Какво е " FINAL WRITTEN " на Български - превод на Български

• окончателно писмено
• последно писмено
• окончателни писмени
• последните писмени
• от финалните писмени

Примери за използване на Final written на Английски и техните преводи на Български

A final written warning was issued.
Поради това бе изпратено окончателно писмено предупреждение.

He was given a Final Written Warning.
Поради това бе изпратено окончателно писмено предупреждение.

A final written warning has therefore been sent.
Поради това бе изпратено окончателно писмено предупреждение.

She received a final written warning.
Поради това бе изпратено окончателно писмено предупреждение.

Final written warning to Bulgaria over waste management processes.
Последно писмено предупреждение за България относно процесите за управление на отпадъците.

He has been given a final written warning.
Поради това бе изпратено окончателно писмено предупреждение.

Following a thorough assessment of the Bulgarian authorities' reply, the Commission still considers the situation to be unsatisfactory, and has decided to issue a final written warning.
Така след внимателно проучване на отговора на българските власти, ЕК все така смята, че ситуацията е незадоволителна и реши да изпрати последно писмено предупреждение.

I have been given a final written warning.
Поради това бе изпратено окончателно писмено предупреждение.

Following a thorough assessment of the Bulgarian authorities' reply, the Commission still considers the situation to be unsatisfactory, and has decided to issue a final written warning.
След като се запозна подробно с отговора на българските власти, Комисията все още смята, че ситуацията е незадоволителна, и реши да издаде последно писмено предупреждение.

The official was given a final written warning.
Поради това бе изпратено окончателно писмено предупреждение.

Previously, final written warnings had been issued.
Поради това бе изпратено окончателно писмено предупреждение.

Slovenia and Sweden are being referred to the European Court of Justice, while final written warnings have been sent to Cyprus, Portugal and Spain.
Съдът на Европейския съюз е сезиран за нарушения на Словения и Швеция, а окончателни писмени предупреждения са изпратени на Кипър, Португалия и Испания.

Bulgaria is to receive a final written warning for failing to properly implement the EC waste framework directive[1].
България ще получи последно писмено предупреждение във връзка с неправилното прилагане на Рамковата директива на ЕО за отпадъците.

In the light of the reply or absence of a reply from the Member State concerned, the Commission may decide to address a‘Reasoned Opinion'(second and final written warning) to the Member State.
В зависимост от отговора или от неговата липса, Комисията може да вземе решение да изпрати т. нар."аргументирано становище"- второ и окончателно писмено предупреждение.

RESOLVED that a final written warning be issued.
Поради това бе изпратено окончателно писмено предупреждение.

Assessment then, largely consist of a succession of relatively uniform essays or reports followed by a diet of end-of-year or final written exam papers.
След това оценката се състои от поредица от сравнително еднакви доклади или доклади, последвани от диета от края на годината или от финалните писмени изпитни документи.

The Commission has therefore decided to send a final written warning to the three Member States.
Поради това Комисията реши да изпрати окончателно писмено предупреждение на трите държави-членки.

The Surveyor/Consultant shall submit a final written Report to the Client following completion of the agreed services describing the Surveyor's/Consultant's findings and the condition and/or quality of the object and/or purpose of the assignment, unless otherwise expressly instructed by the Client not to do so.
Сървейорът/Консултантът се задължава да предаде окончателен писмен Рапорт на Клиента след приключване на изпълнението на работата, който следва да съдържа констатациите на Сървейора/Консултанта, състоянието и/или качеството на обекта и/или целта на възложената работа, освен ако Клиента изрично е инструктирал Сървейора/Консултанта да не прави това.

When the online modules have been successfully completed, you will then be able to take the final written assignments, that test your knowledge and understanding of the modules.
Когато онлайн модулите са успешно завършени, ще можете да вземете последните писмени задания, предоставени от Online Business School, които тестват вашите познания и разбиране на модулите.

In the light of the reply or absence of a reply from the Member State concerned, the Commission may decide to address a“Reasoned Opinion”(final written warning) to the Member State.
В зависимост от отговора или липсата на отговор от съответната държава-членка Комисията може да вземе решение да отправи„мотивирано становище"(окончателно писмено предупреждение) до държавата-членка.

In a separate case, Bulgaria is receiving a final written warning over its failure to control concentration levels of sulphur dioxide.
По отделен случай България получава окончателно писмено предупреждение поради неизпълнение на задължението си да контролира нивата на концентрация на серен диоксид.

In the light of the reply or absence of a reply from the Member State concerned, the Commission may decide to address a"Reasoned Opinion"(second and final written warning) to the Member State.
В зависимост от отговора или от липсата на отговор от съответната държава-членка, Комисията може да вземе решение да изпрати„Аргументирано становище(Reasoned Opinion)“(второ и окончателно писмено предупреждение) до държавата-членка.

In a separate case, Bulgaria is receiving a final written warning over its failure to control concentration levels of sulphur dioxide.
По отделен случай България получава окончателно писмено предупреждение поради неспазване на пределно допустимите стойности за съдържание на серен диоксид във въздуха.

The Laurea is awarded to students who have gained 180 ECTS credits(called Crediti Formativi Universitari: CFU) and satisfied all curricular requirements, including the production of a final written paper or equivalent final project.
Laurea се присъжда на студенти, които са спечелили 180 ECTS кредити(наречени Crediti Formativi Universitari- CFU) и отговарят на всички учебни изисквания, включително изготвянето на окончателен писмен документ или еквивалентен окончателен проект.

When the online modules have been successfully completed, you will then be able to take the final written assignments, provided by Online Business School, that test your knowledge and understanding of the modules.
Когато онлайн модулите са успешно завършени, ще можете да вземете последните писмени задания, предоставени от Online Business School, които тестват вашите познания и разбиране на модулите.

The programme includes a significant amount of ongoing on-line assessment in each of the modules and final written examinations which will be held in the Institute(or at alternative approved examination centre) at the end of each semester.
Програмата включва значително количество текуща он-лайн оценка във всеки от модулите и окончателни писмени изпити, които ще се проведат в Института(или в алтернативен одобрен изпитен център) в края на всеки семестър.

If the Commission is not satisfied with the reply, this first letter may be followed by a final written warning("Reasoned Opinion") clearly explaining the infringement, and calling on the Member State to comply within a specified period, usually two months.
Ако Комисията не е удовлетворена от отговора, това първо писмо може да бъде последвано от окончателно писмено предупреждение(„мотивирано становище“), в което ясно се обяснява нарушението и държавата-членка се приканва да изпълни задълженията си в определен срок- обикновено два месеца.