Какво е " FALSIFIED DATA " на Български - превод на Български

• фалшифицирани данни
• подправени данни

Примери за използване на Falsified data на Английски и техните преводи на Български

That was falsified data.
Това са били фалшиви данни.

Vaccines are based on flawed science and falsified data.
Ваксинирането е основано на псевдонаука и подправени данни.

Kobe Steel falsified data about the strength of its metals used in planes and cars.
Kobe Steel лъгала с данни за метали, използвани в самолети и коли.

Where is the falsified data?
Какви са тези данни за фалшификации?

I ask, therefore, what kind of conclusions come from falsified data?
Затова питам какви изводи могат да се направят от фалшифицирани данни?

It's a letter claiming I falsified data on a project I did five years ago.
Това писмо ме обвинява, че съм фалшифицирала данни в проекта, който направих преди пет години.

Referees are much more likely to find and flag plagiarism than falsified data.
Съдиите са много по-склонни да намерят и знаят плагиатство, отколкото фалшифицирани данни.

Japan's third-biggest steelmaker said its staff falsified data about the strength and durability of some products.
Японската металургична компания призна, че е фалшифицирала данни за здравината и издръжливостта на свои материали.

So the reviewers are much more likely to find and identify plagiarism than falsified data.
Съдиите са много по-склонни да намерят и знаят плагиатство, отколкото фалшифицирани данни.

Nissan has officially announced that it discovered falsified data from tests performed at all of its production facilities in Japan, except the Nissan Motor Kyushu location.
Японската компания обяви, че е открила фалшифицирани данни от тестове за вредни емисии във всички производствени заводи в Япония, освен в Nissan Motor Kyushu.

Nobody knows Richard falsified data.
Никой не знае, че Ричард е фалшифицирал информацията.

Nissan has officially announced it has discovered falsified data from emissions tests performed at all company's production facilities in Japan, except the Nissan Motor Kyushu.
Японската компания обяви, че е открила фалшифицирани данни от тестове за вредни емисии във всички производствени заводи в Япония, освен в Nissan Motor Kyushu.

That scientists had falsified data.
Оператора е фалшифицирал данни.

Study after study has shown this, and even the original research used to peddle this myth was eventually retracted due to falsified data.
Проучване след проучване показва сходни резултати, дори първото изследване, на базата на което се разпространи този мит бе в крайна сметка бе оттеглено, заради фалшифицирани данни.

By saying he would go public on his claim that I falsified data on my research paper.
Твърдеше, че съм фалшифицирал данни в научния си проект.

Other innovations in the economic governance package are the common budget standards for all countries, ensuring greater independence of the statistical authorities and the imposition of a fine for falsified data.
Други нововъведения в пакета за икономическото управление са общите изисквания за бюджетните рамки на страните, гарантиране на по-голяма независимост на статистическите органи и налагането на глоба за фалшифицирани данни.

Right, with your name, they have to read it,… just to make sure you haven't falsified data like you did at Boston General.
А след като видят вашето име, те трябва внимателно да го прочетат, за да се убедят, че не сте фалшифицирали данни, както сте направили в"Бостън Дженеръл".

(x) Intentionally or willfully submit falsified data or commit any other fraudulent act(s), including without limitation attempts to earn Incentives or redeem Incentives in any manner conflicts with the intent of these Terms;
Случайно или умишлено да представяте фалшифицирани данни или да извършите друга(и) измама(и), включително и без ограничение, опити да спечелите стимули или да използвате стимулите по начин, който е в противоречие с целта на настоящите Общи условия;

Now we know that Greece swindled its way into joining the euro by the deliberate submission of falsified data to the EU.
Сега знаем, че Гърция ни измами по време на присъединяване към еврозоната, като умишлено представи на ЕС подправени данни.

According to investigating judge Alessandra Ilari, they had acted as an organized criminal group that falsified data on large quantities of unsorted municipal waste, designating it as suitable for incineration despite the lack of the characteristics required by law.
Според разследващия съдия Алесандра Илари, става дума за организирана престъпна група, която е фалшифицирала данните за големи количества несортирани битови отпадъци, класифицирайки ги като годни за изгаряне, въпреки липсата на характеристики изисквани от закона.

The governor of north-eastern Liaoning admitted in 2017 that the industrial province had falsified data for years.
Губернаторът на Ляонин призна през 2017 г., че тази индустриализирана провинция в североизточната част на страната с години е фалшифицирала данните си.

Kobe Steel unleashed an industrial scandal that reverberated across Asia's second-largest economy after saying its staff falsified data related to strength and durability of some aluminum and copper products used in aircraft, cars and maybe even a space rocket.
Промишленият скандал, обхванал Kobe Steel Ltd., започва да получава своя отзвук и в чужбина, след като третата най-голяма японска стоманодобивна компания обяви, че нейни служители са фалшифицирали данни за силата и издръжливостта на някои алуминиеви и медни продукти, използвани в самолети, влакове и евентуално в космическа ракета.

Toyota said it has found Kobe Steel materials, for which the supplier falsified data, in hoods, doors and peripheral areas.
От Toyota обявиха, че са открили материали от Kobe Steel, за които компанията е фалшифицирала данни, в покриви, врати и периферни елементи на своите коли.

An internal investigation at Harvard Medical School has found that Anversa and his colleagues falsified data in at least 31 publications, although Anversa maintains his innocence.
Вътрешно разследване в Харвардското медицинско училище установи, че Анверса и неговите колеги са фалшифицирали данни в най-малко 31 публикации, въпреки че Анверса настоява за своята невинност.

Now, of course, the people sending in those reports may have gotten things wrong, or just made stuff up- falsified data- but hey, maybe those six actually did respond to the treatment.
Сега, разбира се, хората, които изпращат тези доклади, може да са разбрали погрешно нещата или просто да са си измислили нещо, да са фалшифицирали данните, но хей, може би тези шестима всъщност наистина имали подобрение от лечението.

You may recall that CDC whistleblower and lead scientist Dr. William Thompson came forward a while back and stated that the federal agency had falsified data for a study of the MMR vaccine's safety- because African American boys were disproportionately harmed by the vaccine.
Може би си спомняте, че CDC свидетелите и водещ учен д-р Уилям Томпсън се приближи малко назад и заяви, че Федералната агенция бяха фалшифицирани данни за изследване на безопасността на ваксината MMR- защото афро-американски момчета са непропорционално засегнати от ваксината.

Spoofing of user identity describes a situation in which one person or program successfully masquerades as another by falsifying data.
Spoofing“ е техника, при която един човек или програма успешно се представя за друг чрез фалшифициране на данни.

However, many of the staff at the Astronomy Bureau were incompetent and Shen had to dismiss six who he found were falsifying data.
Въпреки това, много от служителите по астрономия Бюрото бяха некомпетентно и Шен трябваше да пропуснете шест които е установено, бяха фалшифициране на данни.

Spoofing is an act in which one person or program successfully masquerades as another by falsifying data.
Spoofing“ е техника, при която един човек или програма успешно се представя за друг чрез фалшифициране на данни.

Spoofing is an attack where a person or program successfully masquerades as another with falsifying data.
Spoofing“ е техника, при която един човек или програма успешно се представя за друг чрез фалшифициране на данни.