Какво е " FIGURATIVE MARK " на Български - превод на Български

• фигуративна марка
• фигуративната марка

Примери за използване на Figurative mark на Английски и техните преводи на Български

The figurative mark MANHATTAN is represented as follows.
Фигуративната марка„MANHATTAN“ представлява следното.

Van Haren maintains that that mark is a two-dimensional figurative mark that consists of a red coloured surface.
Според Van Haren тази марка е двуизмерна фигуративна марка, а именно повърхност в червен цвят.

Figurative mark l'Altra Moda for goods in Classes 3, 18 and 25.
Фигуративна марка„l'Altra Moda“ за стоки от класове 3, 18 и 25.

Baby- Earlier Community figurative mark Mc Kids. always quality. always fun!
Baby“- По-ранна фигуративна марка на Общността„Mc Kids. always quality. always fun!

Figurative mark for goods in Classes 1, 2 and 17- Application No 1005826.
Фигуративна марка за стоки от класове 1, 2 и 17- заявка № 1005826.

Secondly, the applicant acknowledges that the mark at issue was validly registered as a figurative mark.
Второ, жалбоподателят признава, че разглежданата марка е била валидно регистрирана като фигуративна марка.

The Community figurative mark No 5608385, which covers the following sign.
Фигуративна марка на Общността № 5608385, която се отнася за следния знак.

Van Haren argued that the mark at issue was‘a two-dimensional figurative mark that consists of a red coloured surface'.
Според Van Haren тази марка е двуизмерна фигуративна марка, а именно повърхност в червен цвят.

Figurative mark Coto D'Arcis for goods in Classes 32 and 33- Application No 1558113.
Фигуративна марка„Coto D'Arcis“ за стоки от класове 32 и 33- Заявка № 1558113.

Community trade mark- Opposition proceedings- Application for a Community figurative mark‘F.F.R.
Марка на Общността- Производство по възражение- Заявка за регистрация на фигуративна марка на Общността„F.F.R.

Figurative mark POLARIS for goods and services in Classes 9 and 42- Application No 3267713.
Фигуративна марка„POLARIS“ за стоки и услуги от класове 9 и 42- заявка № 3267713.

In the application for registration, the mark is identified as a figurative mark and corresponds to the following description.
В заявката за регистрация марката е обозначена като фигуративна марка и е описана по следния начин.

Word and figurative mark O orsay for goods in Classes 23, 24 and 25- Application No 1042613.
Словна и фигуративна марка„O orsay“ за стоки от класове 23, 24 и 25- заявка № 1042613.

Copernicus Trade Marks" shall mean the word mark COPERNICUS and the figurative mark COPERNICUS, depicted in Article 6.1.
Търговски марки Коперник“ означава словната марка„КОПЕРНИК“ и фигуративната марка„КОПЕРНИК“, описани в член 6.1.

Figurative mark Celia for goods and services in Classes 16, 29 and 38- Application No 2977221.
Фигуративна марка„Celia“ за стоки и услуги от класове 16, 29 и 38- заявка № 2977221.

Mark or sign cited in opposition: Community trade mark registration No 8792475 of the figurative mark‘Coca-Cola';
Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: фигуративна марка на Общността„Coca-Cola“, регистрирана с № 8792475;

Figurative mark SONIA SONIA RYKIEL for goods in Classes 3, 9, 14, 18 and 25- Application No 1035625.
Фигуративна марка„SONIA SONIA RYKIEL“ за стоки от класове 3, 9, 14, 18 и 25- заявка № 1035625.

In support of those applications, Rezon relied on the Bulgarian figurative mark registered on 20 April 2005(‘the earlier national mark at issue') and reproduced below.
В подкрепа на тези искания„Резон“ се позовава на следната фигуративната марка, регистрирана в България на 20 април 2005 г.(„по-ранна национална марка“).

Conversely, Svenskt Tenn contends that signs consisting of the shape of patterns may be registered as EU trade marks, such as the figurative mark MANHATTAN.
От своя страна Svenskt Tenn възразява, че знаците, които се състоят от формата на десен, могат да бъдат регистрирани като марки на ЕС, каквато е фигуративната марка„MANHATTAN“.

And the Community figurative mark No 1358589, which covers the following sign(‘the wordless logo mark').
И фигуративна марка на Общността № 1358589, която се отнася до следния знак(наричан по-нататък„марката с логото без думи“).

