Какво е " FDNY " на Български - превод на Български

• FDNY
• пожарната
• пожарникарите

Примери за използване на Fdny на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna leave the fdny.
Ще напусна командата.

FDNY arson investigator.
FDNY следовател по палежите.

Before FDNY shows up.
Преди пожарната да се е появила.

As long as it's not about FDNY.
Стига да не е за Пожарната.

My uncle was, uh, FDNY 35 years.
Чичо ми беше пожарникар 35 г.

Father, look, this is the FDNY.
Това е нюйоркската пожарна, отче.

He knew the FDNY would rush in.
Той е знаел, че пожарната ще нахлуе вътре.

I'm gonna leave the fdny.
Ще напусна Пожарната служба на Ню Йорк.

I have been FDNY almost 50 years.
Бил съм в нюйоркската пожарна почти 50 години.

Let's go kick some ass. FDNY!
Да отидем да сритаме нечий задници!

The FDNY responded within five minutes.
Следва отговор на министър Радев в рамките на пет минути.

We're arson investigators, FDNY.
Ние сме следователи по палежи, FDNY.

You still in the fdny, or they kick your skinny ass out?
Още ли си в пожарната или изритаха мършавия ти задник?

Sir, calm down, we're with the FDNY.
Спокойно, г-не, с пожарната сме.

FDNY isn't at the top of my list right now, boys.
В момента Пожарната не е на първо място в списъка ми, момчета.

Keep all sector cars out of the area and notify FDNY.
Дръжте патрулките настрани и уведомете пожарната.

FDNY says they blocked the exit before they torched it.
Пожарната казва, че са блокирали изхода, преди да нападнат.

Every day, your people step all over FDNY jobs, and you want what?
Всеки ден твоите хора се мешат в работата на Пожарната, и какво искаш?

FDNY shares jurisdiction in light of the fire, so we will be working together on this one.
FDNY съвместна юрисдикция в светлината на пожара, и така, ще работим заедно по случая.

The judge also ordered the FDNY to hire 293 black and Latino applicants.
Съдията наредил FDNY да наеме 293 чернокожи и латиноамерикански кандидати.

There's been a lot of controversy since 9/11 involving the FDNY… Alcohol and drug abuse.
Има дискусии след 11.09 за пожарната, относно злоупотреби с алкохол и дрога.

FDNY had the call under control, when ESU marched in and started barking orders.
Пожарната са държали всичко под контрол, когато твоите хора са влезли и започнали да раздават заповеди.

I'm not defending'em, boss, but you know the FDNY, acting like God's gift.
Не ги защитавам, шефе, но знаете Пожарната, държат се сякаш са подарък от Бога.

He's gonna need to stack the jury with people who have family. In the military, police or the fdny.
Ще трябва да избере заседатели, които имат роднини в армията, полицията или пожарната.

Indeed, after a pair of minutes, FDNY officials realized that the north tower might soon collapse.
Всъщност след няколко минути служители на FDNY разбраха, че северната кула може скоро да се срути.

Everyone knows the police can handle the boring dirty work, unlike you FDNY glory hounds.
Всеки знае, че полицията може да се справи с досадната мръсна работа, за разлика от вас FDNY славните хрътки.

Gave the FDNY plenty of time to put out the blaze before the car and its contents were completely burned.
Давайки достатъчно време на пожарникарите да изгасят огъня преди колата и съдържанието в нея да бъдат напълно изгорели.

It is an unbelievable scene, as you can see behind me, which FDNY says is burning hotter than an aircraft fire.
Това е невероятна сцена, както виждате зад мен, както FDNY каза е горещо, самолетът гори в огън.

A“flying spaceship” is moving swiftly over East 149th Street and the Bruckner Expressway, one terrified woman told a 911 operator Saturday night, according to an FDNY source.
Летящият кораб“ се движи много бързо над East 149th Street и the Bruckner Expressway, ужасена казала жена на оператора в спешната служба 911 в събота вечер, твърди източник на FDNY.

No Reagan will ever wear a turnout coat"because the FDNY is nothing but a bunch of thieves and glory hounds."!
Докато съм жив, никой Рейгън няма да облече тая униформа, защото пожарникарите са банда крадци и търсачи на слава"!