Какво е " FERVENT PRAYER " на Български - превод на Български

• пламенна молитва
• усърдната молитва
• гореща молитва
• ревностна молитва

Примери за използване на Fervent prayer на Английски и техните преводи на Български

Grateful and fervent prayer.
Усърдна молитва.

Fervent prayer thwarts Satan's activity like nothing else.”.
Усърдните молитви отблъскват действията на Сатана както нищо друго.

He was a man of fervent prayer.
Той беше човек на усърдната молитва.

The effectual, fervent prayer of a righteous man accomplishes much.
Ефективната, пламенна молитва на праведния човек постига много.

He became a man of fervent prayer.
Той беше човек на усърдната молитва.

The effective, fervent prayer of a righteous man avails much.
Ефективната, пламенна молитва на праведния човек постига много.

There I offer up to the universe a fervent prayer of thanks.
Ето, отправям към вселената пламенна молитва за благодарност.

That the effective, fervent prayer of a righteous man will avail much.
Ефективната, пламенна молитва на праведния човек постига много.

The most important work in all Christendom is fervent prayer.
Най-опасната нагласа във всеки християнски живот е горделивостта.

At the sound of fervent prayer, Satan's whole host trembles.
При звука на горещата молитва цялото сатанинско множество се разтреперва….

Another may have the gift of sincere, earnest, fervent prayer;
Друг може да има дарбата да се моли искрено, сериозно, горещо;

Do you know that the effective, fervent prayer of a righteous man availeth much?
Знаете ли, че ефективното, усърдната молитва на праведния човек много?

Genevieve herself kept the strictest fast and made the most fervent prayer to God.
Самата Геновева постила най-много и усърдно се молила на Бога.

For that we have the promise: The effective, fervent prayer of a righteous man avails much(James 5:16).
За това ние имаме обещанието: възползва много ефективни, усърдната молитва на праведния(Яков 5:16).

This good counsel reel with general approval and all devoted themselves to fervent prayer and fasting.
Този добър съвет бил посрещнат с всеобщо одобрение и всички се отдали на усърдна молитва и пост.

In order that by prolonged, fervent prayer we may warm our cold hearts, hardened in prolonged vanity.
За да може чрез продължителността на усърдната молитва да се сгреят нашите охладнели от продължителната суета, окаменели сърца.

We can propitiate him and know he will answer the sincere, effectual, fervent prayers of his saints.
Можем да сме благоразположени към Него и да знаем, че Той ще отговори на искрените, ефективни и горещи молитви на Своите светии.

One day the father turned to God with fervent prayer and decided to ask Him how to deal with that old woman's bad temper.
Веднъж бащата се обърнал към Бога с гореща молитва и Го попитал как да се справи със злия характер на старата жена.

His godliness and submission to Jesus, his half-brother who had ascended to glory, was manifested through many fervent prayers and practical services.
Неговото благочестие и подаване на Исус, полу-брат му, който е възлязъл на славата, се проявява през много горещи молитви и практически услуги.

Accidia provides a reason for more fervent prayer, and the difficulties are an opportunity for spiritual maturity and progress.”.
Ἀκηδία ни дава основание за по-пламенна молитва, а трудностите са възможност за постигане на духовна зрялост и прогрес.

Pope Francis speaks of the“important duty” of all Catholics throughout the world“to accompany our brothers and sisters in China with fervent prayer and fraternal friendship.”.
Към католиците от цял свят папата се обръща с призива„да придружават с пламенна молитва и братско приятелство нашите братя и сестри в Китай.

In fervent prayer, His greatest desire was to give preeminence to God's will, not His suffering and pain(Hebrews 12:2).
В пламенна молитва Неговото най-голямо желание е да даде предимство на Божията воля, а не на Неговите страдание и болка(Евреи 12:2).

Ask Jesus for the spirit of prayer, for the effective, fervent prayer of a righteous man avails much(James 5:16).
Искайте от Исус дух на молитва, за ефективното, усърдната молитва на праведния възползва много(Яков 5:16).

It is our fervent prayer that the Lord will provide“along with the temptation, the outcome” and will“draw” us towards repentance and“to revival”.
Нашата пламенна молитва е Господ„наред с изкушението да даде и изход” и да ни„изведе” скоро в покаяние и покой.

Immediately she turned to the weapon of the sign of the Cross, hastened to God with fervent prayer, and from the depths of her heart cried out to Christ her Bridegroom.
Тя начаса се въоръжила с кръстното знамение, прибягнала към Бога с топла молитва и от дълбините на сърцето си викала към своя Жених Христа.

The silent, fervent prayer of the soul will rise like holy incense to the throne of grace and will be as acceptable to God as if offered in the sanctuary.
Мълчаливата, ревностна молитва на душата ще се издига като свят тамян към престола на благодатта и ще бъде приета от Бога като принесена в светилището.

Immediately she turned to the weapon of the sign of the cross, hastened to God with fervent prayer, and from the depths of her heart cried out to Christ her Bridegroom:"O Lord, my God,!
Тя начаса се въоръжила с кръстното знамение, прибягнала към Бога с топла молитва и от дълбините на сърцето си викала към своя Жених Христа: Господи Боже мой!

It is my fervent prayer that this action may help the Archdiocese of Boston to experience the healing, reconciliation, and unity which are so desperately needed.”.
Горещо се моля този мой жест да помогне на архидиоцеза на Бостън да постигне оздравяване, помирение и единство, които са така необходими.

(DE) Mr President, Commissioner, we are nearing the time of fervent prayers in light of today's news, once again concerning the euro, for which we are grateful.
(DE) Г-н председател, г-н член на Комисията, наближаваме времето на горещи молитви в светлината на днешните новини, отново свързани с еврото, за което сме признателни.

And with fasting let us always join fervent prayer, pouring out our whole souls before God, confessing our sins with all their aggravations, humbling ourselves under his mighty hand, laying open before him all our wants, all our guiltiness and helplessness.
С поста винаги трябва да свързваме усърдната молитва, като изливаме душата си пред Бога, признаваме греховете си с всичките им уродливости, прекланяме се пред мощната Му ръка и изповядваме всичките си желания, вината и безпомощността си.