Какво е " БЛАГОПРИЯТНА ИКОНОМИЧЕСКА " на Английски - превод на Английски

• favorable economic
• favourable economic
• economic good
• positive economic

Примери за използване на Благоприятна икономическа на Български и техните преводи на Английски

Швеция се възползва от благоприятна икономическа обстановка.
BASF took advantage of the favorable economic environ-.

Благоприятна икономическа среда и възможности за местния бизнес!“.
Good economic atmosphere for both local& foreign businesses!".

Швеция се възползва от благоприятна икономическа обстановка.
Europe is benefitting from positive economic tailwinds.

Бъдещето обаче е изправено пред една не толкова благоприятна икономическа конюнктура.
The next government will face a less favourable economic environment.

Швеция се възползва от благоприятна икономическа обстановка.
Slovakia has benefited from a favorable economic environment.

Някои реформи са с по-голяма политическа цена, други могат да бъдат приложени по-лесно в една благоприятна икономическа среда.
Some reforms are politically costlier than others, some can more easily be implemented in a favourable economic context.

Този резултат се дължи на много благоприятна икономическа среда, облагодетелствата от нарастващо търсене и отслабена конкуренция.
This result is due to a very favourable economic environment with increasing demand and weakened competition.

Според експертите на Coface, резулатите за целия регион на ЦИЕ посочват благоприятна икономическа среда и нарастващо търсене.
According to Coface's experts, the results for the entire CEE region led to a favorable economic environment and growing demand.

Този резултат се дължи на много благоприятна икономическа среда, облагодетелствата от нарастващо търсене и отслабена конкуренция.
These positive results were directly linked to the highly favorable economic environment and increasing demand.

Без единно икономическо пространство страната не може да очаква да привлече чуждестранни инвестиции и да създаде благоприятна икономическа среда.
Without a single economic area the country cannot expect to attract foreign investment and create a positive economic environment.

Всички цели и задачи на КТПП са насочени към създаване на благоприятна икономическа среда за българския бизнес и улесняване на дейността му.
All goals and tasks of CCI Vratsa are directed towards establishment of the most favorable economic environment for Bulgarian business and facilitation of its activity.

Възползвайки се от особено благоприятна икономическа обстановка, подходяща за увеличаването на лозята в началото на 17 век, монасите обръщат специално внимание на работата си.
Benefiting from a particularly favourable economic context conducive to vineyard expansion in the early 17th century, the monks made sure to pay special attention to their work.

Съветът взема предвид дали се полагат повече усилия за корекции при благоприятна икономическа конюнктура, като те може да са по-ограничени в периоди на неблагоприятна икономическа конюнктура.
The Council shall take into account whether a higher adjustment effort is made in economic good times, whereas the effort may be more limited in economic bad times.

Подпомагане създаването на благоприятна икономическа, културна и обществена среда за националния и чуждестранния капитал, както и за привличане на чуждестранни инвестиции в страната;
Supporting the creation of a favorable economic, cultural and public environment for the local and foreign capital as well as for attracting foreign investments in the country;

Когато оценяват плана за корекции за постигане на средносрочната бюджетна цел, Съветът и Комисията вземат предвид дали се полагат повече усилия при благоприятна икономическа конюнктура, докато те може да са по-ограничени в периоди на неблагоприятна икономическа конюнктура.
The Council and the Commission, when assessing the adjustment path toward the medium-term budgetary objective, shall take into account whether a higher adjustment effort is made in economic good times, whereas the effort might be more limited in economic bad times.

Да насърчава своите членове, като съдейства за създаване на благоприятна икономическа среда за развитието на тяхната дейност и повишаване на конкурентоспособността на българската текстилна и конфекционна промишленост на международния пазар;
To motivate its members by assisting in the creation of a favorable economic environment for the development of their activities and in the improvement of the competitiveness of the Bulgarian textile and clothing industry on the international market.

Пълноправното членство на Република България в Европейския съюз от 1 януари 2007 г. определя потребността от преместване фокуса на националната политика към създаване на благоприятна икономическа и институционална среда в подкрепа на предприемачеството, генериране на нови и по-добри работни места, постигане на устойчиво развитие и подобряване на социалния статус на населението.
The full-fledged membership of the Republic of Bulgaria in the European Union from 1st January 2007 defines the necessity for shifting the focus of the national policy towards the creation of a favourable economic and institutional environment in support of the entrepreneurship, generation of new ideas and better jobs, sustainable development and improvement of the social status of the population.

