Какво е " FESTIVE DISHES " на Български - превод на Български

• празнични ястия
• празничните ястия

Примери за използване на Festive dishes на Английски и техните преводи на Български

Chicken in pots with potatoes. Recipes of festive dishes.
Пиле в саксии с картофи. Рецепти за празнични ястия.

It is decorated with festive dishes, used in the preparation of salads.
Той е декориран с празнични ястия, използвани при приготвянето на салати.

Like every nation, the Bulgarians have special, festive dishes.
Както всяка нация, българите имат специални празнични ястия.

Perhaps you from decorating festive dishes were any"Greenfinch" salad, for example.
Може би сте от декориране празнични ястия са всеки"Зеленика" салата, например.

To this day it is customary to cook special festive dishes.
До ден днешен е обичайно да се приготвят специални празнични ястия.

We offer you a Christmas spice trio for festive dishes, which will please everyone who likes….
Ние ви предлагаме едно коледно трио подправки за празнични ястия, което ще се….

The family gathers at the table served with the traditional festive dishes.
Семейството се събира около масата, украсена с традиционни празнични ястия.

In front of the fireplace with a glass of quality wine, exquisite festive dishes and music, you will immerse yourself in the snowy tale of luxury.
Пред камината с чаша класно вино, изискани празнични ястия и музика ще се потопите в снежната приказка на разкоша.

Along with the consecrated Easter cakes and eggs, put other festive dishes.
Заедно с осветените великденски сладкиши и яйца слагайте и други празнични ястия.

We offer you a Christmas spice trio for festive dishes, which will please everyone who likes delicious food and cooks at home.
Ние ви предлагаме едно коледно трио подправки за празнични ястия, което ще се услади на всички, които обичат вкусната храна и да си я приготвят в къщи.

Recipe Cheesecake with apples is good for making beautiful and tasty festive dishes.
Рецепта Чийзкейк с ябълки е добре за вземане на красиви и вкусни празнични ястия.

On the day of birth, it is best to protect mother from cooking festive dishes for all guests and organize a celebration in a restaurant.
В деня на раждането е най-добре да защитите майката от готвенето на празнични ястия за всички гости и да организира празник в ресторант.

People in the Caucasus region enjoy mutton, lamb and beef, and khinkali is one of the festive dishes cooked.
Хората в Кавказкия регион обичат овнешко, агнешко и телешко месо, а хинкали е едно от празничните ястия, които приготвят.

However, in addition to prepare festive dishes for the Easter table, it is necessary to care also about home decoration. Crafts for Easter.
Въпреки това, в допълнение към подготвянето на празнични ястия за масата на Великден, е необходимо да се грижите и за декорация на дома.

Festive menu of nursing mother The principles of selection of festive dishes remain the same as on weekdays.
Празнично меню на кърмещата майка Принципите на избор на празнични ястия остават същите като в делничните дни.

Salad with rice and canned fish prepared according to the recipe below with a photo occupies a special place among the festive dishes.
Салата с ориз и рибна консерва, приготвена по рецептата по-долу със снимка, заема специално място сред празничните ястия.

To hot festive dishes suitable for the pregnant housewife, white poultry meat, lean meats(veal, rabbit) and fish(tilapia, cod, pike perch) are included.
За топли празнични ястия, подходящи за бременната домакиня, са включени бяло птиче месо, постно месо(телешко, заек) и риба(тилапия, треска, щука).

Their presence in a reasonable amount should not interfere with the arrangement of plates with festive dishes, snacks, desserts.
Тяхното присъствие в разумно количество не трябва да пречи на подреждането на чиниите с празнични ястия, леки закуски, десерти.

Charming attire, the decoration of the house and table, even the festive dishes- all this to a certain extent reflects the nature of the approaching New Year.
Очарователното облекло, украсата на къщата и масата, дори празничните ястия- всичко това до известна степен отразява природата на приближаващата Нова година.

And children who are older, with great pleasure, will participate in decorating and decorating desserts, salads and other festive dishes.
И децата, които са с по-голямо удоволствие, ще участват в декорирането и декорирането на десерти, салати и други празнични ястия.

So the range of Mexican dishes is wide- from easy to prepare"everyday" snacks to festive dishes that can become a real decoration of the table.
Така че разнообразието от мексикански ястия е широко- от лесни за приготвяне на"ежедневни" закуски до празнични ястия, които могат да се превърнат в истинска декорация на масата.

There was no solemn Paschal service with the ringing of church bells, no possibility to gather in our camp to worship, to dress up for the festival, to prepare festive dishes.
Нямаше тържествени пасхални служби със звън на църковни камбани, в лагера не съществуваше възможност да се съберем за богослужение, да се пременим за празника, да приготвим пасхални ястия.

The Slovak words for Christmas Eve are literally"bountiful eve" and the bounty of this sacred evening lies in the wide range of festive dishes, of which there had to be twelve different kinds.
Словашките думи за Бъдни вечер са буквално"щедър навечерията" и щедростта на тази свещена вечер се намира в широка гама от празнични ястия, от които трябваше да има дванадесет различни видове.

Let's try to prepare a New Year's dinner of the"least risk" from products useful for the future mom- and you will see that useful festive dishes can also be delicious.
Нека се опитаме да подготвим Новогодишна вечеря на"най-ниския риск" от продукти, полезни за бъдещата майка- и ще видите, че полезните празнични ястия също могат да бъдат вкусни. Пюре от кайсии с бита Ще ви трябва.

Baklava in Tunisia is considered a festive dish, mandatory at weddings.
Баклава в Тунис се счита за празнично ястие, задължително за сватби.

This festive dish, at least not everyday.
Това празнично ястие, поне не всеки ден.

As a rule, for most people gooseis associated with a delicious festive dish.
Като правило, за повечето хора гъскасвързани с вкусно празнично ястие.

Delicious and soft, with a crusty cheesecake, the cake can be fully considered as a festive dish and compete on equal terms with stuffed chicken and other meat dishes….
Вкусно и меко, с коричка чийзкейк, тортата може напълно да се счита за празнично ястие и да се състезава при равни условия с пълнени пилешки и други месни ястия….

If there is no special form intended for the preparation of cottage cheese Easter, do not refuse this festive dish.
Ако няма специална форма, предназначена за приготвяне на извара Великден, не отказвайте това празнично ястие.

But, as a reward for your time, you get a very tasty and festive dish.
Но, като награда за вашето време, можете да получите много вкусна и празнично ястие.