Какво е " FALL FOR ME " на Български - превод на Български

• падат по мен
• вината вместо мен
• се влюби в мен
• паднеш по мен

Примери за използване на Fall for me на Английски и техните преводи на Български

You took a fall for me.
Пое вината вместо мен.

Well, I mean, pretty soon you're obviously gonna fall for me.
Ами, съвсем скоро ще си паднеш по мен.

Girls just fall for me.
Момичетата просто си падат по мен!

But after 0.01 seconds the owner of the sword will fall for me.
Но точно след 0.01 секунди собственика на този меч ще се влюби в мен.

They usually fall for me over the first… pathetic… little… dinner.
Те си падат по мен след първата, патетична, малка вечеря.

Why will girls fall for me.
Защо ще си падат по мен?

Before you fall for me, Andie, I slept with my teacher.".
Преди да си паднеш по мен, Анди, аз спах с учителката си.".

And most of them fall for me.
И повечето си падат по мен.

Do you think it's possible that there's something I could say to this girl, uh, just some way I could tell her how I feel in a way that just would make her fall for me?
Мислиш ли, че е възможно да има нещо, което да кажа на това момиче, ъм, просто някакъв начин, по който да й кажа как се чувствам, който да я накара да си падне по мен?

I will make her fall for me.
Ще я накарам да се влюби в мен.

Okay, Cam, you take the fall for me, and I will go with you to Missouri.
Добре, Кам, поеми вината вместо мен и ще отида с теб до Мисури.

And, naturally, you would fall for me.
И, естествено, ти щеше да се влюбиш в мен.

I know you took the fall for me, and I forgive you for Gabriela.
Знам, че пое вината вместо мен, а аз ти прощавам за Габриела.

I couldn't make you fall for me.
Не можах да те накарам да се влюбиш в мен.

If I don't make him fall for me… my name isn't Haseena Jagmagia.
Ако не го накарам да се влюби в мен, името ми да не е Хасина Джагмагиа.

I was proud that any girl will fall for me.
Бях горд, че всяко момиче ще се влюби в мен.

By the way, those who fall for me… never look for a way out.
Между другото, тези, които си падат по мен, никога не си тръгват.

Let's face it. eventually, you're gonna fall for me.
Нека сме честни, ти ще си паднеш по мен.

This is gonna sound pretty terrible, but guys fall for me pretty easily. And when they do, they just.
Това ще прозвучи ужасно, но момчетата си падат по мен много лесно и когато го направят, те просто.

If I meet someone I will work flat out to make him fall for me.
Ако срещна някой, ще опитвам неуморно да го накарам да се влюби в мен.

He was the one that took the fall for me, got me my job back.
Той пое вината вместо мен. Получих си работата обратно.

I am using dreams in our game, as a total shut-in, you will definitely fall for me.
Ако използвам мечтите си в нашата игра, със сигурност ще си паднеш по мен.

I almost let an innocent man take the fall for me, but I can't let that happen.
Почти оставих невинен човек да поеме вината вместо мен, не мога да позволя това да се случи.

Men used to tell me not to smile cause it made them fall for me.
Мъжете ми казваха да не се усмихвам, защото започвали да си падат по мен.

I will make her fall for me.".
Ще я накарам да си падне по мен.

This entire time… I have been pretending to be a bunch of stuff that I'm not… so you would… fall for me.
През цялото време не бях истинската аз, преструвах се на друга така че да си паднеш по мен.

I will make you fall for me.
Ще те накарам да си паднеш по мен.

Are you afraid she might fall for me?
Или се страхуваш, че тя може да се влюби в мен?

I could make women fall for me.
Мога да накарам жените да си падат по мен.

The moment when you let yourself fall for me.
Моментът, в който ще си позволиш да се влюбиш в мен.