Какво е " FIELD OF ARCHITECTURE " на Български - превод на Български

• областта на архитектурата
• сферата на архитектурата
• областта на архитектурното

Примери за използване на Field of architecture на Английски и техните преводи на Български

Knowledge in the field of architecture and design.
Познания в областта на архитектурата и проектирането.

Islamic art his greatest development has been in the field of architecture.
Най-значимите творения на ислямското изкуство тук са в областта на архитектурата.

Experience in the field of architecture, construction and real estate.
Опит в сферата на архитектурата, строителството и недвижимите имоти.

Structural vision starts in the field of architecture.
Структурната визия започва в областта на архитектурата.

Digital technologies have altered the field of architecture and the architectural profession significantly- from design to production.
Цифровите технологии значително промениха областта на архитектурата и архитектурната професия- от проектирането до производството.

My career track has been in the field of Architecture.
Професионалният път, по който съм поела, е в сферата на архитектурата.

Except in the field of architecture, its interests are focused on art and construction, photography, psychology, esoteric, occult and astrology.
Освен в областта на архитектурата, нейните интереси са насочени към изкуството и строителството, фотографията, психологията, езотериката, астрологията и окултизма.

Virtual Reality in the field of architecture.
Приложение на виртуалната реалност в сферата на архитектурата.

For the first time, five world-renowned specialists in the field of architecture, interior and product design, as well as specialists in issues related to project management, marketing and foreign markets come to Bulgaria at the invitation of the National Platform for Interior and Product Design Dibla.
За първи път петима световно признати авторитети в сферата на архитектурата, интериорния и продуктов дизайн, както и специалисти по въпроси, свързани с управлението на проекти, маркетинг и външни пазари идват в страната ни по покана на Националната платформа за интериорен и продуктов дизайн Дибла.

He also has experience in specialized editions in the field of architecture and design.
Има опит и в специализирани издания в областта на архитектурата и дизайна.

Better information in the field of architecture and design together and communicate.
По-добра информация в областта на архитектурата и дизайна заедно и да общуват.

Laureate of the State Prize of Ukraine in the field of Architecture(1999).
Лауреат на Държавната премия на Украйна в областта на архитектурата(2003).

The company boasts many new contacts and inquiries from Romanian companies in the field of architecture and heating, as well as a large number of private customers, who are not indifferent to the innovative ideas of heating presented by the Bulgarian exporter.
Фирмата може да се похвали с множество нови контакти и запитвания от румънски компании в сферата на архитектурата и отоплението, както и от голям брой частни клиенти не останали безразлични към иновативните идеи за отопление, представени от българският изложител.

International entrepreneurs are welcome to open companies operating in the field of architecture, design and online gaming.
Международните предприемачи са добре дошли да отворят фирми, работещи в областта на архитектурата, дизайна и онлайн игрите.

In most Member States, activities in the field of architecture are pursued, de jure or de facto, by persons bearing the title of architect alone or accompanied by another title, without those persons having a monopoly on the pursuit of such activities, unless there are legislative provisions to the contrary.
В по-голямата част от държавите-членки дейностите в сферата на архитектурата се упражняват, де юре или де факто, от лица, притежаващи званието архитект, самостоятелно или придружено с друго звание, без лицата, които се ползват с монопол върху упражняването на такива дейности, освен ако са налице законодателни разпоредби с обратен смисъл.

The first list, to celebrate accomplishments in the field of architecture, dates back to the 1st-2nd century BC.
Първият списък, който отбелязва постиженията в сферата на архитектурата, датира от 1-2 пр.

Depending on a few key factors, costs can vary when pursuing a bachelor of science in the field of architecture.
В зависимост от няколко ключови фактора, разходите могат да варират при преследване на бакалавър на науката в областта на архитектурата.

Database of companies active in the field of architecture, construction and furnishing.
Нормативна уредба в строителството. База данни за фирми в областта на архитектурата, строителството и обзавеждането.

Over the years, we have chosen to work with only the best and most established Italian brands in the field of architecture and design.
През годините избрахме да работим само с най-добрите и утвърдени италиански брандове в сферата на архитектурата и дизайна.

DontDIY is a studio with interests in the field of architecture, interior and furniture design, urban space and education.
DontDIY е студио с интереси в сферата на архитектурата, интериорния и мебелен дизайн, градското пространство и образованието в България.

We will introduce you to unique solutions and ideas for their transformation, developed by experts in the field of architecture and design.
Ще Ви запознаем с уникалните решения и идеи за тяхната трансформация, разработени от експерти в областта на архитектурата и дизайна.

We have highly qualified specialists in the field of architecture, construction and other engineering and using external experts.
Разполагаме с висококвалифицирани специалисти в областта на архитектурата, конструкциите и останалите инженерни специалности като ползваме и външни специалисти.

DesignMorphine is a creative hub for design through workshops, lectures, projects, and explorations in the field of architecture, design, and arts.
DesignMorphine е креативна платформа за дизайн чрез уъркшопи, лекции, проекти и проучвания в сферата на архитектурата и изкуството.

About the building: Because of its unique modern style, the building has won two prestigious awards in the field of architecture: 2007- Award of Arhimoriya Burgas Architectural Awards, 2008 Special Award from the National Review of Bulgarian Architecture..
За сградата: Заради уникалната си модерна визия сградата е носител на две престижни награди в сферата на архитектурата: 2007- Награда от Архимория Бургаски архитектурни награди 2008 Специална награда от Национален преглед на българската архитектура..

With its TIGER Drylac® powder coatings, TIGER Coatings Austria is a leading manufacturer and supplier in the field of architecture and construction.
Със своите TIGER Drylac® прахови покрития, TIGER Coatings Austria е водещ производител и доставчик в областта на архитектурата и строителството.

Design and maintenance of Internet websites in the field of architecture, construction and furnishing.
Изработване и поддръжка на интернет сайтове в областта на архитектурата, строителството и обзавеждането.

Among all Tsvetelina has a serious experience as organizer and project manager of student's competitions and events for a media group working in the field of Architecture and Construction.
Цветелина има и сериозен опит като организатор и проект мениджър на студентски конкурси и събития към медийна група, работеща в сферата на архитектурата и строителството.

Organizers promise to reflect the latest developments in the field of architecture, interior, landscape and subject design of St. Petersburg.
Организаторите обещават да отразят най-новите постижения в областта на архитектурата, интериора, ландшафта и предмета на Санкт Петербург.

Over the years we have managed to gather a team of over 20 architects, interior designers and engineers- young and motivated professionals who share our ideas and want to provide every customer with exactly what he needs in the best way in the field of Architecture, Interior and Exterior Design, Furniture and Visual Materials.".
С годините успяхме да обединим екип от над 20 архитекти, дизайнери и инженери- млади и мотивирани специалисти, които споделят нашите идеи и искат да осигурят на всеки клиент точно това, от което се нуждае по най-добрия за него начин в сферата на Архитектурата, Интериорния и Екстериорния дизайн, Обзавеждането и Визуалните материали.“.

The architect office has portfolio, which consists of various projects in the field of architecture design, interior design, public spaces for children and scenography design.
Архитектурното бюро разполага с портфолио с разнообразни проекти в областта на архитектурното проектиране, интериорен дизайн, публични пространства за деца и сценографски решения.