Какво е " FEELING OF PLEASURE " на Български - превод на Български

• чувство на удоволствие
• чувството на наслада
• усещане за удоволствие
• чувството на удоволствие
• за чувствата на удовлетворение

Примери за използване на Feeling of pleasure на Английски и техните преводи на Български

This creates a feeling of pleasure.
Това създават усещане за удоволствие.

The feeling of pleasure is also often misinform.
Чувството на удоволствие също често е погрешно.

But there's a feeling of pleasure.
Но пък е останало чувството на задоволство.

I can ask: Why does a particular event arouse in me a feeling of pleasure?
Аз мога да попитам защо определен процес поражда у мен чувството на наслада?

Schadenfreude: Feeling of pleasure from seeing someone else's misfortune.
Schadenfreude(немски)- удоволствие от това да видиш някой в неудобна ситуация.

The result is an intense feeling of pleasure.
Резултатът е интензивно чувство на удоволствие.

He finds this feeling of pleasure quite different from any other.
Той намира, че това изпитване на удоволствие се различава от всяко друго удоволствие..

Eating sugar gives you a feeling of pleasure.
При ядене на захар се преживява чувство за сладост.

Natural rewards give us a feeling of pleasure when eating, drinking, procreating, and being nurtured.
Естествените награди ни дават чувство на удоволствие, когато ядем, пием, прокредираме и се подхранваме.

It has a great influence on our feeling of pleasure.
Това има голямо влияние върху нашето усещане за удоволствие.

There would be only the feeling of pleasure or pain in the Self, an inner consciousness of expansion or contraction.
Би имало само чувство на удоволствие и мъка в Аза, вътрешно съзнание за разширяване или свиване.

I can ask why an event arouses in me a feeling of pleasure.
Аз мога да попитам защо определен процес поражда у мен чувството на наслада?

It is really just a feeling of pleasure that comes with getting something you want or like(physically or emotionally).
Тя в действителност е просто усещане за наслада, което идва, когато получите нещо, което искате или харесвате(физически или емоционално).

I can ask why a specific process creates the feeling of pleasure in me?
Аз мога да попитам защо определен процес поражда у мен чувството на наслада?

The feeling of pleasure, for example, is also kindled by an object, and I observe the object, but not the feeling of pleasure.
Когато изпитваме например чувство на наслада, то също се подклаждало от някакъв предмет, при което аз несъмнено съм наблюдавал този предмет, но не и чувството на наслада.

They are connected with the feeling of pleasure or displeasure.
Те са свързани с удоволствие или неудоволствие.

Due to this situation, stronger and longer orgasms can also be produced, which promise a more intense feeling of pleasure.
Поради тази ситуация могат да се създадат по-силни и по-дълги оргазми, обещаващи по-интензивно чувство на удоволствие.

At appropriate levels, serotonin produces a feeling of pleasure and well-being in our body.
В подходящи нива той създава усещане за удоволствие и благополучие в тялото ни.

Of course, this also leads to the orgasms becoming significantly stronger, which guarantees a longer feeling of pleasure.
Разбира се, това също означава, че оргазмите са значително по-силни, което гарантира по-дълго чувство на удоволствие.

Spacious light comfortable cabin gives a feeling of pleasure and comfort, regardless of the length of the path.
Просторната лека комфортна кабина дава усещане за удоволствие и комфорт, независимо от дължината на пътеката.

Subtle aroma of delicious, sweet strawberries gives a feeling of pleasure i….
Финния аромат на вкусни, сладки ягоди дава неповторимо усещане за удоволствие….

But when I say of the same thing: It gives me a feeling of pleasure, I characterize not only the rose but also myself in my relation to the rose.
Но ако за същия предмет кажа, че ми доставя чувството на наслада, тогава аз съм характеризирал не само розата, но и самия себе си с моето отношение към розата.

But we can also speak of the present value of a feeling of pleasure.
Може обаче да се говори и за моментната стойност на едно чувство на удоволствие.

Thus it is said that when, e.g., I have a feeling of pleasure, the feeling is kindled by the object, but it is this object I observe, not the feeling of pleasure.
Когато изпитваме например чувство на наслада, то също се подклаждало от някакъв предмет, при което аз несъмнено съм наблюдавал този предмет, но не и чувството на наслада.

It improves skin structure and creates a feeling of pleasure and beauty.
Подобрява структурата на кожата на лицето и тялото, оставя чувство на удоволствие.

Thus for instance, when I have a feeling of pleasure, the feeling is also kindled by the object, and it is this object that I observe, but not the feeling of pleasure.
Когато изпитваме например чувство на наслада, то също се подклаждало от някакъв предмет, при което аз несъмнено съм наблюдавал този предмет, но не и чувството на наслада.

It happens that a person often gets into the habit of destroying the feeling of pleasure on his own.
Случва се, че човек често навлиза в навика да разрушава чувството на удоволствие.

No one wanted to display this feeling of pleasure-- a feeling like that we had experienced long, long ago as children when our elders had gone out and we ran about the garden for an hour or two, enjoying complete freedom.
Никой не искаше да изрази това чувство на удоволствие, подобно на чувството, което изпитвахме едно време като деца, когато възрастните излизаха от къщи и ние тичахме час-два из градината и се наслаждавахме на пълна свобода.

All he's gonna lose is just his sense of smell, and any feeling of pleasure from the waist down.
Само няма да може да надушва миризми и да усеща наслада от кръста надолу.

In order to decide whether anything is beautiful or not, we refer the representation, not by the Understanding to the Object for cognition but, by the Imagination(perhaps in conjunction with the Understanding) to the subject, and its feeling of pleasure or pain.
Когато решаваме дали нещо е красиво или не, ние не прилагаме разбиране, което да отнесем към обекта, а въображение(вероятно в комбинация с разбиране и познание), благодарение на което ние получаваме представа за обекта и за чувствата на удовлетворение или неудовлетворение.