Какво е " FAVOURABLE EFFECT " на Български - превод на Български

• благоприятен ефект
• положителен ефект
• благоприятно влияние
• благоприятния ефект
• благотворен ефект

Примери за използване на Favourable effect на Английски и техните преводи на Български

Favourable effect on the liver.
Благоприятен ефект върху черния дроб;

It has the same favourable effect as garlic.
Това ще има същия благоприятен ефект като челната стойка.

Preparation of anti-tromboxanica action, without modifca the ratio between prostaglandins with favourable effect on gastric mucosa.
Подготовка на анти-tromboxanica действие, без modifca на съотношението между простагландини с благоприятен ефект върху стомашната лигавица.

Caffeine can have a favourable effect on breast cancer[4].
Кофеинът може да има благоприятен ефект върху рака на гърдата[4].

Preparation of anti-tromboxanica action, without changing the ratio between prostaglandins with favourable effect on gastric mucosa.
Подготовка на анти-tromboxanica действие, без да се променя съотношението между простагландини с благоприятен ефект върху стомашната лигавица.

The peach has a favourable effect on the skin and helps cleansing the intestinal tract….
Прасковата има благоприятно влияние върху кожата ни и спомага за прочистването на стомашния….

The combination of peppermint or eucalyptus has a favourable effect on the respiratory tract.
Комбинацията с мента или евкалипт има благоприятен ефект за дихателния тракт.

Regular exercise has a favourable effect on many of the established risk factors for cardiovascular disease.
Редовните кардио упражнения имат благоприятен ефект върху много от установените рискови фактори за сърдечно-съдовите заболявания.

Drink one to two glasses of alcohol each day could have a favourable effect on heart health.
Всъщност едно-две питиета на ден от какъвто и да алкохол имат положителен ефект върху здравето ни.

The regular application has a favourable effect on maintaining healthy hair roots and elastic and shiny hair.
Редовната употреба има благоприятен ефект върху поддържането на здрави корени и еластична и блестяща коса.

Inbiotech also produces high-quality and effective nutraceuticals with favourable effect on the human organism.
Инбиотех произвежда също и висококачествени и ефектиевни хранителни добавки с благотворен ефект върху човешкия организъм.

Higher values in the roots show its favourable effect on bioaccumulation of the microelement in the soil(J. Lachman et al., 2011).
Високите стойности в корените показват благоприятния ефект върху биоакумулацията на микроелемента в почвата(J. Lachman et al., 2011).

Food supplement Etereya is bioactive complex(a combination of essential and base oils), with an overall favourable effect on the immune system.
Хранителна добавка Etereya е биоактивен комплекс(комбинация от есенциални и базови масла) с цялостен благоприятен ефект върху имунната система.

It also has a favourable effect on the treatment of more than 50 illnesses resulting from the effect of the free radicals and acts as a prevention against them.
Той оказва благотворен ефект при лечението на повече от 50 заболявания, свързани с ефекта на свободните радикали, а също така осигурява и превенция срещу тях.

High intensity exercise in particular also have a favourable effect on hormone balance in the body.
Упражненията, особено силовите тренировки, имат положителен ефект върху баланса на хормоните в организма.

The root also contains compounds that can lower high blood cholesterol which, in turn, reduces the risk of gallstone formation while having a favourable effect on the liver.
Коренът съдържа съединения, които могат да понижат високия холестерол в кръвта, което от своя страна намалява риска от образуването на камъни и има благоприятен ефект върху черния дроб.

Available data on cardiovascular prevention may suggest a favourable effect of nicorandil in reducing cardiovascular risk, mainly by a reduction of hospitalisation.
Възможно е наличните данни относно превенцията на сърдечносъдови събития да указват благоприятен ефект на никорандил при намаляване на сърдечносъдовия риск основно чрез намаляване на хоспитализацията.

The healthy food aware customer buys and eats a product which, taken in reasonable quantities, of course, has a favourable effect on the consumer's health.
Клиентът, имащ съзнание за здравословно хранене, купува и консумира продукт, който, разбира се, консумиран в разумни количества, оказва благоприятно влияние върху здравето на потребителя.

