Какво е " FAR FROM CIVILIZATION " на Български - превод на Български

• далеч от цивилизацията
• далече от цивилизацията

Примери за използване на Far from civilization на Английски и техните преводи на Български

They are far from civilization.
Те са далеч от цивилизацията.

It's a desolate and quiet place, far from civilization.
Мястото е прекрасно и тихо, далече от цивилизацията.

A place far from civilization.
Място, далеч от цивилизацията.

The photo suggests that we are far from civilization.
Че е далеч от цивилизацията.

Far from civilization… a core drill digs deep into the ice sheet.
Далече от цивилизацията сонда дълбае дълбоко в леда.

It is a unique place far from civilization.
Неповторимо място, далеч от цивилизацията.

We are so far from civilization that well you can relax and loosen up a bit.
Далеч сме от цивилизацията, отпусни се и се успокой.

A boundless territory, far from civilization.
Неповторимо място, далеч от цивилизацията.

Our camp is far from civilization… but I think you may be surprised at the amenities.
Лагера ни е далеч от цивилизацията, но ще се учудиш от удобствата.

It's lovely but it is far from civilization.
Идилично е, без да е далече от цивилизацията.

Far from civilization is not packed roads, bridges over the river and other benefits to which we are accustomed.
Далеч от цивилизацията не е опакован пътища, мостове над реката и други обезщетения, на които сме свикнали.

It is a lovely quiet area but not far from civilization.
Мястото е прекрасно и тихо, далече от цивилизацията.

Because riders are often far from civilization, there is a strong ethic of self-reliance in the sport.
Защото колоездачите са често далеч от цивилизацията, този спорт е известен със силната си самостоятелност.

And if you are somewhere in nature far from civilization?
А ако са тъкмо в някоя област далеч от цивилизацията?

Far from civilization or rescue, everyone begins to look like a threat and nobody knows who to trust.
Далеч от цивилизацията и всякаква полиция, всеки започва да изглежда като заплаха за другите и не знае на кого да вярва.

Virtually all the deposits of black gold are far from civilization.
Почти всички находища на черно злато са далеч от цивилизацията.

Even if you are far from civilization, modern telecommunication systems can provide quite an affordable connection.
Дори и да сте далеч от цивилизацията, съвременните телекомуникационни системи могат да осигурят доста достъпна връзка.

Mainly because we live in the middle of nowhere and far from civilization.
Важното е да е по средата на нищото и далече от цивилизацията.

Our character has old abandoned house, located far from civilization, where he spends his bad days.
Нашият герой има стара изоставена къща, разположена далеч от цивилизацията, където той прекарва лошите му дни.

It is possible that you will decide to spend the whole just-begun weekend here, far from civilization.
Тук можете да изкарате наистина вълшебен уикенд- далеч от всякаква цивилизация.

My Secret Place Our character has old abandoned house, located far from civilization, where he spends his bad days.
Моето тайно място Нашият герой има стара изоставена къща, разположена далеч от цивилизацията, където той прекарва лошите му дни.

As primitive as the earliest inverters were, they provided the ultimate luxury and modern conveniences for living in wilderness locations far from civilization.
Колкото и да са били примитивни, най-ранните инвертори, работещи извън мрежата, са били условие и символ на лукс и модерни удобства за живот на места, отдалечени от цивилизацията.

Taking antibiotics and Yodantipirin immediately after a tick bite without testing is justified only in cases where the incident occurred far from civilization(for example, hiking, bike ride, etc.) and it is impossible to get to medical laboratories.
Приемането на антибиотици веднага след намирането на кърлеж без провеждането на лабораторни анализи е оправдано единствено в случаите, когато инцидентът е станал далече от цивилизацията(например по време на туристически поход, велопробег и други подобни).

With its narrow country lanes, remote vineyards and hazy views into the Alps, Provence is the perfect place to escape the chaos of everyday life without traveling too far from civilization.
Със своите тесни улички, огромни лозя и гледки към Алпите, Прованс е идеалното място да се откъснете от хаоса на ежедневието, без да пътувате твърде далече от цивилизацията.

Gasometer- advanced alternative to gas cylinders, which allowed far from civilization to enjoy all its benefits.
Газометър- напреднал алтернатива на газови бутилки, които оставя далеч от цивилизацията, за да се насладите на всички свои предимства.

The last option is exotic, which, however, also has the right to life when used somewhere far from civilization.
Последният вариант е екзотичен, който обаче има право на живот, когато се използва някъде далеч от цивилизацията.

A great gift for Valentine's Day can be a joint trip out of town. Clear house in a remote village, far from civilization and forget for a while about all the problems.
Велик подарък за Деня на Свети Валентин може да бъдесъвместно пътуване извън града, Изчистете къща в отдалечено село, далеч от цивилизацията и забравете за известно време за всички проблеми.

It would definitely be ideal for such spiritually advanced people to live in separate communities far from civilization.
Разбира се, идеално би било такива духовно развити хора да живеят в отделни общини, далеч от цивилизацията.

A tranquil cottage perched on the edge of a lake, far from civilization.
Построяват дървена колиба край едно езеро, далеко от цивилизацията.

Bottles made of polyethylene terephthalate, PET, will sink in seawater and not make it this far from civilization.
Бутилките, направени от полиетиленов терефталат, ПЕТ биха потънали в морето и нямаше да стигнат толкова далеч от цивилизацията.