Какво е " FEES OR COMMISSIONS " на Български - превод на Български

• такси или комисионни
• такси или комисиони
• на такси или комисионни

Примери за използване на Fees or commissions на Английски и техните преводи на Български

No. You do not have to pay any fees or commissions.
Не, не дължите никакви такси или комисиони.

The company doesn't charge fees or commissions and instead makes its money only via interest.
Компанията не начислява такси или комисионни и вместо това генерира приходите си само чрез лихва.

We do not charge our investors any fees or commissions.
Ние не таксуваме нашите инвеститори такси или комисиони.

The agency does not have any fees or commissions for persons who are looking for jobs.
Агенцията няма такси или комисионни за лицата търсещи работа.

We receive a notification of the transaction, but no fees or commissions.
Ние получаваме известие за трансакцията, но не получаваме такси или комисиони.

The company does not charge any additional fees or commissions other than those provided by the agreement.
Компанията не начислява никакви други допълнителни такси или комисионни освен предвидените по договор.

Yes, investment gold in Bulgaria is VAT exempt and has no fees or commissions.
Да, в България инвестиционното злато е освободено от ДДС и няма никакви такси или комисионни.

We do not receive any other fees or commissions for that Service.
Никакви допълнителни такси или комисиони не се начисляват по тази услуга.

When making a bank payment, the User shall pay the bank fees or commissions.
При извършване на плащане по банков път Ползвателят поема заплащането на банкови такси или комисионни.

ClaimHelp does not require payment of any fees or commissions, if the client has not received any compensation in relation to the claim against the airline brought by the client.
ClaimHelp не изисква заплащането на никакви такси или комисиони, ако Клиентът не е получил никакво обезщетение, във връзка със заведената от него/нея претенция срещу авиокомпанията.

In addition, if you choose to pay online with the preferred from you electronic currency, you do not owe any fees or commissions.
Освен това, ако изберете да платите онлайн в предпочитана от вас електронна валута, вие НЕ дължите никакви такси или комисионни.

Does TopOption charge fees or commissions?
TopOption не начислява никакви такси или комисионни върху сделките Търговия?

No matter how well you know people in the financial industry and how much they have your interests at heart their objectives are being achieved through writing new business and earning fees or commissions.
Без значение колко добре познавате хората във финансовата индустрия и колко много имат интересите ви в сърцето, техните цели се постигат чрез писане на нов бизнес и печелене на такси или комисионни.

And be assured, no additional fees or commissions will apply.
Бъдете спокойни, не се начисляват допълнителни такси или комисионни.

With regard to the payment or reception of fees or commissions or the provision or reception of non-monetary benefits▐, PEPP providers or distributors▐ shall comply with the applicable national laws giving effect to the rules set out for investment firms in Article 24(7)(b),(8) and(9) of Directive 2014/65/EU.
Що се отнася до заплащането или получаването на такси или комисиони или предоставянето или получаването на непарични облаги ▐, доставчиците или разпространителите на ОЕПЛПО, ▐ спазват приложимите национални закони за привеждане в действие на правилата за инвестиционните посредници, установени в член 24, параграф 7, буква б и член 24, параграф 8 и параграф 9 от Директива 2014/ 65/ ЕС.

I have noticed this with new clients bringing in their statements and finding“inactivity fees” or“small account” fees on accounts that don't generate any fees or commissions over a period of time(usually one year).
Забелязах това с нови клиенти, които въвеждат изявленията си и намират"такси за неактивност" или"малки сметки" за сметки, които не генерират такси или комисионни за период от време(обикновено една година).

Anyone selling your property or trying to spend your money by selling to you will have their own agenda, they will either be on fees or commissions which will be their main focus, not your upside or savings.
Всеки, който продава имота ви или се опитва да прекара своя пари чрез продажба на вас ще имат своя собствена програма, те или ще бъдат на такси или комисионни, които ще бъдат основният им фокус, а не вашият глас или спестявания.

A party requests an unexpected additional fee or commission to"facilitate" a service;
Изисква неочаквана допълнителна комисионна или хонорар, за да"улесни" извършването на дадена услуга;

Brokers charge a fee or commission for each transaction it enables.
Обикновено брокерът начислява такса или комисиона за всяка сделка, която се сключва през него.

(f) a third party asks for an unexpected additional fee or commission to"facilitate" a service;
Изисква неочаквана допълнителна комисионна или хонорар, за да"улесни" извършването на дадена услуга;

Those who make investments for themselves or others but not as a business and without getting a fee or commission.
Които правят инвестиции за себе си или околните, но не за бизнес цели, и не получават възнаграждение или комисионни.