С оглед избягването в бъдеще на небрежното отношение към публичните финанси при благоприятна икономическа конюнктура, тяхното контролиране ще се основава на новото понятие„благоразумна фискална политика“, което би следвало да спомогне за доближаване до средносрочната бюджетна цел.
To break off with past complacency in good economic times, the monitoring of public finances will be based on the new concept of prudent fiscal policy-making that should ensure convergence towards the Medium-Term Objective.

Основна цел на сдружението е да подпомага развитието на гражданско общество и създаването на благоприятна икономическа, културна и обществена среда в региона и страната за развитието на медиите, образованието и интеграцията на хора в неравностойно положение.
The core goals of the association are to promote the development of the civil society and creation of favourable economic, cultural and social environment for the development of the media, education and integration of disabled people and people of unequal status in the district of Burgas and within the country.

Като едно от най-добрите публични дружества на борсата, Монбат е посветено- точно както и АИКБ- на създаването на благоприятна икономическа, културна и обществена среда за местния и чуждестранния капитал, както и за привличане на чуждестранни инвестиции в страната, подобряване на стандартите за разкриване на информация, предназначена за инвеститорите.
As one of the best public listed companies, Monbat is dedicated- just like BICA- to the creation of a favorable economic, cultural and public environment for the local and foreign capital as well as to attracting foreign investment to the country, and improving the standards of information disclosure intended for investors.

Пазарът на логистични площи в Европа процъфтява благодарение на благоприятната икономическа среда.
The logistics market in Europe is thriving boosted by a favourable economic backdrop.

Благоприятен икономически климат.
Favourable economic climate.

Това се дължи на благоприятните икономически условия.
This is because of a combination of favorable economic circumstances.

Благоприятен икономически климат.
Favourable economic environment.

Това се дължи на благоприятните икономически условия.
This was due to the favourable economic context.

Тази тенденция трябва да се запази, тъй като корпорациите продължават да се възползват от благоприятната икономическа среда, особено в сравнение с трусовете, които изпитват много други развиващи се икономики.
This trend should persist, as corporates continue to benefit from the favourable economic environment, especially when compared to the turmoil being experienced by many other emerging economies.

Приканват правителствата от ЕС да използват благоприятната икономическа среда за укрепване на дългосрочния устойчив и приобщаващ растеж;
Urge EU governments to use the favourable economic environment to strengthen long-term sustainable and inclusive growth;

Благоприятната икономическа ситуация в Норвегия го прави много привлекателна дестинация с цел емиграция.
The favorable economic situation in Norway makes it a very attractive destination for the purpose of emigration.

Уникалното знание, което участниците в този семинар получиха, както и решителният им подход и благоприятната икономическа среда са най-добрата предпоставка за бъдещ успех.", каза Антоанета Куртяну, директор„Корпоративно.
The unique knowledge that the participants in this workshop received, as well as their determined approach, and the favourable economic environment are the best prerequisite for future success.”.

Резултатите от класацията на най-големите компании в региона показват, че основна част от големите компании се възползват в пълна степен от благоприятната икономическа среда.
The results of the ranking of the region's largest companies demonstrate that the majority of big companies were taking full advantage of the very favorable economic environment.

Как да използвам "благоприятна икономическа" в изречение

да съдействат за утвърждаване на благоприятна икономическа среда за развитието на дейността на всички членовете на Асоциацията;

- Благоприятна икономическа и географска позиция: между индустриализираните европейски макрорегиони и богати на ресурси източните и централните азиатски макрорегионите;

Лидерът на БСП Корнелия Нинова представи мерките на левицата за изграждане на благоприятна икономическа среда на среща с ...

Мисията на Палатата е да съдейства за развитието на благоприятна икономическа среда за развитие на бизнеса и да улеснява неговата дейност.

Ние инвестираме в модернизиране и разширяване на производството, защото целта ни е да произвеждаме съобразно световните стандарти в благоприятна икономическа среда.

- Създаване на работна група, която да изготви необходимите промени в правната рамка, осигуряващи благоприятна икономическа среда за привличане на инвеститори и разкриване на нови работни места;