Какво е " FEAR AND DIVISION " на Български - превод на Български

• страх и разделение
• страха и разделението

Примери за използване на Fear and division на Английски и техните преводи на Български

It can even create fear and division.
Дори успя да създаде нови страхове и разделения.

Their message of fear and division would become the political mainstream of our discourse.
Техните послания на страх и разделение ще се превърнат в основната политическата норма.

This is the politics of fear and division.
Това е политика на злобата и разединението.

Violent extremism breeds fear and division and we should counter its influence with education and intercultural dialogue.
Насилственият екстремизъм насажда страх и разделение, ние трябва да му отговорим с образование и междукултурен диалог.

Behind each statement is a powerful thought that disconnects me from my divine reality and puts fear and division into me.
Зад всяко твърдение стои енергията на силна мисъл, която ме откъсва от моята божествена реалност и предизвиква в мен страх и разделение.

The EU needs to overcome fear and divisions to safeguard Schengen, say MEPs.
ЕС трябва да преодолее страха и разделенията заради Шенген, казват евродепутати.

Since the beginning this election was a question of change and tonight Canadians have turned a page on 10 long years and they rejected a policy of fear and division,” he said.
От самото начало заявихме, че тези избори са в името на промяната“, каза той пред множеството на френски.„И тази вечер канадските граждани отвориха нова страница след 10 дълги години и отказаха да поддържат политиците на страха и разделението“.

Those voices, by sowing fear and division, seek to cancel and bury the best that the history. of its religious.
Тези гласове, сеейки страх и разделение, се стремят да отменят и премахнат най-доброто, което историята на тези земи е завещала.

It said the effect of terrorist strikes and countries' violations of rights was to create the most serious assault on rights and humanitarian law in half a century and make"a world of growing mistrust, fear and division".
Съчетаването на тези нападения с нарушаването на човешки права от страна на държавите води до най-сериозната кампания срещу човешките права и хуманитарните закони през последния половин век и до увеличаване на"недоверието, страха и разделението в света".

Those voices, by sowing fear and division, seek to cancel and bury the best that the history of these lands have bequeathed to you.
Тези гласове, сеейки страх и разделение, се стремят да отменят и премахнат най-доброто, което историята на тези земи е завещала.

In London, march organizer Emma McNally said she felt powerless against the politics of fear and division sweeping Europe, with hate crime and discrimination on the increase.
Ема Макнали, една от организаторките на шествието в Лондон, каза, че се чувства безсилна пред политиката на страх и разделение, заливаща Европа, пред увеличаването на престъпленията от омраза и на дискриминацията.

Violent extremism breeds fear and division and we should counter its influence with education and intercultural dialogue.
Насилственият екстремизъм насажда страх и разделение- ние трябва да му отговорим с образование, с умения и възможности за гражданско участие и междукултурен диалог.

The combined effect of those attacks and states' violations of rights was to create the most serious assault on rights and humanitarian law in half a century and make"a world of growing mistrust, fear and division", it said.
Съчетаването на тези нападения с нарушаването на човешки права от страна на държавите води до най-сериозната кампания срещу човешките права и хуманитарните закони през последния половин век и до увеличаване на"недоверието, страха и разделението в света", се казва в доклада.

For the social manipulation of society through the generation of fear and division has completely detached human from their sense of power and reality.
Защото, социалната манипулация на обществото преминава през генериране на страх и разделение, което притъпява у хората усещането за сила и реалност.

Violent extremists promote fear and division- we must respond with opportunities for citizen's engagement, with skills for intercultural dialogue.
Насилственият екстремизъм насажда страх и разделение- ние трябва да му отговорим с образование, с умения и възможности за гражданско участие и междукултурен диалог.

Trudeau evoked the bogeymen of past and current Tory parties fostering"politics of fear and division" and Scheer called the prime minister a"compulsive liar","a phony and a fraud".
Трюдо предизвика бунтовниците от минали и настоящи партии на торите, насърчаващи“политика на страх и разделение”, а Шиър нарече премиера“натрапчив лъжец”,“лъжлив и измамен”.

Today we have gone back to a time when politicians build walls to create fears and divisions.".
Днес ние се върнахме назад във време, когато политиците изграждат стени, за да създадат страхове и разделения.".

Don't give in to the fear and the division.
Не се поддавайте на страха, разделението и сплашването.

London has today chosen hope over fear and unity over division”.
Но съм горд, че Лондон избра надеждата вместо страха и единството вместо разделението.

But I'm proud that London has chosen hope over fear and unity over division.
Но съм горд, че Лондон избра надеждата вместо страха и единството вместо разделението.

I'm so proud that London has today chosen hope over fear and unity over division.”.
Тези избори не минаха без полемика и аз съм много горд, че Лондон избра днес надеждата пред страха и единството пред разделението.”.

I'm so proud that Londoners have today chosen hope over fear and unity over division.".
Тези избори не минаха без полемика и аз съм много горд, че Лондон избра днес надеждата пред страха и единството пред разделението.”.

I am so proud that London has today chosen hope over fear, and unity over division.
Но съм горд, че Лондон избра надеждата вместо страха и единството вместо разделението.

But at the elite level, communism was being created to stimulate the division of fear and mistrust presented as communism vs. capitalism vs. fascism.
На нивото на Елита обаче въображаемото чудовище, наречено Комунизъм, е създадено, за да стимулира разделението на страха и недоверието, представени като комунизъм срещу капитализъм срещу фашзъм.”.

The yellow Star of David that was once a representation of the visual labelling of Jews, mandatory to be worn as a badge of fear, humiliation and division; will be now worn by all our exhibition attendees as a symbolic act of Unification.
Жълтата звезда на Давид, емблема на някога задължителен визуален печат- символ на страх, унижение и разделение, ще бъде носена от присъстващите и ще се превърне в символичен акт на обединение.

This election was not without controversy and I'm so proud that London has today chosen hope over fear and unity over division.
Тези избори не минаха без полемика и аз съм много горд, че Лондон избра днес надеждата пред страха и единството пред разделението.”.

This election was not without controversy and I am so proud that London has today chosen hope over fear and unity over division," the 45-year-old said in his acceptance speech.
Тези избори не минаха без противоречия и съм горд, че Лондон днес избра надеждата пред страха и единството пред разделението“, каза развълнуваният Хан при обявяването на резултатите в кметството на Лондон в събота сутринта и го написа след това в Туитър.

This election was not without controversy and I am so proud that London has today chosen hope over fear and unity over division,” he said after the result was declared at City Hall, to applause and cheers from supporters.
Тези избори не минаха без противоречия и съм горд, че Лондон днес избра надеждата пред страха и единството пред разделението“, каза развълнуваният Хан при обявяването на резултатите в кметството на Лондон в събота сутринта и го написа след това в Туитър.

This election was not without controversy and I'm so proud that London has today chosen hope over fear and unity over division,” a visibly emotional Khan said after the result was announced in London's City Hall early on Saturday morning.
Тези избори не минаха без противоречия и съм горд, че Лондон днес избра надеждата пред страха и единството пред разделението“, каза развълнуваният Хан при обявяването на резултатите в кметството на Лондон в събота сутринта и го написа след това в Туитър.

Rowley, who next month steps down from the role he took on in 2014, said Islamist and far-right extremists were a toxic combination, feeding off each other and pursuing the same agenda of division, fear and hatred.
Марк Роули, който следващия месец ще се оттегли от поста в Скотланд Ярд, който заема от 2014 г., каза, че ислямистките и крайнодесните екстремисти са токсична комбинация, която се подхранва взаимно и преследва едни и същи цели за разделение, страх и омраза.