Какво е " FAMILY HERE " на Български - превод на Български

• семейство тук
• роднини тук
• семейството тук
• близки тук

Примери за използване на Family here на Английски и техните преводи на Български

I have family here.
Имам роднини тук.

I want to feel like there's a family here.
Искам да усещам, че има семейство тук.

You got family here?
Имате роднини тук?

No family here wanted her.
Никое семейство тук не я поиска.

You have family here?
Имаш роднини тук?

Tori, do you know if Rebecca has any family here?
Тори, знаеш ли дали Ребека има роднини тук?

I have family here.
Имам семейство тук.

You're a member of our little family here.
Ти си член на нашето малко семейство тук.

We have family here.
Имаме роднини тук.

You and Clark, Oliver… You're my family here.
Ти, Кларк и Оливър сте моето семейство тук.

You have a family here, you have a child.
Имаш семейство тук, имаш дете.

Do you have any family here?
Имаш ли близки тук?

Despotism in the family here, as in the army- objections are not accepted.
Деспотизъм в семейството тук, както в армията- възраженията не се приемат. Винаги намира грешка.

Does he have any family here?
Има ли роднини тук?

So, you had a family here in the'30s?
Значи си имал семейство тук, през'30-те?

And you all are like a family here.
Всички сте като семейство тук.

She didn't have a family here. She didn't have a job.
Няма роднини тук, нито работа.

No, neither of us have family here.
И двамата нямаме роднини тук.

Does he have any family here, children, brothers, sisters?
Има ли роднини тук, деца, братя, сестри?

Do you have other family here?
Имате ли роднини тук?

Remember, we're all family here, so take advantage.
Помни, ние сме семейство тук, така че възползвай се.

I'm your supervisor, David; we're family here.
Аз съм твоя надзорник, Дейвид, ние сме семейство тук.

Number of children in the family here is the clearest sign of well-being.
Броят на децата в семейството тук е най-ясният знак за благополучие.

Please, Yusef… you have a family here.
Моля те, Юсеф… имаш семейство тук.

You want family here?
Искаш ли семейството тук?

Send all mental patients in your family here.
Изпратете всички псхично болни от вашето семейство тук.

Rocco's got family here.
Роко има роднини тук.

So is the rest of the family here?
Е, останалите от семейството тук ли са?

I know he had family here in LA.
Знам, че има близки тук.

No, but I have family here.
Не, но имам роднини тук.