Какво е " FIELD OF APPLIED " на Български - превод на Български

• областта на приложната
• областта на приложните
• областта на приложния
• областта на приложното
• областта на приложените

Примери за използване на Field of applied на Английски и техните преводи на Български

Works in the field of applied art.
Работи в областта на приложното изкуство.

DOBA Business School implements undergraduate and postgraduate programmes and research from the field of applied social studies.
DOBA Business School осъществява бакалавърски и следдипломни програми и изследвания от областта на приложните социални изследвания.

Rosatom is actively implementing projects in the field of applied research and innovation, and annually invests 4.5% of its income into research projects.
Активно реализира проекти в областта на приложните изследвания и иновациите и годишно инвестира 4,5% от приходите си в изследователски проекти.

This is evident from his academic publications in the field of applied mathematics.
Това става ясно от негови академични публикации в областта на приложната математика.

He is scientist in the field of Applied Mechanics, author of many books, manuals and monographs. He also participated in many national and international projects.
Учен в областта на Приложната механика, автор на множество учебници, учебни пособия, ръководства и монографии, участвал в редица национални и международни проекти.

Since 2006, we have been actively working in the field of applied decorative ceramics.
От 2006 година активно работим в областта на приложно декоративната керамика.

In the field of applied sciences, including the development of automation systems using logical machines of varying complexity and microprocessor control systems.
В областта на приложните науки, включително и разработването на системи за автоматизация, използвайки логически машини с различна сложност и контрол микропроцесорни системи.

Rosatom is actively implementing projects in the field of applied research and innovation.
Росатом" активно осъществява проекти в областта на приложните изследвания и иновациите.

The pioneering research in the field of applied ethics and political philosophy has allowed it to be recognized since 2003 as Group I+ D+ i of Excellence Generalitat Valenciana, where until 2014 has a group program excellent research Prometheus.
The пионерски изследвания в областта на приложната етика и политическата философия е разрешено той да бъде признат от 2003 г. насам като Група I+ D+ и Excellence на Generalitat Valenciana, където до 2014 г. има програма група изследвания на високо равнище Прометей…[-].

The development of the company is based on the long-term experience in the field of applied mechanics of Assoc.
Нейното развитие се опира на дългогодишния опит в областта на приложната механика на доц. д-р инж.

Brain Electronics Ltd. is a specialized company and our passion is the exchange of experience and knowledge in the field of applied psycho-physiology while our business is distribution of electronic equipment for deep mind-body relaxation, stress management, brain training and natural recovery of the brain, body and mind.
Брейн Електроникс" ООД е специализирана фирма и нашата страст е обмяната на опит и познания в областта на приложната психо-физиология, а нашият бизнес е внос, разпространение, употреба и консултиране на приложенията на електронни системи за дълбока психо-физическа релаксация и натурално възстановяване на ума, мозъка и тялото.

Daniel Bernoulli, with whom Euler was connected not only by personal friendship but also by common interests in the field of applied mathematics;
Даниел Бернули, Ойлер, с които беше свързан не само с лична приятелството, но и от общи интереси в областта на приложна математика;

The association is an organization founded by specialists in the field of applied behavioral analysis, public figures and parents of children with autism.
Сдружението е организация, учредена от специалисти в областта на приложния поведенчески анализ, общественици и родители на деца с аутизъм.

If you are looking for a partner from Bulgaria with experience in IT Law and communication campaigns in the field of applied research, contact us!
Ако търсите партньор от България с опит в областта на ИТ правото и комуникационни кампании в областта на приложните изследвания, пишете ни!

In the foreseeable future the partners in this block will develop projects in the field of applied astronautics; that is, the use of satellites for the needs of their economy and defense,” says Mr. Moiseyev.
В обозримо бъдеще партньорите от блока ще развиват проекти в областта на приложната космонавтика, т.е. използването на космически апарати за нуждите на икономиката и отбраната“, убеден е Моисеев.

The online Master's in Applied Behavior Analysis is designed for graduate students seeking to increase their knowledge and expertise in the field of applied behavior analysis;
Онлайн магистърската програма"Анализ на приложното поведение" е предназначена за студентите, които искат да повишат знанията и опита си в областта на приложния анализ на поведението;

This degree can also serve as a building block for future education in the field of applied chemistry or as a preparatory degree for medical or pharmacology school.
Тази степен може да служи и като градивен елемент за бъдещото образование в областта на приложна химия или като подготвителна степен за медицинска или фармакологията училище.

Our team makes literally visible to the companies the Centers of Excellence and Competence Centers built at the universities- associations of leading specialists, researchers and institutions working in the field of applied sciences and innovations.
Нашият екип прави буквално видими за компаниите изградените към университетите Центрове за върхови постижения и Центрове за компетентност- обединения на водещи специалисти, изследователи и институции, които работят в областта на приложните науки и иновациите.