Case T-103/11: Judgment of the General Court of 19 January 2012- Shang v OHIM(justing) Community trade mark- Application for the Community figurative mark‘justing'- Earlier national figurative….
Дело T-103/11: Решение на Общия съд от 19 януари 2012 г.- Shang/СХВП(justing) Марка на Общността- Заявка за фигуративна марка на Общността„justing“- По-ранна национална фигуративна марка….

Those earlier marks included Community figurative mark No 91 991, reproduced below, lodged on 1 April 1996 and registered on 1 December 1998 for goods in Class 5(‘mark No 91 991').
Сред споменатите по-ранни марки е посочена фигуративната марка на Общността № 91.991, заявена на 1 април 1996 г. и регистрирана на 1 декември.

It follows from the case-law, referred to in paragraph 30 of the present judgment, that a figurative mark is, in principle, registered in the proportions shown in its graphic representation.
От съдебната практика, посочена в точка 30 по-горе, обаче е видно, че фигуративната марка по принцип се регистрира в пропорциите, дадени в графичното ѝ изображение.

The figurative mark which is the subject of Community trade mark application No 448 514 filed on 3 February 1997 for a range of goods in Classes 3, 18 and 25, represented below.
Фигуративната марка, предмет на заявка за регистрация на марка на Общността № 448 514, подадена на 3 февруари 1997 г., за поредица от стоки, включени в класове 3, 18 и 25, представена по-долу.

Daimler is a motor vehicle manufacturer that owns the international figurative mark protected in Hungary covering, amongst other things, motor vehicle parts.
Daimler, производител на леки автомобили, е притежател на международната фигуративна марка„Mercedes-Benz“, чиято защита включва и Унгария, като обхваща по-специално части за леки автомобили.

The figurative mark which the the subject of United Kingdom registration No 1 494 568(in respect of the goods‘suits, coats, tailcoats, trousers, skirts, shorts, T-shirts, sweaters, jumpers, jackets, sweatshirts; socks, scarves, gloves, headbands, wristbands; shoes, slippers, boots, sportshoes; all included in Class 25' in Class 25), applied for on 18 March 1992, represented below.
Фигуративната марка, предмет на регистрация в Обединеното кралство № 1 494 568(за стоките„костюми, фракове, палта, панталони, поли, шорти, тениски, трика, пуловери, якета, суичъри, къси чорапи, шалчета, ръкавици, ленти за глава, маншети; обувки, пантофи, ботуши, спортни обувки; всички включени в клас 25“, попадащи в клас 25), заявена на 18 март 1992 г., представена по-долу.

(Community trade mark- Opposition proceedings- Application for the Community word mark AMPLITUDE- Earlier national figurative mark AMPLY- Relative ground for refusal- Likelihood of confusion- Article 8(1)(b) of Regulation(EC) No 40/94).
Марка на Общността- Процедура по възражение- Заявка за словна марка на Общността„AMPLITUDE“- По-ранна национална фигуративна марка„AMPLY“- Относително основание за отказ- Вероятност от объркване- Член 8, параграф 1, буква б от Регламент(ЕО) № 40/94“.

The goods in respect of which the earlier Community figurative mark was registered fall within Classes 24, 25 and 26 of the Nice Agreement and correspond, for each of those classes, to the following description.
Стоките, за които е регистрирана по-ранната фигуративна марка на Общността, спадат към класове 24, 25 и 26 по смисъла на Ницската спогодба и отговарят за всеки от тези класове на следното описание.

(Community trade mark- Opposition proceedings- Application for the Community word mark REVERIE- Earlier Community figurative mark Revert- Relative ground for refusal- Likelihood of confusion- Article 8(1)(b) of Regulation(EC) No 40/94).
Марка на Общността- Процедура по възражение- Заявка за словна марка на Общността„REVERIE“- По-ранна фигуративна марка на Общността„Revert“- Относително основание за отказ- Вероятност от объркване- Член 8, параграф 1, буква б от Регламент(ЕО) № 40/94“.

(Community trade mark- Opposition- Application for Community figurative mark Celia- Earlier national word mark CELTA- Relative ground for refusal- Likelihood of confusion- Article 8(1)(b) of Regulation(EC) No 40/94).
Марка на Общността- Процедура по възражение- Заявка за фигуративна марка на Общността„Celia“- По-ранна национална словна марка„CELTA“- Относително основание за отказ- Вероятност от объркване- Член 8, параграф 1, буква б от Регламент(ЕО) № 40/94“.