Какво е " FERTILE REGION " на Български - превод на Български

• плодороден район
• плодороден регион
• по-плодородния район
• плодородния район

Примери за използване на Fertile region на Английски и техните преводи на Български

It was one of the most fertile regions of Asia.
Това е една от най-плодородните области в Азия.

We have got a few cloud formations. Look like negative ion over the fertile region.
Формиране на негативни йонни облаци над плодородната зона.

It is a very green and fertile region, with many rivers and villages.
Това е много зелен и плодороден район, с много реки и села.

All of the herbal ingredients are sourced from fertile regions of Asia.
Всички растителни съставки идват от плодородните райони на Азия.

Mesopotamia is a fertile region between the rivers of Parana and Uruguay.
Ентрериос е плодородната низина между реките Парагвай и Уругвай.

A sunflower field in Dobrudja, one of the most fertile regions in Bulgaria.
Слънчогледова нива в Шабленско. Добруджа е един от най-плодородните региони в България.

This is a lovely, fertile region where olive trees and citrus orchards abound.
Това е прекрасно, плодороден район, където маслинови дървета и цитрусови градини изобилстват.

We produce our products from 100% fresh milk in the most fertile region of Bulgaria- Dobrudzha.
Ние произвеждаме нашите продукти от 100% свежо мляко, в най-плодородния регион на България- Добруджа.

The few fertile regions today are fed by underground rivers and underground basins.
Някои от плодородните райони днес се напояват от подземни реки и водни басейни.

Ivo is an agronomist, but the lack of opportunities pushes him to accept a job in the fertile region of Banat in Romania.
Иво е агроном, но липсата на възможности го кара да приеме работа в неплодороден район в Банат, Румъния.

Years ago, it was a moist and fertile region with abundant precipitation and flowing rivers.
Преди около 200 000 години районът на Убари бил влажен и плодороден, с много валежи и течащи реки….

Estimates state that almost three-quarters of Sicily's food needs are satisfied by the fertile region around Etna.
Предполага се, че почти три четвърти от хранителните нужди на Сицилия се удовлетворяват от плодородния регион около Етна.

Ancient and wise, the Great Aces called this fertile region the Holy country, the country of kin's of Asa or the land of the Holy Race.
Древните и мъдри Велики Асове нарекли тази плодородна земя Светата земя, земята на Асовете или земята на Светата раса.

In fact, over the course of several millennia, many civilizations developed, collapsed, and were replaced in this fertile region.
Всъщност, в продължение на хилядолетия, редица цивилизации са били във възход, падение или се взаимоизмествали в рамките на този изобилен регион.

We operate in a naturally very fertile region of Bulgaria, which has long-term agricultural traditions and we take seriously the need to preserve the environment.
Работим в един естествено много плодороден регион на България, със стари земеделски традиции, и се отнасяме много сериозно към необходимостта от опазване на околната среда.

Marc spent a large part of his youth at his small family farm in the fertile region of Pays de Caux in Normandy.
Марк прекарва голяма част от детските си години в малка семейна ферма в плодородния район Pays de Caux в Нормандия.

Calgary is situated in a fertile region among picturesque meadows and pastures in the high plateaus of 80 km east of the Canadian Rockies in southern Alberta.
Калгари е разположен в плодороден район сред пасища и живописни ливади, във високите плата на 80 км източно от канадските Скалисти планини, в южната част на провинцията Алберта.

Now CIMA 99 ltd is leading producer of jam in Bulgaria and it owns a factory located in the most fertile region of Bulgaria- The Thracian plain.
Днес ЦИМА 99 ООД е водещ производител на конфитюри в България, със собствена фабрика, разположена в най-плодородния български район- Тракийската равнина.

Pomorie is famous for its winery and fertile region, so why don't you spend the day on the sandy beach, refresh yourself in the spa and taste a lavish dinner with a glass of wine.
Поморие е известен си винарна и плодороден район, така че защо да не прекарате деня на самия пясъчен плаж, да се освежите в спа центъра и да опитате богата вечеря с чаша вино.

