Какво е " FASTER THAN ANTICIPATED " на Български - превод на Български

• по-бързо от очакваното

Примери за използване на Faster than anticipated на Английски и техните преводи на Български

But Faster than Anticipated….
Дори по-бързо от очакваното….

They have shortened much faster than anticipated.
Намалели са доста по-бързо от очакваното.

Faster than anticipated, but well within mission parameters.
По-бързо отколкото се очакваше, но добре според параметрите на мисията.

Parts of it are wearing out faster than anticipated.
От които се е очаквало повече.

What is advancing faster than anticipated last year is the creation of the European Emergency Response Centre.
В което напредваме по-бързо, отколкото очаквахме миналата година, е създаването на Европейски център за спешно реагиране.

Fiscal consolidation is advancing faster than anticipated.
Фискалната консолидация се е придвижила по-бързо от очакванията.

India is recovering faster than anticipated, although it still weighed on the Zone's overall performance, as did Yinlu.
Индия се възстановява по-бързо от очакваното, въпреки че все още оказва негативно влияние върху цялостното представяне на зоната, наред с Yinlu.

Romania1 ο The current account corrected faster than anticipated.
Румъния1 ο Текущата сметка беше коригирана по-бързо от очакваното.

Global oil demand is set to accelerate faster than anticipated this year, according to the International Energy Agency(IEA), which has revised up its 2017 growth estimates.
Според международната агенция по енергетика(МАЕ), глобалното търсене на петрол се очаква да се увеличи по-бързо от очакваното през тази година.

So events have conspired to get us to Dublin a little faster than anticipated.
Събитията се стекоха така, че да ни доведат до Дъблин по-рано от очакваното.

A worsening of these developments, or faster than anticipated monetary policy tightening in advanced economies, increases the risk of a sudden reversal in global risk appetite.”.
Влошаването на тези събития или по-бързото от очакваното затягане на паричната политика в развитите икономики увеличава риска от внезапно обръщане на риск апетита".

On occasions, our products are in high demand and sell-out faster than anticipated.
В някои случаи нашите продукти са с голямо търсене и продажби по-бързо от очакваното.

Global oil demand is set to accelerate faster than anticipated this year, according to the International Energy Agency(IEA), which has revised up its 2017 growth estimates.
Търсенето на петрол в световен мащаб ще се ускори по-бързо от очакваното през тази година, според Международната агенция по енергетика(МАЕ), която ревизира нагоре прогнозата си за 2017 г.

They sold out in less than two weeks- much faster than anticipated.
Той може да бъде въведен в строй след няколко седмици- доста по-бързо, отколкото се очакваше.

But the Team Ineos rider has recovered faster than anticipated and he will line up with Tour de France winner Egan Bernal in the Oct. 27 semi-competitive event in Japan.
Но състезателят на Тим Инеос се възстановява по-бързо от прогнозираното и ще се включи заедно със своя съотборник и шампион в тазгодишната колоездачна Обиколка на Франция Еган Бернал в състезанието в Япония, което ще се проведе на 27 октомври.

The University of Cooperative Education expanded much faster than anticipated by the planners.
Университетът на Cooperative образование разширява много по-бързо от очакваното от организаторите.

Despite the precarious political environment, real GDP grew faster than anticipated(3.4% in Q3 2016) amidst a low deflationary environment, benefiting from the better economic conditions(weaker euro, low oil prices and cheaper money).
Въпреки несигурната политическа среда, реалният БВП нарасна повече от очакваното(3.4% за третото тримесечие на 2016 г.) в средата на слаба дефлация и възползвайки се от по-добрите икономически условия(слабо евро, ниски цени на петрола, евтини пари).

Scientists at NASA's Goddard Space Center observe the solar flare, but the CME is moving faster than anticipated.
Учените от космическия център Годарт към НАСА, наблюдават слънчевото изригване, но то се движи по-бързо от очакваното.

A new report released by the UN this month raised concerns that the Strip is“de-developing” faster than anticipated, such that the forecast that Gaza would be unliveable by 2020 may be too optimistic.
В доклад, публикуван от ООН миналия месец, бе изразена загриженост, че Ивицата се„развива“ по-бързо от очакваното, така че срокът до 2020 г., за който се казва, че Газа ще бъде„несъществуващ анклав“, може би вече е в сила.

Ericsson says that"rapid early momentum" and consumer enthusiasm means the switch to 5G is happening much faster than anticipated.
Ericsson казва, че"бързият ранен импулс" и ентусиазмът на потребителите означават, че преминаването към 5G става много по-бързо от очакваното.

A report released by the UN last month raised concerns that the Strip is“de-developing” faster than anticipated, such that the 2020 deadline by which it was said that Gaza would be“unlivable” may have already arrived.
В доклад, публикуван от ООН миналия месец, бе изразена загриженост, че Ивицата се„развива“ по-бързо от очакваното, така че срокът до 2020 г., за който се казва, че Газа ще бъде„несъществуващ анклав“, може би вече е в сила.

I will be devoting more time to my new, growing cosmetics company, TYRA Beauty, which is expanding faster than anticipated.”.
Ще посветя по-голямата час от времето си на разрастващата се козметична компания“TYRA Beauty”, която се развива много по-бързо, отколкото предполагах.

A current report by the University of Southampton indicated autonomous boats may arrive faster than anticipated, as of decreasing technological expenses and also a requirement to address a labor shortage in a few aspects of shipping.
Неотдавнашно изследване на университета в Саутхемптън установи, че автономните кораби ще пристигнат по-бързо от очакваното благодарение на намаляващите технологични разходи и усилията за разрешаване на недостига на работна ръка в някои области на корабоплаването.

Its invention of the internet has also had unexpected repercussions, propelling the world towards a globalised economy far faster than anticipated.
Изобретението на интернет, също е причинил нежелани последствия, бутане на света в една глобализирана икономика, много по-бързо от очакваното.

According to the IEA, global oil demand is set to accelerate faster than anticipated this year.
Според международната агенция по енергетика(МАЕ), глобалното търсене на петрол се очаква да се увеличи по-бързо от очакваното през тази година.

The temperature of the subterranean crust, that is the cement that holds our landmass in place, Is increasing at a rapid rate much faster than anticipated.
Температурата на подземната кора, която играе ролята на цимент, който задържа нашата суша на мястото й, се е увеличила драстично, много по-бързо, отколкото очаквахме.

Showed that not only they are resilient, but that they are also largely undervalued and that there is a great power in the market that can no longer be detained and the processes develop much faster than anticipated in order to compensate the years of stagnation.
Показа, че не само че са устойчиви, но и че са в голяма степен подценени и че има много голям заряд в пазара, който вече не може да бъде задържан и процесите протичат много по-бързо от очакваното, за да се компенсират годините на стагнация“.

The truth is, we don't know what long-term consequences the referendum result will have on UK jobs; with the political situations becoming more stable and the Bank of England making sensible decisions, we may well see confidence return to the jobs market faster than anticipated.
Истината е, че не знаем какви ще са дългосрочните последици от референдума върху работните места във Великобритания, а със стабилизирането на политическата ситуация и разумните решения на Bank of England можем да видим завръщане към доверието на пазара на труда по-бързо от очакваното".

The infection is spreading faster than anyone anticipated.
Разпространява се по-бързо, отколкото очаквахме.

You were the only one to catch it. Faster than anyone anticipated.
Ти беше единственият, който го хвана и то по-бързо отколкото всички очакваха.