Какво е " FINAL AWARD " на Български - превод на Български

• final награда
• окончателно награда
• финалната награда
• крайният наградата
• окончателно award
• окончателна награда
• последната награда
• окончателното присъждане
• окончателното възлагане
• на окончателно арбитражно

Примери за използване на Final award на Английски и техните преводи на Български

Final award.
Final награда.

No 16684 Final Award.
Не 16684 Окончателно Award.

Czech Republic UNCITRAL Arbitration Final Award.
Чехия UNCITRAL Арбитражния Окончателно награда.

The Final Award.
Final награда.

Arya takes this final award.
Марин подготвя финалната награда.

The Final Award.
Окончателно награда.

Article 31: Time limit for the final award.
Статия 31: Срок за финалната награда.

The Final Award Germany.
Final награда Германия.

Czech Republic, UNCITRAL Arbitration, Final award, 3 September 2001.
Чехия, UNCITRAL Арбитражния, Окончателно награда от 3 Септември 2001.

Final award in the border arbitration between Croatia and Slovenia.
Окончателно награда в PCA арбитраж между Словения и Хърватия.

What Makes a Good Final Award in an Arbitration?
Какво прави един Final Награда за добра в Арбитражния?

The final award for the adventures in each country is a ticket to the next destination.
Финалната награда за приключенията във всяка държава е билет към следващата дестинация.

It is my honor and privilege as fake Oprah Winfrey to present the night's final award… most handsome young man.
За мен е чест и привилегия, като фалшивата Опра Уинфри да представя последната награда за вечерта…"Най-красив младеж".

When a Final Award is made, the authority of the tribunal ends;
При извършване на окончателно арбитражно, авторитета на съда завършва;

However, the US Embassies in Slovenia and Croatia, respectively, have stated that US will not take sides with respect to the Final Award.
Въпреки това, американските посолства в Словения и Хърватия, съответно, са заявили, че САЩ няма да вземе страна по отношение на Final награда.

And our final award of the competition, for best original choreography, goes to.
И последната награда от състезанието за най-добра хореография отива при.

Uti possidetis principle governs the transformation of administrative borders into international boundaries following the dissolution of a State. Final Award, para. 256.
Принцип Ути possidetis урежда превръщането на административните граници на международните граници, след разпадането на държавата. Окончателно Award, за. 256.

The final award can be located by pieces of card, coded words, symbols, keys….
Финалната награда може да се локализира чрез парчета от карта, кодирани думи, символи, ключове….

Depending on your choice of modules, your final award could be either Master of Arts(MA) or Master of Science(MSc).
В зависимост от вашия избор на модули, вашата окончателна награда може да бъде или магистър(MA) или магистър(MSc)…[-].

Final award- The last decision made by an arbitral tribunal on all the elements of the dispute.
Окончателно награда- Последният решението, взето от арбитражен съд, за всички елементи на спора.

Here to present tonight's final award, three-time CMA award winner Trisha Yearwood.
Тук с нас тази вечер да представи последната награда, е спечелилата 3 кънтри награди, Триша Иърууд.

Such approval triggers the commencement of the default six-month time limit under Article 31(1) of the ICC Arbitration Rules for issuing a final award.
Такова одобрение предизвиква началото на неизпълнение на шестмесечния срок, по силата на член 31(1) на арбитражните правила на ICC за издаване на окончателно арбитражно.

The full text of the Final Award and the arbitration agreement upon which it was based may be accessed below.
Пълният текст на Final награда и арбитражното споразумение, на който тя се основава могат да бъдат достъпни по-долу.

Croatia did not participate in the proceedings in front of the newly-constituted Arbitral Tribunal, however, and its representatives did not appear at the declaration of the Final Award in The Hague on 29 June 2017.
Хърватия не са участвали в производството пред наскоро учредено арбитражен съд, въпреки това, и неговите представители не се появяват в декларацията за Final награда в Хага 29 юни 2017.

The final award shall fix the costs of the arbitration and decide which of the parties shall bear them or in what proportion they shall be borne by the parties.
Крайният наградата определя разходите за арбитража и да реши кои от страните им или в каква част носят те се поемат от страните.

The Arbitral Tribunal, presided by Judge Gilbert Guillaume, rendered its Final Award on the basis of an Arbitration Agreement between the Republic of Slovenia and the Republic of Croatia, signed on the 4 November 2009.
Решаващият, председателстван от съдия Gilbert Guillaume, постановило Final награда въз основа на арбитражно споразумение между Република Словения и Република Хърватия, подписан на 4 ноември 2009.

The final award in any such arbitration proceeding shall be subject to entry as a judgment by any court or competent jurisdiction, provided that such judgment does not conflict with the terms and provisions hereof.
Окончателното присъждане във всяка такава арбитражна процедура подлежи на вписване като решение от всеки компетентен съд, при условие че такова решение не противоречи на условията и разпоредбите на настоящия документ.

The Croatian Prime Minister Plenković issued a statement that Croatia does not consider that the Final Award entails any legal consequences for Croatia and that the country does not expect that Slovenia will unilaterally enforce it.
Хърватският премиер Plenković излезе с изявление, че Хърватия не счита, че Final награда предполага никакви правни последици за Хърватия и че страната не очаква, че Словения едностранно ще я приложат.

The term Final Award is not only used to differentiate other types of awards, such as interim or provisional awards[1] and partial awards[2], but also to denote two different situations.
Терминът Final награда не само се използва за разграничаване на други видове награди, като междинни или временни награди[1] и частични награди[2], но също така и за означаване на две различни ситуации.

When this check has been successfully completed, the mandated central bank shall issue the final award and shall verify that each selected participant fulfils the participation requirements and that their self-declarations are truthful.
Ако резултатите от проверката са положителни, оправомощената централна банка обявява окончателното възлагане и проверява дали избраните участници отговарят на изискванията за участие и дали декларациите им са достоверни.