Какво е " FINANCIAL INSECURITY " на Български - превод на Български

• финансова несигурност
• финансова нестабилност
• финансовата несигурност

Примери за използване на Financial insecurity на Английски и техните преводи на Български

The danger of financial insecurity.
Опасност от финансово заразяване.

The financial insecurity is unbearable.
Финансово положението е нетърпимо.

It can lead to financial insecurity.
Вероятно да доведе до финансова нестабилност.

This financial insecurity makes it hard for them to give away something that they‘believe' they lack.
Тази постоянна финансова несигурност му поставя големи пречки пред това да даде свободно нещо, което той вярва, че му„липсва“.

So your reasons are financial insecurity.
Значи причините са финансова несигурност.

Suppose that financial insecurity constantly arouses these same feelings.
Нека предположим, че финансовата нестабилност постоянно събужда същите чувства.

This could lead to financial insecurity.
Вероятно да доведе до финансова нестабилност.

Your buyers fear financial insecurity, as if they can't afford your product when they really can.
Купувачите се страхуват от финансова несигурност, сякаш не могат да си позволят продукта, а реално могат.

No one is safe from financial insecurity.
Никой човек не е застрахован от финансова несъстоятелност.

His financial insecurity worries him sick, and panic takes over when he thinks of all the bridges to safety that alcohol burned behind him.
Финансовата му несигурност го безпокои болезнено и го обзема страх, когато си помисли за всички мостове към спокойствието, които алкохолът е изгорил зад него.

The reasons for this financial insecurity are many.
Икономическите аргументи за тази несигурност са няколко.

To be truly challenging, a voyage, like a life, must rest on a foundation of financial insecurity.
За да бъде наистина предизвикателно, пътешествието, като начин на живот трябва да почива на здрава основа от финансова нестабилност.

The fear of financial insecurity is a tough one.
Страхът от финансовата нестабилност е жесток терор.

Financial impotence goes by other names: financial fragility, financial insecurity, financial distress.
Финансовата импотентност притежава и други имена- финансова нестабилност, финансова несигурност, финансово сътресение.

Various types of financial insecurity interact with one another.
Видовете финансови кризи са взаимосвързани помежду си.

Though he practised law and may have worked as an assistant pamphleteer to Thomas Morton, Donne was in a constant state of financial insecurity, with a growing family to provide for.
Въпреки че работи като адвокат и като помощник на памфлетиста Томас Мортън, Дън се намира в постоянна финансова несигурност, а семейството му расте.

Many men feel a greater sense of financial insecurity when they start a family, and worry more about providing.
Много мъже чувстват по-силна финансова несигурност, когато създадат семейства и се тревожат повече за семейния бюджет.

He also stressed that the main difficulties in implementing the“Police Proximity to the Public” model are the lack of adequate legal framework and the financial insecurity of the Ministry of Interior.
Той също подчерта, че основните трудности в прилагaнeто на модела„Полиция в близост'' са липсата на адекватна законова база, популярност и финансово обезпечаване на МВР.

We forgot the actual or potential financial insecurity of every human being in the world.
Забравяхме за действителната или потенциална финансова несигурност на всяко човешко същество на света.

Indeed, Annamaria Lusardi and her colleagues found that, in general, the more sophisticated a country's credit and financial markets, the worse the problem of financial insecurity for its citizens.
Наистина, Анна-Мария Лусарди и нейните колеги откриват, че колкото по-сложни са кредитните и финансовите пазари на дадена държава, толкова по-дълбока е финансовата нестабилност на нейните граждани.

Debt is one of the leading causes of financial insecurity in many people's lives.
Дълговете са една от водещите причини за финансовата несигурност в живота на много хора.

Financial insecurity is associated with depression, anxiety, and a loss of personal control that leads to marital difficulties,” says Brad Klontz, the financial psychologist.
Но най-коварните ефекти на финансовата нестабилност се простират отвъд физическото здраве, те удрят по нашето цялостно благополучие.„Финансовата несигурност се свързва с депресия, тревожност и загуба на личен контрол, което води до трудности в брака”- казва финансовият психолог Брад Клонц.

All this adds up to a lot of financial insecurity and….
Към до голяма степен икономическите несигурности се прибавят и.

In these times of generalised financial insecurity, the regulation of financial dealings must be fairly and consistently applied to bolster confidence in the sector.
В тези времена на обща финансова несигурност регулацията на финансовите сделки трябва да бъде прилагана справедливо и последователно, за да се засили доверието в този сектор.

Financial impotence has other names such as financial insecurity, financial distress.
Финансовата импотентност притежава и други имена- финансова нестабилност, финансова несигурност, финансово сътресение.

It brings misunderstanding, fierce resentment, financial insecurity, disgusted friends and employers, warped lives of blameless children, sad wives and parents- anyone can increase the list.
Той води до недоразумения, жестока обида, финансова несигурност, отвратени приятели и работодатели, съсипан живот на невинни деца, тъжни съпруги и родители- всеки може да продължи този списък.

In the midst of rapid globalization, the presence of problems that should be tackled by humankind as a whole, including the depletion of natural resources, damage to the environment, world financial insecurity and poverty, is becoming ever more apparent.
В средата на бърза глобализация, наличието на проблеми, които трябва да бъдат решени от човечеството като цяло, включително изчерпването на природните ресурси, увреждане на околната среда, световната финансова несигурност и бедност, става все по-ясно.

I intentionally used the word‘believe' because the financial insecurity of a stingy person may either be real or perceived.
Не случайно използвам думата„вярва“, защото финансовата несигурност на един скъперник може да бъде реална или възприета.

As the next generation of metastatic cancer patients will probably live longer, we need to find out of the box solutions to counter the non-medical pitfalls and obstacles that limit our professional opportunities, reduce our contribution to society, restrict our quality of life and trap us in financial insecurity and emotional isolation fuelled by unawareness.
Тъй като следващото поколение пациенти с метастазен рак вероятно ще живее по-дълго, трябва да намерим нови решения за противодействие на немедицинските капани и пречки, които ограничават професионалните ни възможности, намаляват приноса ни към обществото, ограничават качеството ни на живот и ни поставят във финансова несигурност и емоционална изолация, подхранвани от незнанието.

But by the'90s, Japan's economic boom went bust, resulting in a long period of financial insecurity and economic stagnation that came to be known as the“lost decade.”.
Но към 90-те години икономическият бум на Япония се е провалил и е довел до дълъг период на финансова несигурност и икономическа стагнация, прочули се като„изгубеното десетилетие.“.