Какво е " FAVOURABLE ECONOMIC " на Български - превод на Български

• благоприятната икономическа
• благоприятните икономически
• благоприятна икономическа
• благоприятни икономически

Примери за използване на Favourable economic на Английски и техните преводи на Български

Favourable economic climate.
Благоприятен икономически климат.

This was due to the favourable economic context.
Това се дължи на благоприятните икономически условия.

Favourable economic environment.
Благоприятен икономически климат.

The next government will face a less favourable economic environment.
Бъдещето обаче е изправено пред една не толкова благоприятна икономическа конюнктура.

A favourable economic environment was not enough to reduce company insolvencies in Central and Eastern Europe(CEE).
Благоприятната икономическа среда не беше достатъчна, за да се намали неплатежоспособността на компаниите в Централна и Източна Европа(ЦИЕ).

The logistics market in Europe is thriving boosted by a favourable economic backdrop.
Пазарът на логистични площи в Европа процъфтява благодарение на благоприятната икономическа среда.

This result is due to a very favourable economic environment with increasing demand and weakened competition.
Този резултат се дължи на много благоприятна икономическа среда, облагодетелствата от нарастващо търсене и отслабена конкуренция.

Some reforms are politically costlier than others, some can more easily be implemented in a favourable economic context.
Някои реформи са с по-голяма политическа цена, други могат да бъдат приложени по-лесно в една благоприятна икономическа среда.

The first is the countries to take advantage of the favourable economic conditions and do nothing as always so far.
Първата е те да се възползват от благоприятните икономически условия и да не направят нищо, както се е случвало винаги досега.

The favourable economic climate and some short-term policy solutions put in place by the EU helped to lower the VAT Gap in 2017.
Благоприятният икономически климат и някои въведени от ЕС краткосрочни политически решения спомогнаха за намаляването през 2017 г. на разликата между дължимия и събрания ДДС.

This achievement has been possible thanks to the presence of favourable economic conditions in 2006 and 2007.
Това постижение е възможно, благодарение на наличието на благоприятни икономически условия през 2006 г. и 2007 г.

Urge EU governments to use the favourable economic environment to strengthen long-term sustainable and inclusive growth;
Приканват правителствата от ЕС да използват благоприятната икономическа среда за укрепване на дългосрочния устойчив и приобщаващ растеж;

This can be attributed, among other things, to renewed growth in Germany, which is Liebherr's largest market, and to the favourable economic situation in France and Great Britain.
Това може да се припише на възобновения растеж в Германия, която е най-големият пазар на Liebherr и на благоприятната икономическа ситуация във Франция и Великобритания.

(c)they shall offer prospects for favourable economic results in relation to costs in the short term or in the long term;
Те трябва да предлагат краткосрочни или дългосрочни перспективи за благоприятни икономически резултати от гледна точка на разходите;

The unique knowledge that the participants in this workshop received, as well as their determined approach, and the favourable economic environment are the best prerequisite for future success”.
Познанията, които участниците в този семинар получиха, както и амбициозният им подход и благоприятната икономическа среда са най-добрите предпоставки за бъдещ успех на българските компании.“.

Favourable economic conditions and dynamic job creation are leading to higher demand for office space and a vibrant rental market in Europe.
Благоприятната икономическа среда в Европа и динамичното създаване на работни места продължават да стимулират силното търсене на офис площи и жизнения наемен пазар.

Record sales generated in 2018 can be attributed to the very favourable economic conditions and higher demand in several sales regions.
Данните за продажбите през 2018 г. може да се дължат на много благоприятните икономически условия и на високото търсене в някои региони.

Favourable economic conditions across Europe and dynamic job creation continue to create strong demand for office space and a vibrant rental market.
Благоприятната икономическа среда в Европа и динамичното създаване на работни места продължават да стимулират силното търсене на офис площи и жизнения наемен пазар.

Good conditions of consumer loans, low unemployment rate and the favourable economic prospects are among the major factors for the uptick.
Сред основните причини за това са добрите условия по потребителските кредити, ниската безработица и благоприятната икономическа перспектива.

