Какво е " FALSE HOPE " на Български - превод на Български

• фалшива надежда
• лъжлива надежда
• напразни надежди
• празни надежди
• измамната надежда
• излъгани надежди
• фалшиви надежди
• фалшивата надежда
• лъжливи надежди
• лъжливата надежда
• напразна надежда
• измамни надежди
• празна надежда
• измамна надежда

Примери за използване на False hope на Английски и техните преводи на Български

False hope?
Празни надежди?

It is false hope.
Фалшива надежда е.

False hope.
Измамната надежда.

More false hope.
Още фалшива надежда.

False hope, Rush!
Фалшива надежда, Ръш!

What false hope.
Какви излъгани надежди!

False hope, Sharon.
Напразни надежди, Шарън.

That's false hope.
Това е лъжлива надежда.

False hope, it would seem.
Фалшива надежда, изглежда.

Perhaps a false hope.
Може би напразни надежди.

False hope is something else.
Фалшива надежда е нещо друго.

This isn't false hope.
Това не е фалшива надежда.

Just false hope and disappointments.
Възможни са лъжливи надежди и разочарования.

Don't give me false hope.
Не ми давай празни надежди.

False hope is a trick that we all sometimes apply.
Фалшивата надежда е трик, който понякога всички ние прилагаме.

You're giving him false hope.
Даваш му празни надежди.

Not false hope.
Не лъжлива надежда.

Don't give him false hope.
Не му давай празни надежди.

And then the false hope began to grow with me.
И тогава фалшивата надежда започна да расте с мен.

Don't give her false hope.
Не й давай напразни надежди.

False hope, on the other hand, is dangerous; it is pathological.
Измамната надежда, от друга страна е опасна, тя е патологична.

You want false hope or not?
Искаш ли фалшива надежда или не?

No need to give her false hope.
Няма нужда да даваме лъжлива надежда.

I can't give him false hope, not after… everything.
Не мога да му дам празни надежди, не и след всичко това.

People would stay with false hope.
Народът си остана с излъгани надежди.

He will give false hope to the poor.
Ще даде лъжлива надежда на бедните.

I don't want to give you false hope.
Не искам да Ви давам напразни надежди.

The time for false hope is over.
Времето за лъжлива надежда свърши.

I wouldn't want to give you false hope.
Не искам да ти давам празни надежди.

Throw out the diet books and magazine articles that offer you false hope of losing weight quickly, easily, and permanently.
Изхвърлете книгите и списанията, които ви предлагат измамната надежда да отслабнете лесно, бързо и завинаги.