Какво е " FASTER THAN WE THOUGHT " на Български - превод на Български

• по-бързо отколкото си мислехме
• по-бързо отколкото си мислим
• по-бързо от очакваното

Примери за използване на Faster than we thought на Английски и техните преводи на Български

It's happening faster than we thought.
Ще стане по-бързо от очакваното.

All right, so it turns out that those sin balls work a lot faster than we thought.
Добре, оказа се, че тези греховни топки работят много по-бързо, отколкото си мислехме.

This is moving faster than we thought.
Развива се по-бързо от очакваното.

Observations now prove that the Earth's magnetic field is weakening 10 times faster than we thought.
Според наблюденията на учените магнитното поле на Земята отслабва десет пъти по-бързо, отколкото се смяташе досега.

Oceans are warming faster than we thought.
Океаните се затоплят по-бързо, отколкото си мислехме.

But we launched faster than we thought, and did everything we could to make the best two-bed hostel in the world.
Но стартирахме по-бързо, отколкото си мислехме, и направихме всичко възможно, за да направим най-доброто общежитие с две легла в света.

Yeah! It's moving along a lot faster than we thought.
Да, става по-бързо, отколкото очаквахме.

This is going much faster than we thought," said Patrik Cerwall, executive editor of the report.
Върви много по-бързо, отколкото си мислехме", каза Патрик Серуол, автор на доклада.

It is just going up much faster than we thought.
Разраства се много по-бързо, отколкото предполагахме.

The science has become so clear. The things that we predicted are actually happening and some of them are even happening faster than we thought.
Науката беше станала толкова ясна- нещата, които прогнозирахме, наистина се случваха, а някои от тях дори се развиваха по-бързо, отколкото си мислехме.

The seas are heating faster than we thought.
Океаните се затоплят по-бързо, отколкото си мислехме.

The ongoing collapse of the West Antarctic ice sheet and the associated sea level rise may be happening faster than we thought.
Разтопяването на ледената покривка на Западна Антарктида и свързаното с това повишаване на нивото на океаните се случва по-бързо, отколкото се смяташе преди.

The universe expands faster than we thought.
Вселената се разширява много по-бързо, отколкото си мислим.

Mammals are declining faster than we thought-- one in four species is threatened with extinction worldwide," Jan Schipper, who led the team, told Reuters…".
Числеността на млекопитаещите намалява по-бързо, отколкото си мислехме, един от всеки четири вида е под заплахата от изчезване”, заяви Ян Шипър, който е ръководил международната изследователска група.

The oceans are warming up faster than we thought.
Океаните се затоплят по-бързо, отколкото си мислехме.

Solar power is going to kill fossil fuels faster than we thought.
Слънчевата енергия ще"убие" въглищата по-бързо, отколкото си мислим.

He obviously learns a lot faster than we thought.
Очевидно се учи много по-бързо, отколкото си мислехме.

And studies revealed that polar caps melt even faster than we thought.
Проучвания установиха междувременно, че полярните шапки се топят още по-бързо, отколкото мислехме.

The disease is spreading faster than we thought.
Болестта се разпространява по-бързо, отколкото очаквахме.

The universe is expanding faster than we thought.
Вселената се разширява много по-бързо, отколкото си мислим.

The lava circulation is faster than we thought.
Потоците от лава се движат по-бързо, отколкото предполагахме.

The waters are receding. Much faster than we thought.
Водата се отдръпва, доста по-бързо, отколкото си мислехме.

Maybe the drug breaks down- faster than we thought.
Може би лекарството се разпада, по-бързо, отколкото мислехме.

The Universe may be expanding much faster than we thought.
Вселената се разширява много по-бързо, отколкото си мислим.

We might even make Pennsylvania faster than we thought.
Може да стигнем до Пенсилвания по-бързо, отколкото мислехме.

Life goes so much faster than we think.
Животът върви много по-бързо, отколкото си мислим.

In our present day, technology is changing our world faster than we think!
В нашия ден днешен, технологии се променя нашия свят по-бързо, отколкото си мислим!

We are living in a world which is changing faster than we think.
Живеем в динамичен свят, който се променя по-бързо, отколкото очакваме.

He believes that light can move much faster than we think, and that, out there in the Universe, there are superhighways to the stars.
Смята, че светлината може да се движи много по-бързо, отколкото си мислим, и че някъде във Вселената съществуват магистрали към звездите.

Our survival relies on the Earth's natural resources, but if we keep using them the way we have been they might run out faster than we think.
Нашето оцеляване зависи от природните ресурси на Земята, но ако продължаваме да ги използваме както досега, те могат да се изчерпят по-бързо, отколкото очакваме.