When an entity that is an agent satisfies a performance obligation, the entity recognises revenue in the amount of any fee or commission to which it expects to be entitled in exchange for arranging for the other party to provide its goods or services.
Когато предприятието, което е агент, удовлетворява задължение за изпълнение, предприятието признава приход в размер на такса или комисионна, на които очаква да има право в замяна на това, че е уредило стоките и услугите да бъдат предоставени от друга страна.

The payment of the fee or commission, or the provision of the non-monetary benefit must be designed to enhance the quality of the relevant service to the client and not impair compliance with the financial undertaking's duty to act in the best interests of the client;
Плащането на такса или комисиона или предоставянето на непарична облага трябва да има за цел да повиши качеството на съответната услуга на клиента и да не нарушава спазването на задължението на инвестиционния посредник да действа в най-добрите интереси на клиента;

A person whose relationship with the employee of a financial undertaking is such that the latter has a direct or indirect material interest in the outcome of the trade, other than a fee or commission for the execution of the trade.
Лице, чието отношение със съответното лице е такова, че съответното лице има пряк или косвен съществен интерес от резултата от сделката, различен от такса или комисиона за извършването на търговията.

Financial undertakings shall not be regarded as acting honestly, fairly and professionally in accordance with the best interests of a client if, in relation to the provision of an investments or ancillary service, they pay or are paid any fee or commission, or provide or are provided with any non-monetary benefit, other than the following.
Държавите-членки осигуряват инвестиционните посредници да не се считат за действащи честно, справедливо и професионално в съответствие с най-добрите интереси на клиента, ако във връзка с предоставянето на инвестиционна или допълнителна услуга на клиент те плащат или на тях им се плаща такса или комисиона, или предоставят или на тях им се предоставя непарична облага, различна от следното.

Member States shall ensure that investment firms are regarded as not fulfilling their obligations under Directive2014/65/EU where they pay or are paid any fee or commission, or provide or are provided with any non-monetary benefit or whenever they do not disclose specific internal sales guidelines in connection with the marketing of senior non-preferred debt to investors not qualifying as professionals under that Directive.”.
Държавите членки гарантират, че инвестиционните посредници се считат за неизпълняващи своите задължения съгласно Директива 2014/65/ЕС, ако плащат или на тях се плаща такса или комисионна или осигуряват или на тях се осигурява непарична полза, или когато не оповестяват специфични вътрешни насоки за продажбите във връзка с продажбата на първостепенен непривилегирован дългов инструмент на инвеститори, които не попадат в категорията„професионални“ съгласно посочената директива.“.

(1) An investment firms is not to be regarded as acting honestly, fairly and professionally in accordance with the best interests of a client if, in relation to the provision of an investment or ancillary service to the client, the firm pays or is paid any fee or commission, or provides or is provided with any non-monetary benefit, other than the following.
Държавите-членки осигуряват инвестиционните посредници да не се считат за действащи честно, справедливо и професионално в съответствие с най-добрите интереси на клиента, ако във връзка с предоставянето на инвестиционна или допълнителна услуга на клиент те плащат или на тях им се плаща такса или комисиона, или предоставят или на тях им се предоставя непарична облага, различна от следното.

Member States shall ensure that investment firms are regarded as not fulfilling their obligations under Article 23 or under paragraph 1 of this Article where they pay or are paid any fee or commission, or provide or are provided with any non-monetary benefit in connection with the provision of an investment service or an ancillary service, to or by any party except the client or aperson on behalf of the client, other than where the payment or benefit.
Държавите членки гарантират, че инвестиционните посредници не се считат за изпълняващи задълженията си по член 23 или по параграф 1 от настоящия член, когато те плащат или им се плаща такса или комисиона или предоставят или им се предоставя непарична облага във връзка с предоставянето на инвестиционна услуга или допълнителна услуга, на или от което и да е лице с изключение на клиента или на лице от името на клиента, освен когато плащането или облагата.

Article 24(9) of MiFID II states that investment firms are regarded as not fulfilling their obligations under Article 23 or Article 24(1) where they pay or are paid any fee or commission, or provide or are provided with any non-monetary benefit in connection with the provision of an investment service or ancillary service, to or by any party except the client or a person on behalf of the client, other than where the payment or benefit.
Държавите членки гарантират, че инвестиционните посредници не се считат за изпълняващи задълженията си по член 23 или по параграф 1 от настоящия член, когато те плащат или им се плаща такса или комисиона или предоставят или им се предоставя непарична облага във връзка с предоставянето на инвестиционна услуга или допълнителна услуга, на или от което и да е лице с изключение на клиента или на лице от името на клиента, освен когато плащането или облагата.