The favourable economic and political changes that occurred in the Empire in 1830s contributed to the rise of Gabrovo as a major economic, spiritual-and- educational and trade center.
Благоприятните икономически и политически промени, настъпили в империята сред 30-те години на 19 в. допринасят за издигането на Габрово като значителен стопански, духовно-просветен и търговски център.

House prices in Hungary are still rising rapidly, supported by favourable economic conditions, higher wages and employment, and low borrowing rates.
Цените на жилищата в Унгария продължават да растат, подтиквани от благоприятните икономически условия, повишаване на заплащането, ниските лихвени….

Benefiting from a particularly favourable economic context conducive to vineyard expansion in the early 17th century, the monks made sure to pay special attention to their work.
Възползвайки се от особено благоприятна икономическа обстановка, подходяща за увеличаването на лозята в началото на 17 век, монасите обръщат специално внимание на работата си.

In the absence of a‘black swan event', there doesn't appear to be much in the way of negative sentiment which could disrupt the favourable economic trends impacting Bulgaria over recent years.
При липса на събитие"черен лебед" на хоризонта не изглежда да се задават отрицателни настроения, които биха могли да нарушат благоприятните икономически тенденции, оказващи влияние върху България през последните години.

The overall employment rate has improved significantly and the favourable economic trend provides an opportunity to reintegrate in particular unemployed people into the labour market.
Общото равнище на заетост е значително подобрено и благоприятната икономическа тенденция предоставя възможност по-специално за повторното интегриране на безработните на пазара на труда.

The unique knowledge that the participants in this workshop received, as well as their determined approach, and the favourable economic environment are the best prerequisite for future success.”.
Уникалното знание, което участниците в този семинар получиха, както и решителният им подход и благоприятната икономическа среда са най-добрата предпоставка за бъдещ успех.", каза Антоанета Куртяну, директор„Корпоративно.

As an EU member, my country offers very favourable economic conditions- individual and corporate flat tax of 10%, low production costs, qualified working force, free access to the EU market.
Като държава-членка на ЕС, моята страна предлага много благоприятни икономически условия- индивидуален и корпоративен плосък данък от 10 процента, ниски производствени цени, квалифицирана работна ръка, свободен достъп до Европейския пазар.

The loan portfolio of the banking system grew at a moderate pace due to the favourable economic environment, low interest rates, competition and higher loan demand.
Кредитният портфейл на банковата система расте с отчетливи темпове, вследствие на благоприятната икономическа среда, ниските лихвени проценти, конкуренцията и повишеното търсене на кредити.

In writing.-(SK) The global economic and financial crisis sharply reversed the favourable economic and financial conditions prevailing up to 2007, and again emphasised the fact that proper use was not made of the unforeseen profits that were accumulated in the favourable period to create an opportunity for effective procedures in the unfavourable period.
В писмена форма.-(SK) Световната икономическа и финансова криза рязко обърна благоприятните икономически и финансови условия, преобладаващи до 2007 г., и отново изведе на преден план факта, че непредвидените приходи, натрупани по време на благоприятния период, не са били използвани правилно за създаването на възможност за ефективни процедури при неблагоприятни периоди.

Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs, Pierre Moscovici said“the favourable economic climate and some short-term policy solutions put in place by the EU helped to lower the VAT Gap in 2017”.
По този повод комисарят по икономическите и финансовите въпроси, данъчното облагане и митническия съюз Пиер Московиси заяви:„Благоприятният икономически климат и някои въведени от ЕС краткосрочни политически решения спомогнаха за намаляването през 2017 г. на разликата между дължимия и събрания ДДС.

The core goals of the association are to promote the development of the civil society and creation of favourable economic, cultural and social environment for the development of the media, education and integration of disabled people and people of unequal status in the district of Burgas and within the country.
Основна цел на сдружението е да подпомага развитието на гражданско общество и създаването на благоприятна икономическа, културна и обществена среда в региона и страната за развитието на медиите, образованието и интеграцията на хора в неравностойно положение.