NBU's Design Department was founded in the academic year 1993/1994 by professionals in the field of applied and decorative art, architecture and design as the Department of Plastic Arts.
През академичната 1993/1994 година изявени специалисти в областта на приложното и декоративното изкуство, архитектурата и дизайна създават департамент„Пластични изкуства“.

The end of the 1990s marked the most recent stage of evolution at Alessi: a process of development and evolution lasting approximately 30 years, through which our“Dream Factory” turned from a more or less traditional industrial company into a research laboratory in the field of applied arts.
В края на процеса на развитие и еволюция с продължителност около тридесет години"Фабриката на мечтите" се превърна от една повече или по-малко традиционна индустриална компания в"изследователска лаборатория в областта на приложните изкуства".

After finishing my technical education, specialization and my graduate degree in the field of applied mathematics and mechanic in 1995 I found astrology.
Кармична астрология Начало- За мен След завършване на техническо образование, специализация и аспирантура в областта на приложна математика и механика открих астрологията през 1995 година.

EUREKA is an organizational and managerial framework, a system of mechanisms, which offers services to find a partner and disseminate information, as well as other services, to industrial enterprises, scientific and research institutes and universities for cooperation in the field of applied technology research.
Инициативата ЕВРИКА е организационно- управленческа рамка, система от механизми, която предлага услуги за намиране на партньор, разпространение на информация и друго обслужване на промишлените предприятия, научните изследователски организации и университети за сътрудничество в областта на приложно технологичните изследвания.

The Programme Doctoral Degree in Applied Physics Is an official university degree framed in the field of applied sciences and oriented to different aspects of science and technology.
Програмата Р в Applied Physics Тя е официален висше образование в рамка в областта на приложната наука и следователно ориентирани към различни аспекти на науката и технологиите.

In addition to this, students benefit from the numerous renowned research institutes, including two Fraunhofer Institutes, one Max Planck Institute, the German Research Centre for Artificial Intelligence(DFKI) and the Institute for Composite Materials(IVW), all of which are located either on or near the campus and collaborate closely with the university in the field of applied research.
В допълнение, студентите да се възползват от признати изследователски съоръжения, в това число две Fraunhofer институти, на Планк Институт Max, Центъра за изследване на немски за изкуствен интелект и Института за композитни материали, директно на територията на колежа или се намира в близост и да си сътрудничат в областта на приложните изследвания в тясно сътрудничество с ТУ.

An indispensible factor in our ongoing development is the bolstering of our research in the field of applied social science as well as increased participation in international research projects.
Неизменният фактор в нашето текущо развитие е засилването на нашето изследване в областта на приложните социални науки, както и засиленото участие в международни изследователски проекти.

Teaching Bulgarian language, history and geography are taught by qualified teachers and extracurricular activities- from renowned experts in the field of applied arts, painting, music, singing and folk dancing.
Обучението по български език, история и география се води от квалифицирани преподаватели, а извънкласните дейности- от дългогодишни специалисти в областта на приложните изкуства, рисуване, музика, пеене и народни танци.

Students enjoy the privilege of learning from the most distinguished professors and experts in the field of applied economics which engage students in creative problem solving, making and implementing decisions in the areas of strategic and operational management, accounting and auditing, finance and banking, insurance, human resources management, and marketing and trade.
Студентите се ползват с привилегията да се обучават от най-изтъкнатите преподаватели и експерти в областта на приложната икономика, които ангажират студентите в решаване на творчески проблеми, вземане и прилагане на решения в областта на стратегическото и оперативното управление, счетоводството и одита, финансите и банковото дело, застраховането, управление на човешките ресурси, маркетинг и търговия.

The Faculty of Bioscience Engineering within Ghent University is a European research leader in the field of applied biological and life sciences or bi….
Факултетът по биологично инженерство в Гентския университет е европейски изследователски лидер в областта на приложените биологични и биологични науки….

The Doctoral Program in Applied Physics is an official university degree framed in the field of applied sciences and oriented to different aspects of science and technology.
Програмата за докторска степен по приложна физика е официален висше образование в рамка в областта на приложната наука и следователно ориентирани към различни аспекти на науката и технологиите.

Sports psychologist and author of the report, Bradley Busch who is one of the leading experts in the field of applied sport psychology offers his top five tips to be a Priceless fan.
Спортният психолог и автор на проучването, Брадли Буш, който е един от водещите експерти в областта на приложната спортна психология предлага петте най-добри съвета, за да бъдете безценен спортен фен.