Какво е " FAMILIAR TO ME " на Български - превод на Български

• ми познат
• познато
• запознат с мен
• ми известни

Примери за използване на Familiar to me на Английски и техните преводи на Български

Looks familiar to me.
Изглежда ми познат.

I knew your ass looked familiar to me.
Знаех си, че си ми познат.

He sounds familiar to me, but I can't place him.
Звучи познато, но мога да го заменя.

That name, it is familiar to me.
Името ми е познато!

You look familiar to me. Were you in"Stomp"?
Изглеждате ми познат, да не би да сте от състава Стомп?

His face seemed familiar to me.
Лицето му ми изглеждаше познато.

There was something about him that seemed familiar to me.
В нея имаше нещо, което ми се струваше познато.

You look familiar to me.
Изглеждаш ми познат.

That sort of thing. This isn't that familiar to me.
Това място не ми е познато.

You look familiar to me.
Изглеждате ми позната.

The name Westminster is somehow familiar to me.
Името„Уестминстър” ми е някак познато.

You look familiar to me.
Хитро. Изглеждате ми познат.

The name"Westminster" is somehow familiar to me.
Името Уестминстър някакси ми е познато.

You look familiar to me.
Вие изглежда познато за мен.

I think he had reddish hair, and he did seem familiar to me.
Струва ми се, че бешес рижа коса, изглеждаше ми познат.

It's very familiar to me.
Много ми е познато.

Why does that name sound familiar to me?
Това защо ми звучи познато?

I would give only if the owner was already familiar to me and already had a good experience in the content and training of dogs, beginners-categorically not.
Бих дал единственото, ако собственикът вече бях много запознат с мен и да има добър опит в поддръжката и обучението на кучета, начинаещи, абсолютно не.

Why does that sound familiar to me?
Защо това звучи познато за мен?

He looked familiar to me.
Изглеждаше ми познат.

Awe yes, the name does seem familiar to me.
Да, името ми звучи познато.

He sounds familiar to me.
Това ми звучи познато.

You know, you look really familiar to me.
Знаеш ли, изглеждаш ми позната.

This isn't familiar to me.
Това не ми е познато.

Your sentiment is hauntingly familiar to me.
Усещането ми е дяволски познато.

Name's not familiar to me.
Името не ми е познато.

The name Stricker sounded familiar to me.
Фамилията Лефтеров ми звучи познато.

That was very familiar to me.
Това ми беше отлично познато.

Why did that name seem familiar to me?
Това име защо ми се струва познато?

This crime is familiar to me.
Това престъпление е запознат с мен.