The milestone of Bulcons Parvomai production is the use of fresh tomatoes and peppers produced in the unspoiled fertile region of Parvomai.
Производство Основен принцип в производството на продуктите в„Булконс Първомай“ е използването на пресни домати и чушки, произведени в чистия и плодороден регион на Първомай.

The desert comprises much of North Africa, excluding the fertile region on the Mediterranean Sea coast, the Atlas Mountains of the Maghreb, and the Nile Valley in Egypt and Sudan.
Пясъците ú покриват голяма част от Северна Африка, обгръщайки и плодородния район на Средиземноморското крайбрежие, Атласките планини в Магреб и долината на Нил в Египет и Судан.

The secret of our success is our constant aspiration for innovation and perfection, combined with the implementation of long-term agricultural traditions in a very fertile region.
Тайната на нашия успех е непрекъснатият стремеж към иновация и съвършенство, в комбинация с реализирането на дългосрочни земеделски традиции в един много плодороден регион.

The Galilee is Israel's most fertile region, a historically rich parcel of rolling land blanketed by an ocean of wildflowers and blossoming trees in February and March.
Галилея е най-плодородният район на Израел, част от хълмиста земя, станала арена на много исторически събития и покрита с килим от хиляди диворастящи цветя и цъфнали дръвчета през февруари и март.

Cannery was established in 1997 and occupies an area of 5200 square meters Located in northeastern Bulgaria- extremely fertile region that boasts its own unique climate.
Консервна фабрика е създадена през 1997 г. и заема площ от 5200 квадратни метра намира в Североизточна България- изключително плодороден район, който разполага със собствен уникален климат.

Its major goal was to capture the bounty of the fertile region of Piedmont, North West Italy, where it is still based today, and to preserve it through the year for wholesale trade.
Основата й цел е да улови изобилието на плодородния регион Пиемонт в северозападна Италия, където се намира и днес, като го съхрани през годината, така че да може да го реализира на пазара на едро.

The first attempt at needlework will become a wild unexplored world, sometimes bringing disappointment, but overwhelmed by a thirst to study and alternately explore its fertile regions.
Първият опит за бродиране ще се превърне в необятен свят, който понякога води до разочарование, но е затрупан от жаждата да учи и респективно да изследва плодородните си региони.

The countries within the Sahara Desert comprise much of North Africa, excluding the fertile region on the Mediterranean Sea coast, the Atlas Mountains of the Maghreb, and the Nile Valley in Egypt and Sudan.
Пясъците ú покриват голяма част от Северна Африка, обгръщайки и плодородния район на Средиземноморското крайбрежие, Атласките планини в Магреб и долината на Нил в Египет и Судан.

The secret of success of ET"Elia" is that the constant striving for innovation and perfection, coupled with the use of long-standing traditions in the field of agriculture in a very fertile region.
Тайната на успеха на„Агротайм" е непрекъснатият стремеж към обновяване и усъвършенстване, съчетан с използването на дългогодишните традиции в областта на земеделието в един изключително плодороден регион.

Our hazelnut butter contains high quality varieties of hazelnuts grown in fertile regions of Bulgaria, slightly roasted(as much as to unlock the scent) and eventually stone-ground into a smooth paste.
Съдържа в себе си висококачествени сортове лешници, отгледани в плодородни региони на България, преминали през минимална термична обработка(до"отключване" на аромата) и фино смлени на каменна мелница.

But the Kurdish-led force now faces protests by local Arab tribesmen demanding better services, jobs and a bigger role in decision-making in the predominantly Arab, oil-rich and fertile region.
Предвожданите от кюрдите сили обаче сега се сблъскват с протести на хора от местни арабски племена, които настояват за по-добри услуги, работни места и по-голяма роля във вземането на решения в богатия на петрол и плодороден регион с предимно арабско население.