I am convinced that the interest is going to be huge and the project will have a favourable effect on the development of tourism and economy in the region,” said the mayor of Belogradchik Boris Nikolov.
Убеден съм, че интересът ще е огромен и проектът ще окаже благоприятен ефект върху развитието на туризма и икономиката в района”, коментира кметът на община Белоградчик Борис Николов.

The standardised formulation of Graminex G63™ flower pollen extract maintains the normal physiological levels of enzymes and arachidonic acid in the prostatic tissues and has a favourable effect on the prostate volume and functioning.
Стандартизираният поленов екстракт Graminex G63 поддържа нивата на ензимите и арахидоновата киселина в нормални физиологични стойности и оказва благоприятен ефект върху обема и функционирането на простатата.

The common commercial policy shall take into account the favourable effect which the abolition of customs duties between Member States may have on the increase in the competitive strength of undertakings in those States.
Общата търговска политика следва да отчете благоприятния ефект от елиминирането на митата между страните- членки върху нарастването на конкурентоспособността на икономическите агенти в тези страни.

Of particular value are lacto-fermented beets, which have a very favourable effect on disturbed cellular function.
От особена стойност е лакто-ферментиралото цвекло, което има много благоприятен ефект върху нарушена клетъчна функция.

(d)significant changes with a favourable effect on the entity have taken place during the period, or are expected to take place in the near future, in the extent to which, or manner in which, the asset is used or is expected to be used.
Значителни промени с благоприятен ефект върху предприятието са се случили през периода или се очаква да се случат в близко бъдеще, в степента, в която или по начина, по който активът се използва или се очаква да бъде използван.

The high fibre content helps reduce bad cholesterol and has a favourable effect on the liver and digestion.
Високото съдържание на фибри помага за понижаването на лошия холестерол, има благоприятен ефект върху черния дроб и храносмилането.

Significant changes with a favourable effect on the entity have taken place during the period, or will take place in the near future, in the technological, market, economic or legal environment in which the entity operates or in the market to which the asset is dedicated.
През периода са настъпили или ще настъпят в близко бъдеще значителни промени с положителен ефект върху предприятието в технологичната, пазарната, стопанската или правната среда, в които работи предприятието, или в пазара, към който е насочен активът;

Haloperidol causes efficient psychomotor sedation, which explains the favourable effect on mania and other agitation syndromes.
Халоперидол предизвиква ефикасна психомоторна седация, което обяснява благоприятния ефект върху манията и другите ажитационни синдроми.

In addition, considering the observed risks, including myelosuppression and excess early mortality reported in placebo-controlled US studies employing a dexrazoxane: doxorubicin dose ratio of 20:1, the CHMP considered that a reduction in the dexrazoxane dose is expected to have a favourable effect on dose-related safety issues.
В допълнение, като се имат предвид наблюдаваните рискове, включително миелосупресия и многократно завишената ранна смъртност, съобщени в плацебо-контролирани проучвания на САЩ, използващи доза дексразоксан: доксорубицин в съотношение 20:1, CHMP счита, че намаление в дозата на дексразоксан се очаква да има благоприятен ефект върху дозозависимите въпроси, свързани с безопасността.

Individual entities also enjoy bene? ts, including improved access to capital markets, favourable effect on public relations, and perhaps lower costs of capital.
Отделните предприятия също ползват облаги, включително подобрен достъп до капиталовите пазари, благоприятен ефект върху връзките с обществеността и евентуално по-ниска цена на капитала.

All time low interest rates over the past years in the world economy, the Eurozone, and in Bulgaria in particular, have had a very favourable effect on the country's economic development.
Исторически ниските лихвени нива през последните години в световната икономика, в еврозоната, както и в България в частност, имаха много благоприятно влияние върху икономическото развитие на страната.

The biological mechanisms for cancer prevention associated with the Mediterranean diet have been related to the favourable effect of a balanced ratio of omega 6 and omega 3 essential fatty acids and high amounts of fibre, antioxidants and polyphenols found in fruit, vegetables, olive oil and wine.
Биологичните механизми за превенция на рака при средиземноморската диета са свързани с благоприятния ефект от балансираното съотношение на омега-6 и омега-3 есенциални мастни киселини и големите количества фибри, антиоксиданти и полифеноли, съдържащи се в плодовете, зеленчуците, зехтина и виното.