаг в знак на признание към почетната и вярна служба, на вашия съпруг, на страната си.

On behalf of the president of the United States And our grateful nation, For the faithful service rendered by your loved one.
От името на президента на САЩ и благодарната ни нация, за вярната служба на вашия обичан човек.

You are doing your job as useful idiots exactly as expected and you will surely receive a medal for long and faithful service to the public lies.
Вие вършите работата си като ползотворни идиоти, точно, както се очаква, и със сигурност ще получите медал за дълга и вярна служба в полза на обществените лъжи.

Ma'am, this flag is presented on behalf of a grateful nation for the honorable and faithful service rendered by your loved one.
Връчвам ви знамето от признателната ни нация, в името на почтената и вярна служба, отдадена от обичния ви син.