Какво е " FINAL QUARTER " на Български - превод на Български

• последното тримесечие
• последната четвърт
• последната част
• крайния четвърт

Примери за използване на Final quarter на Английски и техните преводи на Български

The final quarter was a battle.
Последната четвърт бе истинска битка.

Iverson dropped 15 points in the final quarter.
Ървинг вкара 15 точки в последната част.

In the final quarter, nerves ran high.
В последната четвърт нервите взеха връх.

What would you think of Peyton Manning in that final quarter?
Какво мислиш за Пейтън Манинг в последната четвърт?

This is the final quarter of 2015.
Намираме се в последната четвърт на 2015 година.

Nord Stream 2 AG is launching the final quarter.
Nord Stream 2 AG пристъпва към полагането на последната четвърт от трасето.

In its final quarter, Mars goes into a deep freeze.
В последната част, Марс замръзва.

Nord Stream 2 AG proceeded to lay the final quarter of the pipeline.
Nord Stream 2 AG пристъпва към полагането на последната четвърт от трасето.

By the time the final quarter of stock is added, the rice should be almost cooked.
Когато добавяте последната част от гъбите, оризът трябва да бъде почти сварен;

The Kia Stinger will go on sale across Europe in the final quarter of 2017.
КИА Stinger ще се дистрибутира в Европа през последното тримесечие на 2017 година.

It is now the final quarter of 2015.
Намираме се в последната четвърт на 2015 година.

It was not clear whether her income grew sharply in the final quarter of 2015.
Не е ясно дали доходите ѝ са се увеличили рязко през последното тримесечие на 2015 г.

This was followed by a rebound in the final quarter, when total outstanding loans to consumers increased by 6.5%.
Последва нов скок през последното тримесечие, когато общите потребителски кредити се увеличиха с 6, 5%.

It's hard to believe, but it's already the final quarter of 2013.
Трудно е да се повярва, но това е вече започнало и през последното тримесечие на 2013 година.

According to Counterpoint, in the final quarter of 2017 the Chinese giant had only 13% of the Russian market.
Според Counterpoint, през последното тримесечие на 2017 г. китайският гигант е имал едва 13% от руския пазар.

Man Here comes Abdalla Tanui of Kenya, rounding the corner for the final quarter mile.
Човек Тук идва Абдала Тануи на Кения, закръгляване на ъгъла за крайния четвърт миля.

Thus, Nord Stream 2 AG proceeded to laying the final quarter of the pipeline," the operator said in a statement.
По този начин Nord Stream 2 AG пристъпи към полагане, през последното тримесечие, на газопровода, се казва в съобщението.

Deutsche Bank announced a 2.2 billion euro net loss for 2017's final quarter.
Германската банка отчете нетна загуба в размер на $2, 2 млрд. за последното тримесечие на 2017.

Now that things are returning to normal, the final quarter of the year should find the gaming scene reinvigorated.
Сега нещата започват да се връщат към нормалното- последното тримесечие на годината трябва да намери отново игровата сцена.

Analysts hope the economy will actually start to grow again in the final quarter of this year.
Анализатори очакват икономиката да се върне към растеж в последното тримесечие на годината.

Apple sold 77.3 million iPhones in the final quarter of 2017, below analysts' projections of 80.2 million units.
Apple продаде 77, 3 милиона iPhone в последното тримесечие на 2017 г., под очакванията на анализаторите от 80, 2 милиона единици.

The US registered its slowest rate of annual growth since the final quarter of 2016.
САЩ отчитат най-бавния си годишен ръст на цените на жилищата от последното тримесечие на 2016 г. насам.

For the final quarter of 2016, gross bookings increased 28 percent from the previous quarter to $6.9 billion.
За последното тримесечие на 2016 брутните приходи от резервации са нараснали с 28% спрямо предходното тримесечие до $6, 9 млрд.

Hold on♪[man] And here comes Abdalla Tanui of Kenya, rounding the corner for the final quarter mile.
Дръжте се♪[човек] И тук идва Абдала Тануи на Кения, закръгляване на ъгъла за крайния четвърт миля.

Eurofer considered the target profit too low because the final quarter of 2008 was the start of the financial crisis.
Eurofer смята, че целевата печалба е твърде ниска, защото последното тримесечие на 2008 г. е било това на началото на финансовата криза.

The bank said Thursday that if incoming data followed its forecasts, then its monthly bond purchase program would be extended through to the final quarter of the year.
Банката заяви в четвъртък, че ако входящите данни последват нейните прогнози, тогава месечната програма за изкупуване на облигации ще бъде удължена до последното тримесечие на годината.

Bulgarian Employers Expect Hiring Pace to Remain Steady in the Final Quarter of 2018 According to ManpowerGroup Employment Outlook Survey.
Българските работодатели очакват темпото на наемане на служители да остане стабилно през последното тримесечие на 2018 г.

The U.S. Dollar Index, which compares the dollar to other major world currencies, has fallen nearly 3% in the last 12 months, but is starting to strengthen in the final quarter of the year.
Индексът на щатския долар, който сравнява долара с други големи световни валути, е спаднал почти 3% през последните 12 месеца, но започва да се засилва през последното тримесечие на годината.

The economy grew by 0.5% in the final quarter of 2017, 0.1 percentage point higher than BE forecast and the consensus.
Икономиката се разрасна с 0.5% през последната четвърт на 2017 година, 0.1% повече, отколкото анализаторите очакваха. Два фактора допринесоха най-много за това.

The most recent survey indicators point to ongoing real GDP growth in the final quarter of the year.
Последните показатели от конюнктурни анкети сочат продължаващ растеж на реалния БВП през последното тримесечие на годината.