Какво е " FASTEST LAP " на Български - превод на Български

• най-бърза обиколка
• най-бързата обиколка

Примери за използване на Fastest lap на Английски и техните преводи на Български

Fastest lap during the race.
Най-бърза обиколка по време на състезание.

Hamilton sets the new fastest lap.
В това време Хамилтън записва нова най-бърза обиколка.

That's Guy Martin's fastest lap ever around the mountain course.
Това е най-бързата обиколка на Гай на планинското трасе.

Lewis Hamilton setting the fastest lap time.
Люис Хамилтон записа и най-бързата обиколка.

Rossi set the fastest lap in the race and looked on course for a win.
Роси прави най-бързата обиколка и очаква да спечели.

He also took an extra point for the fastest lap.
Освен това взе допълнителна точка за най-бърза обиколка.

He set the fastest lap in the MotoGP test in Malaysia.
Там направи и най-бързата обиколка в тренировка за световната купа.

After passing the front line, Hamilton recorded the fastest lap.
След като се оплака от гумите си, Хамилтън записа най-бърза обиколка.

For good drifts and fastest lap pass on, opening more and more new tracks.
За добри преспи и най-бърза обиколка прехвърлят, отваряне на все повече и повече нови песни.

A driver can earn 29 points in a race: 25 for the win, 3 for the pole, 1 for fastest lap.
В него могат да се спечелят максимум 29 точки- 25 за победа, 3 за полпозишън и 1 за най-бърза обиколка.

Sebastian Vettel recorded the fastest lap in the 4th tour of the race.
Себастиан Фетел записа най-бърза обиколка към момента в 4-ата обиколка на състезанието.

Point for Fastest Lap awarded to Daniel Abt as d'Ambrosio did not finish inside the top 10.
Точката за най-бърза обиколка е присъдена на Даниел Абт, защото Жером Д'Амброзио финишира извън първите десет.

The extra point will only be awarded if the driver who sets the race's fastest lap also finishes in the top 10.
Допълнителната точка ще се дава само ако пилотът, направил най-бързата обиколка, завърши в топ 10.

The Frenchman also got the fastest lap of the race which gave him an extra point.
Люис записа и най-бързата обиколка в състезанието, което му носи допълнителна една точка.

In 2013, he also won the championship, and in 2014 he was the winner in V1 Challenge Sofia 2014 and got the fastest lap.
През 2013 също печели шампионата, а през 2014 е победител във V1 Challenge Sofia 2014 и приз за най-бърза обиколка.

The rider with the fastest lap, as long as they had finished the race, would be awarded a point.
Ездачът с най-бърза обиколка, стига да е завършил състезанието, получавал награда.

The extra point would be available only if the driver setting the fastest lap also finished in the top 10 scoring positions.
Допълнителната точка ще се дава само ако пилотът, направил най-бързата обиколка, завърши в топ 10.

The fastest lap in Barcelona testing was quicker than any pole position there since 2007.
По време на тестовете най-бързата обиколка на„Каталуния“ бе по-силна от всяка за полпозишън там от 2007 година досега.

However Ferrari have set the fastest lap in four of the last five races there.
Въпреки това пилотите на„Скудерията“ са записали най-бързата обиколка в пет от последните шест състезания там.

Fastest lap time- To win this bet you will need to successfully chose the driver who records the fastest lap in the race.
Най-бърза обиколка- За да познаете този залог, трябва да определите успешно шофьора, който ще направи най-бързата обиколка в състезанието.

You score 10 points for every race you win, 5 points for having the fastest lap and 2 points for every star you collect during the race.
Можете вкара 10 точки за всяко състезание спечелите, 5 точки за това, че най-бързата обиколка и 2 точки за всяка звезда събират по време на състезанието.

Point for Fastest Lap awarded to Felix Rosenqvist as di Grassi did not finish inside the top 10.
Точката за най-бърза обиколка е присъдена на Феликс Розенквист, защото Лукас ди Граси финишира извън първите десет.

The car showed its progression by adding the car on the grid on Pole position, drive the fastest lap during the race and eventually win the race.
Автомобилът показа напредъка си, като добавя колата на първа позиция на старта, прави най-бързата обиколка по време на състезанието и в крайна сметка печели състезанието.

If Bottas wins with no fastest lap, then Hamilton is champion if he finishes ninth with the fastest lap.
Ако Ботас спечели без най-бърза обиколка, Хамилтън ще е шампион ако завърши девети с най-бърза обиколка.

Eventually at 17.40 Bulgarian time, however, the qualification started and the pole position won Lewis Hamilton with Mercedes at the last minute with the fastest lap.
В крайна сметка в 17.4 часа българско време все пак квалификацията стартира и полпозишън спечели Люис Хамилтън с Мерцедес в последния момент с най-бърза обиколка.

Formula One awarded a point for the fastest lap over the first decade of its existence as a world championship from 1950-59.
Формула 1 даваше по точка за най-бърза обиколка при първото десетилетие от съществуването си между 1950-а и 1959-а година.

Its best result was a third place at the 1983 European Grand Prix with Mansell, who also claimed fastest lap in the race, while De Angelis won the pole position.
Най-доброто класиране е 3-та позиция на ГП на Европа благодарение на Менсъл, който постигна и най-бърза обиколка в състезанието докато де Анджелис постигна пол-позиция.

If Bottas wins the race, with or without the fastest lap, then Hamilton is champion if he finishes eighth or higher- one point is awarded for gaining the fastest lap..
Ако Ботас спечели състезанието(25 точки) със или без най-бърза обиколка, която дава допълнителна 1 точка, Хамилтън ще е шампион ако завърши осми или по-напред.

He never won a race, but he did score five championship points during his F1 career, and even recorded the fastest lap of the 1991 Hungarian Grand Prix for Jordan.
Той никога в кариерата не е спечелил ГП, но той записа в актива си 5 точки по времето откакто е във Формула 1 и записа единствената най-бърза обиколка за Голямата награда на Унгария през 1991 за отбора на Джордан.

Those outside the top 10 still have incentive to get the fastest lap as they can prevent a rival from getting it, even if the point doesn't pass to them.
А пък тези, извън Топ 10, ще имат стимул, тъй като"ще могат да предотвратят възможността съперник да направи най-бърза обиколка, дори и да не получат допълнителната точка".